The Mentalist 02x23 Red Sky in the Morning / Менталист 02x23 Красное небо поутру: Red Sky in the Morning

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Когда Вы вошли в дом,

elioks 21.05.10 в 18:26

0

заметили ли Вы что-нибудь необычное
до того, как нашли тело.

elioks 21.05.10 в 18:27

0

Что-нибудь пропало или было не на месте?
Нет, не думаю.

elioks 21.05.10 в 18:29

0

Сколько Вас не было?
Два дня, катался на сноуборде.

elioks 21.05.10 в 18:31

0

Марли тоже собиралась,

elioks 21.05.10 в 18:33

0

но потом ее парень приехал
повидать ее,

elioks 21.05.10 в 18:33

0

так что она осталась.
Имя парня?

elioks 21.05.10 в 18:35

0

Грэди Шипп. Он полицейский
в Сан-Франциско.

elioks 21.05.10 в 18:35

0

Они встречались что-то около месяца.

elioks 21.05.10 в 18:36

0

Ладно. И каков он?
Хороший малый?

elioks 21.05.10 в 18:37

0

Марли он действительно
очень нравился.

elioks 21.05.10 в 18:38

0

Говорила, что он супер замечательный,

elioks 21.05.10 в 18:38

0

но я не знаю.
Вы никогда его не встречали?
Да?

elioks 21.05.10 в 18:39

0

В основном, она ездила к нему.

elioks 21.05.10 в 18:40

0

А когда он приехал сюда,

elioks 21.05.10 в 18:40

0

то ждал ее в своей машине.

elioks 21.05.10 в 18:40

0

Странно, да?

elioks 21.05.10 в 18:41

0

Я думаю, Марли была
немного смущена,

elioks 21.05.10 в 18:42

0

Подцепив копа, понимаете?
А.

elioks 21.05.10 в 18:42

0

Так что. она держала его на расстоянии.
Смущена, почему?

ainterprioria 21.05.10 в 22:33

0

Марли была замечательной.

elioks 21.05.10 в 18:45

0

По-вашему, копы - это тупицы с пушками?

elioks 21.05.10 в 18:46

0

Рут, привет?

elioks 21.05.10 в 18:46

0

Без обид.

elioks 21.05.10 в 18:47

0

Прости.

elioks 21.05.10 в 18:47

0

Марли Спероу?

elioks 21.05.10 в 18:48

0

Да, в течение двух семестров
я была ее научным руководителем.

elioks 21.05.10 в 18:48

0

Достаточно приятная девушка,

elioks 21.05.10 в 18:49

0

но не настолько умная,
как привыкла о себе думать.

elioks 21.05.10 в 18:49

0

Как ведь ни одна из них?
Ха!

elioks 21.05.10 в 18:50

0

Не замечали ли Вы каких-нибудь
изменений в ее поведении в последнее время?

elioks 21.05.10 в 18:51

0

Нет. Как и не старалась
обратить внимание.

elioks 21.05.10 в 18:52

0

Все они пустые сосуды,
предназначенные для знаний.

elioks 21.05.10 в 18:53

0

Ужасное совпадение.

elioks 21.05.10 в 18:54

0

В прошлом семестре я вела
факультатив по криминологии.

elioks 21.05.10 в 18:55

0

Убийство, миф и практика, в качестве
предмета - серийный убийца.

elioks 21.05.10 в 18:57

0

И Рэд Джон упоминался на наших
аудиторных обсуждениях.

elioks 21.05.10 в 18:58

0

Разве не жутко?
Кто упомянул его?
Что они сказали?

elioks 21.05.10 в 18:59

0

О, если бы я помнила.
Это было 8-9 месяцев назад.

elioks 21.05.10 в 19:00

0

У Вас остался список студентов
с тех занятий?

elioks 21.05.10 в 19:00

0

Знаете, да. Остался.
Где-то...

elioks 21.05.10 в 19:01

0

(Тише) Остался...
Мы бы хотели взглянуть на него.

elioks 21.05.10 в 19:02

0

(Невнятно)
Спасибо.

elioks 21.05.10 в 19:03

0

Итак, полицейского Грейди Шиппа в
Сан-Франциско не существует

aleksx 22.05.10 в 04:58

0

На Грейди Шиппа нет биографических данных
Он упоминается лишь однажды

aleksx 22.05.10 в 05:00

0

Он убил и съел своего соседа.

Blash 21.05.10 в 23:19

0

В Литтл Рок, в конце девяностых
Ему сделали смертельную инъекцию

aleksx 22.05.10 в 05:03

0

в Литле Роке в 90х.
Он был казнен через инекцию

Lucky777 22.05.10 в 05:17

0

По решению суда Арканзаса в 2002.

aleksx 22.05.10 в 05:04

0

штатом Арканзас в 2002.

Lucky777 22.05.10 в 05:18

0

Так дружек Марли не хотел
что-бы кто-то

aleksx 22.05.10 в 05:05

0

видел его лицо. Он людоед.
Но назвался своим иминем.

aleksx 22.05.10 в 05:08

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →