The Big Bang Theory - 2x12 - The Killer Robot Instability: 1

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ну, кто-то должен был ему это сказать.

swelf1986 13.01.09 в 12:45

1

Хорошо, кто-то должен был сказать это.

Redman 13.01.09 в 20:45

0

Что?

Bhaal 13.01.09 в 12:33

0

Он сказал, может нам стоит взять тебя

swelf1986 13.01.09 в 12:46

0

Он предложил взять тебя

annelee 14.01.09 в 00:51

0

Он предложил выставить тебя

KoppeKTop 14.01.09 в 09:29

1

на состязание роботв убийц.

swelf1986 13.01.09 в 12:47

-1

на состязание роботов-убийц. Вместо робота.

annelee 14.01.09 в 00:52

0

на состязание роботов убийц.

KoppeKTop 14.01.09 в 09:30

1

Говард, телефон звонит!

Bhaal 13.01.09 в 12:33

0

Сумашедшая идея. Мам, ответь!

Dilf4 13.01.09 в 12:43

0

Меня осенила сумашедшая мысль, мам: "Возбми трубку!"

kater 13.01.09 в 13:12

3

Как тебе такая дикая мысль, мам: возьми трубку!

lifeful 14.01.09 в 11:11

0

Алло?

Dilf4 13.01.09 в 12:43

0

Да, сейчас.

Dilf4 13.01.09 в 12:43

1

Хорошо, держитесь.

Redman 13.01.09 в 20:46

-2

Это твой друг, Леонард!

Bhaal 13.01.09 в 12:33

0

Он спрашивает, почему ты не в школе сегодня!

Bhaal 13.01.09 в 12:34

0

Он спрашивает, почему тебя не было в школе!

annelee 14.01.09 в 00:52

1

Я не хожу в школу, Мам.

Bhaal 13.01.09 в 12:34

0

Я работаю в университете.

Bhaal 13.01.09 в 12:34

0

Это школа!

Bhaal 13.01.09 в 12:34

0

А теперь возьми трубку!

Bhaal 13.01.09 в 12:34

0

Я не хочу ни с кем разговаривать.

Bhaal 13.01.09 в 12:35

0

Я попрошу Леонарда принести твою домашнюю работу?!

Dilf4 13.01.09 в 12:45

0

Попросить Леонарда принести твое домашнее задание?

annelee 14.01.09 в 00:53

1

У меня нет домашней работы.

Bhaal 13.01.09 в 12:35

0

Мне не задают домашних заданий.

annelee 14.01.09 в 00:53

1

Я взрослый человек со степенью магистра инженерии!

Dilf4 13.01.09 в 12:46

0

Ну простите меня, Мистер Яркие Брюки.

kater 13.01.09 в 13:15

-1

Ну простите меня, Мистер Маменькин сыночек.

Redman 13.01.09 в 20:48

0

Принести тебе эскимо?

Bhaal 13.01.09 в 12:35

0

Хочешь я принесу тебе фруктовое мороженое?

Redman 13.01.09 в 20:49

-1

Чупа-чупс хочешь?

annelee 14.01.09 в 00:54

1

Принести тебе леденец?

lifeful 14.01.09 в 07:12

0

Вишневое, пожалуйста!

Bhaal 13.01.09 в 12:36

0

Вишневый!

annelee 14.01.09 в 00:55

1

Вишневое кончилось.

Bhaal 13.01.09 в 12:36

0

Я съела вишневое.

Nenia 13.01.09 в 17:13

0

Вишневый я съела.

annelee 14.01.09 в 00:55

1

Осталось только зеленое.

Bhaal 13.01.09 в 12:36

0

Остались только зеленые.

annelee 14.01.09 в 00:55

1

Ты заставишь меня совершить самоубийство.

Dilf4 13.01.09 в 12:54

0

Ты доведёшь меня до самоубийства.

lifeful 13.01.09 в 19:44

3

Ты делаешь все чтобы я захотел убить себя.

Redman 13.01.09 в 20:50

0

Что происходит?

Bhaal 13.01.09 в 12:37

1

Что здесь происходит.

Redman 13.01.09 в 20:51

-1

Что там?

annelee 14.01.09 в 00:55

1

Я не знаю, сейчас они просто кричат

Bhaal 13.01.09 в 12:37

1

Я не знаю, сейчас они просто вопят

Redman 13.01.09 в 20:52

-1

Не знаю, они чего-то там кричат

annelee 14.01.09 в 00:56

0

об эскимо.

Bhaal 13.01.09 в 12:37

0

о фруктовом морожене.

Redman 13.01.09 в 17:31

-2

про чупа-чупсы.

annelee 14.01.09 в 00:56

1

про леденцы.

lifeful 14.01.09 в 07:13

0

Похоже, Пенни действительно его задела.

Bhaal 13.01.09 в 12:45

2

Кажется, что Пенни действительно добралась до него.

Redman 13.01.09 в 20:53

-1

Я не удивлен.

Dilf4 13.01.09 в 12:46

0

Несмотря на его твердую и жесткую оболочку,

pizzadiablo 13.01.09 в 13:09

0

Несмотря на свою внешнюю уверенность и жесткость,

annelee 14.01.09 в 00:56

0

Говард очень чувствительный человек.

Dilf4 13.01.09 в 12:47

0

Вы знали, что он пишет стихи?

smolnikov 13.01.09 в 13:16

0

В основном о людях из Нантурета и отшельниках по имени Дейв,

pizzadiablo 13.01.09 в 14:10

0

В основном, очень пошлые,

annelee 14.01.09 в 01:02

0
+1

но делает это он искренне.

pizzadiablo 13.01.09 в 14:10

0

но с большим чувством.

annelee 14.01.09 в 01:07

1

Эй, Хофстадтер.

pizzadiablo 13.01.09 в 14:09

0

Эй, Хофстэдер.

annelee 14.01.09 в 01:07

0

В вабаратории пвазмы говорят что вы построили вобота.
(говорит с акцентом)

swelf1986 13.01.09 в 15:18

0

Да, построили, Крипки.

swelf1986 13.01.09 в 15:18

0

Его зовут Монте.

pizzadiablo 13.01.09 в 14:11

0

Ну, если у тебя есть иллюзии насчет выставления его

pizzadiablo 13.01.09 в 14:37

0

против моего вобота, Квипке Квипплера

pizzadiablo 13.01.09 в 14:37

0

в Южно Калифорнийской Лиге Боевых Роботов

pizzadiablo 13.01.09 в 14:37

0

розыгрыш по круговой система, или "Ю.К.Л.Б.Р.Р.К.С.",

pizzadiablo 13.01.09 в 14:38

0
+1

его имя будет "рваный металл".

pizzadiablo 13.01.09 в 14:39

0

стоит переименовать его в "шрапнель".

annelee 14.01.09 в 01:08

0

Да ладно, это действительно необходимо?

pizzadiablo 13.01.09 в 14:13

0

Слушай, может, не стоит связываться?

annelee 14.01.09 в 01:09

1

Леонард, я верю что это так.

pizzadiablo 13.01.09 в 14:13

0

Леонард, я пологаю, что да.

Redman 13.01.09 в 20:56

0

Леонард, я полагаю, что придется.

annelee 14.01.09 в 01:10

1

Это дурацкая болтавня, а дурацкая болтавня

Dilf4 13.01.09 в 14:31

0

Это словесная дуэль, а словесная дуэль -

annelee 14.01.09 в 01:09

1

традиционный компонент на всех спортивных событиях.

Dilf4 13.01.09 в 14:31

0

неотъемлемая часть всех спортивных соревнований.

annelee 14.01.09 в 01:09

1

Крипке,

pizzadiablo 13.01.09 в 14:40

0

твой робот осталый

pizzadiablo 13.01.09 в 14:41

0

твой робот недоработанный

kater 13.01.09 в 14:43

3

твой робот плохой

Redman 13.01.09 в 16:34

0

и будет побежден нашими

pizzadiablo 13.01.09 в 14:41

0

и будет побежден нашим,

annelee 14.01.09 в 01:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →