Midsomer Murders set 13 The Made to Measure Murders / Идеально скроенное убийство (thnx to dechicot): Midsomer Murders set 13 The Made to Measure Murders

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Мистер Сопер!

dechicot 25.05.10 в 21:10

0

- Детектив сержант Джонс -
- Я знаю, кто вы такой.

dechicot 25.05.10 в 21:11

0

- Мне нужно кое-что уточнить насчет Гарри.
- Ну конечно.

dechicot 25.05.10 в 21:11

0

Во всем, что происходит в этой деревне,
виноват Гарри.

dechicot 25.05.10 в 21:12

0

dechicot 05.06.10 в 21:19

0

Начнем с того, что у него была стычка
с Соней Вудли

dechicot 25.05.10 в 21:13

0

- за несколько дней до ее гибели.
- Вы утверждаете, что он убил Соню Вудли?

dechicot 25.05.10 в 21:13

0

Нет. Но мне нужно задать вопросы.

dechicot 25.05.10 в 21:14

0

Это моя работа.

dechicot 25.05.10 в 21:14

0

Хорошо.

dechicot 25.05.10 в 21:14

0

- Держите.
- Спасибо.

dechicot 25.05.10 в 21:18

0

Так где он был в ночь гибели Сони?

dechicot 25.05.10 в 21:18

0

Дома, со мной.
Смотрел футбол.

dechicot 25.05.10 в 21:19

0

- А миссис Сопер?
- В Костоне.

dechicot 25.05.10 в 21:19

0

Она подрабатывает в баре
пару раз в неделю.

dechicot 27.05.10 в 06:11

0

Нам нужны деньги.

dechicot 27.05.10 в 06:11

0

- На ферме не так уж много работы, а?
- Можно и так сказать.

dechicot 27.05.10 в 06:12

0

Мистер Милтон подумывает
уволить нескольких из нас,

dechicot 27.05.10 в 06:12

0

в этом случае я потеряю и дом.

dechicot 27.05.10 в 06:12

0

Что означает, что вы в глубокой...

dechicot 27.05.10 в 06:13

0

... ну там где вы сейчас.

Zwimel02 05.06.10 в 15:49

0

Да. А Гарри ходит в школу
в Костоне,

dechicot 27.05.10 в 06:13

0

где все его приятели обуты
в модные кроссовки,

dechicot 27.05.10 в 06:14

0

- на которые уйдет ползарплаты.
- Искушения современного мира!

dechicot 27.05.10 в 06:14

0

Как нам себя защитить,
не говоря уж о наших детях?

dechicot 27.05.10 в 06:15

0

Я так понимаю, вы расспрашиваете
о Гарри, сержант.

dechicot 27.05.10 в 06:15

0

Так точно.

dechicot 27.05.10 в 06:15

0

Что ж, я давно знаю Гарри.

dechicot 27.05.10 в 06:24

0

Он наделал ошибок,
но кто из нас безупречен?

dechicot 27.05.10 в 06:25

0

"Помни, нет греха в деяниях юности моей", да?

Zwimel02 05.06.10 в 15:49

1

Я уверен Гари исправится
к лучшему, в конце концов.

Zwimel02 05.06.10 в 15:49

0

Мистер Милтон всегда...
нас поддерживает.

dechicot 27.05.10 в 06:25

0

Вы закончили, сержант?

dechicot 27.05.10 в 06:26

0

- Да.
- Заходите в дом,

dechicot 27.05.10 в 06:26

0

мы вас отчистим.

dechicot 27.05.10 в 06:26

0

Не стоит, право же.

dechicot 27.05.10 в 06:26

0

"Просвети нас, Господь и повелитель,
во всем, что ты прозреваешь,

Zwimel02 05.06.10 в 15:52

1

и все, что ни сделаю я, сделаю во имя твое"

Zwimel02 05.06.10 в 15:55

1

- Ну вот опять -
- Ничего страшного.

Zwimel02 05.06.10 в 16:05

0

dechicot 05.06.10 в 21:19

0

Библия учит нас, что бОльшее удовлетворение

Zwimel02 05.06.10 в 16:05

0

в хорошо сделанной работе,
нежели в том, насколько она унизительна.

Zwimel02 05.06.10 в 16:05

0

Я слышал, что у некоторые,
кто работает у вас в поместье

Zwimel02 05.06.10 в 16:05

0

могут вообще вскоре потерять работу.

Zwimel02 05.06.10 в 16:06

0

Сейчас трудно время.

Zwimel02 05.06.10 в 16:07

0

Я работаю изо всех сил,
чтобы сохранить недвижимость.

dechicot 27.05.10 в 06:27

0

Мои работники должны разделить со мной
эти тяготы.

dechicot 27.05.10 в 06:27

0

- А именно?
- Выкладываться. Быть честными. Лояльными.

dechicot 27.05.10 в 06:28

0

И ходить в церковь по воскресеньям?

dechicot 27.05.10 в 06:28

0

- Эдуард?
- Пришел инспектор Барнаби.

dechicot 27.05.10 в 06:28

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →