Midsomer Murders set 13 The Made to Measure Murders / Идеально скроенное убийство (thnx to dechicot): Midsomer Murders set 13 The Made to Measure Murders

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Очень хорошо. Заходите,
присаживайтесь.

dechicot 27.05.10 в 06:29

0

- Чай, пожалуйста.
- Нет, благодарю вас.

dechicot 27.05.10 в 06:30

0

- Джонс?
- Я жду свои туфли.

dechicot 27.05.10 в 06:30

0

dechicot 05.06.10 в 21:19

0

Как идет расследование,
мистер Барнаби?

dechicot 27.05.10 в 06:30

0

Расследование?
Есть определенные успехи, сэр.

dechicot 27.05.10 в 06:31

0

Отлично.

dechicot 27.05.10 в 06:31

0

Надеюсь, вы не обидитесь,
если я захочу вас предостеречь.

dechicot 27.05.10 в 06:32

0

Предостеречь, о чем?

dechicot 27.05.10 в 06:32

0

Милтон Кросс - добродетельная деревня.
Все друг друга знают.

dechicot 27.05.10 в 06:33

0
+1

Мы работаем вместе и молимся вместе,
и нам это нравится.

dechicot 27.05.10 в 06:33

0

- Но есть и оборотная сторона.
- И что же это такое?

dechicot 27.05.10 в 06:34

0

Беспочвенные слухи.

dechicot 28.05.10 в 21:15

0

Человек слаб.

dechicot 28.05.10 в 21:15

0

dechicot 05.06.10 в 21:20

0

Имеете в виду какие-то конкретные
слухи, сэр?

dechicot 27.05.10 в 06:35

0

Хоть что-то, что может помочь?

dechicot 27.05.10 в 19:40

0

Вы, может слышали сплетни
о семействе Вудли,

dechicot 27.05.10 в 19:41

0

а конкретнее, о покойном
Джеральде Вудли.

dechicot 27.05.10 в 19:41

0

Вы не могли бы выразиться точнее?

dechicot 27.05.10 в 19:42

0

О том, как он обращался с семьей.

dechicot 27.05.10 в 19:42

0

У него была авторитарная
жилка в харктере, это верно,

Zwimel02 05.06.10 в 16:13

1

но он был христианином и
хорошим человеком в глубине души.

dechicot 27.05.10 в 19:44

0

Ходят слухи о том, что
он умер при загадочных обстоятельствах.

dechicot 27.05.10 в 19:48

0

- Что за слухи?
- Абсолютно беспочвенные.

dechicot 28.05.10 в 21:16

0

Делите их на десять,
мистер Барнаби.

dechicot 28.05.10 в 21:17

0

То же касается и разговоров
о жестокости Джеральда.

dechicot 28.05.10 в 21:18

0

Изрядно преувеличено, на мой взгляд.

dechicot 28.05.10 в 21:18

0

Он был бережлив и его семья имела с того свои прибыли.

Zwimel02 05.06.10 в 16:17

0

Как так?

dechicot 28.05.10 в 21:19

0

Джеральд оставил Соне
довольно большую сумму денег.

dechicot 28.05.10 в 21:21

0

Больше полумиллиона.

dechicot 28.05.10 в 21:22

0

А теперь, когда бедняжки
больше нет с нами,

dechicot 28.05.10 в 21:22

0

Я полагаю, Люк и Мэтью
унаследуют их?

dechicot 28.05.10 в 21:22

0

Спасибо, мистер Милтон.

dechicot 28.05.10 в 21:23

0

Скорая ехала полтора часа?

dechicot 29.05.10 в 18:43

0

Да, если верить миссис Минчин.

dechicot 29.05.10 в 18:43

0

Что же их так задержало в пути?

dechicot 29.05.10 в 18:44

0

Джеральд Вудли, кажется,
перенес два инфаркта?

dechicot 29.05.10 в 18:44

0

- Спорю, что вскрытие не производилось.
- Мы этого не знаем, Джонс.

dechicot 29.05.10 в 18:45

0

Люк и Мэтью так или иначе
отправили Джеральда на тот свет,

Zwimel02 05.06.10 в 16:20

1
+3

а Соня знала об этом.

dechicot 02.06.10 в 16:53

0

Ее совесть была нечиста, вот почему
она хотела исповедоваться.

dechicot 02.06.10 в 16:54

0

Так вы хотите сказать, что Люк Вудли
убил собственную мать?

dechicot 02.06.10 в 16:55

0

- Нет, я в это не верю.
- Люк и Мэтью!

dechicot 02.06.10 в 16:56

0

Один бьет ее по голове,
а другой пыряет ножом.

dechicot 02.06.10 в 16:56

0

Они заткнули ей рот о смерти Джеральда и унаследовали трастовый фонд.

Zwimel02 05.06.10 в 16:22

0

Двух зайцев выстрелом.

Zwimel02 05.06.10 в 16:25

0
+2

Ну, если ты прав, то мы тогда расследуем
два убийства.

dechicot 02.06.10 в 17:02

0

Слово за вами, сэр.

dechicot 02.06.10 в 17:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →