The Middle S01E16-17 / Бывает и хуже: The Middle S01E17

<i>Здесь, на Среднем Западе,</i>

romich 05.09.10 в 13:47

<i>мы гордимся традициями дружбы</i>

romich 05.09.10 в 13:48

<i>и взаимовыручки и трудимся
не покладая рук, ради общего блага...</i>

romich 05.09.10 в 13:49

<i>Мы - это те у кого нет трех детей и работы.</i>

romich 05.09.10 в 13:52

<i>Вот почему в нашем доме</i>

romich 02.06.10 в 19:02

<i>есть то что я называю список простака.</i>

romich 05.09.10 в 13:53

<i>Потому что, только простак
может отвечать на звонки</i>

romich 02.06.10 в 19:05

<i>всех этих людей.</i>

romich 02.06.10 в 19:06

Джесика Кирквуд,
председатель аукциона.

romich 02.06.10 в 19:06

Пусть звонит.

romich 05.09.10 в 13:56

Риверэнд Хайвер,
продажа церковной рухляди.

romich 05.09.10 в 14:01

Пусть звонит.

romich 05.09.10 в 14:01

<i>К сожалению, Майк
живет в устаревшем мире</i>

romich 02.06.10 в 19:10

<i>Если телефон звонит - надо ответить.</i>

romich 02.06.10 в 19:10

Алло? Привет, Салли.

romich 02.06.10 в 19:11

<i>Салли Минахан, хлебосольная мамаша.</i>

romich 30.09.10 в 12:00

Да, конечно мы собираемся
на игру Аксела.

romich 05.09.10 в 14:14

Лучший сезон за долгое время, а?

romich 05.09.10 в 14:15

Устроить буфет? Ну, раз Франки все
равно пойдет,

romich 05.09.10 в 14:19

не вижу причин чтобы она отказалась.
- Ох, Я ...

romich 05.09.10 в 14:21

Лады. Пока, Салли.
Она хочет, чтобы ты занялась буфетом.

romich 05.09.10 в 14:22

Да, я займусь.

romich 05.09.10 в 14:28

Список простака, Майк.

romich 05.09.10 в 14:29

Список простака.

romich 05.09.10 в 14:29

Ты ослеп?

romich 05.09.10 в 14:29

Я кажется достаточно бешено сигнализировала, что бы спустить тебя на землю.

romich 30.09.10 в 12:06

Будем считать это расплатой
за тот раз,

romich 05.09.10 в 14:38

когда ты назначила меня добровольцем, чтобы отвезти теток на встречу с Мак Дэвисом.

romich 30.09.10 в 12:11

Эй. Их нельзя так раскладывать.

romich 05.09.10 в 14:40

<i>У нового инспектора буфетов сумашедше высокие стандарты.</i>

romich 30.09.10 в 12:13

Боже. она идет. Сделай вид, что занята.

romich 30.09.10 в 12:14

Привет буфетной команде!

romich 30.09.10 в 12:15

Для тех кто меня не знает, я Морган.

romich 05.09.10 в 14:44

Я обещала "Успешной молодежи",

romich 20.12.10 в 19:31

что я наконец сделаю буфет прибыльным,

romich 30.09.10 в 12:18

и все к тому идет!

romich 30.09.10 в 12:19

Каждый доллар, который мы заработаем,
это еще один шаг

romich 20.12.10 в 19:24

к душевым кабинкам.
Мы можем это сделать, правда?

romich 20.12.10 в 19:24

- Правда!
- Правда.

romich 20.12.10 в 19:24

- Я вас не слышу! Правда?
- Правда.

romich 05.09.10 в 14:52

<i>Пока я была в буфетном аду,</i>

romich 05.09.10 в 14:57

<i>у Сью был собственный ад,
присмотр за Бриком.</i>

romich 05.09.10 в 14:58

- Что ты смотришь?
- "Месть зомби".

romich 05.09.10 в 15:00

- Оно слишком жуткое для тебя. Иди спать.
- Если ты перешла на уровень

romich 05.09.10 в 15:03

на котором можешь присматривать
за мной, значит я перешел

romich 05.09.10 в 15:04

на уровень на котором я могу
не спать и смотреть фильмы ужасов.

romich 05.09.10 в 15:05

Я сейчас позвоню маме с папой,
и посмотрим можно тебе или нет.

romich 05.09.10 в 15:07

Если ты позвонишь маме с папой,

romich 05.09.10 в 15:08

возможно, ты не достаточно взрослая,
что бы присматривать за мной.

romich 05.09.10 в 15:09

Взрослая.

romich 05.09.10 в 15:09