Breaking Bad S03E10 / Во все тяжкие S03E10: S03E10
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вообще то, это была ночь, я... Mykill 24.05.10 в 11:21 Вообще то, это была ночь, когда... Shati 24.05.10 в 14:48 |
|
|
Я принес тебе твои деньги, помнишь? Mykill 24.05.10 в 11:21 |
||
|
Да, я помню. Mykill 24.05.10 в 11:20 |
||
|
Но позже я остановился в баре. eleplex 24.05.10 в 11:21 |
||
|
Это было странно. Mykill 24.05.10 в 11:20 Это было странно. eleplex 24.05.10 в 11:22 Это было странно, я никогда не пью в баре в одиночку. mailerrr 24.05.10 в 12:11 |
||
|
Я просто вошел и сел. Mykill 24.05.10 в 11:19 |
||
|
Я никогда не говорил тебе. Mykill 24.05.10 в 11:19 |
||
|
Ты зашел в бар? HarryLime 24.05.10 в 11:40 О том что ты зашел в бар? eugenep 24.05.10 в 14:43 |
||
|
Я сел и этот мужчина, этот незнакомец, Mykill 24.05.10 в 11:24 |
||
|
он завязал со мной разговор. Mykill 24.05.10 в 11:25 |
||
|
Нет, я его совершенно не знаю. Mykill 24.05.10 в 11:24 |
||
|
Но оказалось, что он отец Джейн Mykill 24.05.10 в 11:23 |
||
|
Дональд Марголис Mykill 24.05.10 в 11:23 |
||
|
О чем ты говоришь? Mykill 24.05.10 в 11:23 |
||
|
Конечно же я не знал этого тогда. BIGUP 24.05.10 в 11:30 |
||
|
Всмысле, это был просто мужчина в баре. BIGUP 24.05.10 в 11:31 |
||
|
Не клади их вместе до аварии. Arachnit 24.05.10 в 12:02 Понял всё после аварии BIGUP 24.05.10 в 12:23 |
||
|
когда его крутили по новостям. lioninzion 24.05.10 в 11:57 |
||
|
Отец Джейн Mykill 24.05.10 в 11:23 |
||
|
Я имею ввиду, подумай про уравнения. lioninzion 24.05.10 в 11:57 Я имею ввиду, подумай о веротности eugenep 24.05.10 в 14:46 |
+1 | |
|
Однажды я попытался сосчитать их lioninzion 24.05.10 в 11:36 |
||
|
но они были астрономические. lioninzion 24.05.10 в 11:36 |
||
|
Я имею ввиду, подумай о веротности lioninzion 24.05.10 в 11:37 |
+1 | |
|
того что я пойду туда и сяду lioninzion 24.05.10 в 11:38 |
||
|
именно в эту ночь, именно в этом баре. lioninzion 24.05.10 в 11:38 |
||
|
рядом с этим мужчиной. Mykill 24.05.10 в 11:30 |
||
|
О чем вы говорили? lioninzion 24.05.10 в 11:24 |
||
|
Оу, о существовании воды на Марсе. lioninzion 24.05.10 в 11:25 |
||
|
Семья. moneytuz 24.05.10 в 10:03 О семье. Shati 24.05.10 в 14:50 |
||
|
Что насчет семьи? Mykill 24.05.10 в 11:25 А что с семьей? lioninzion 24.05.10 в 11:25 |
||
|
Я сказал ему, что у меня была дочь. Mykill 24.05.10 в 11:25 Я сказал ему, что у меня была дочь, lioninzion 24.05.10 в 11:26 Я сказал ему, что у меня есть дочь, DeRomanok 24.05.10 в 12:40 |
||
|
и он ответил, что у него тоже была дочь. Mykill 24.05.10 в 11:26 и он мне сказал что у него тоже была. lioninzion 24.05.10 в 11:26 и он сказал мне что у него тоже. DeRomanok 24.05.10 в 12:41 |
||
|
Затем он сказал: "Никогда не оставляй свою семью" Mykill 24.05.10 в 11:27 |
||
|
И я не оставил. Mykill 24.05.10 в 11:27 |
||
|
Я внял его совету. Mykill 24.05.10 в 11:26 Я-- Я последовал его совету. DeRomanok 24.05.10 в 12:43 |
||
|
Во вселенной все случайно. lioninzion 24.05.10 в 11:27 |
||
|
Это не неизбежно. lioninzion 24.05.10 в 11:27 |
||
|
Кругом обычный хаос. lioninzion 24.05.10 в 11:27 |
||
|
Это субатомные частицы lioninzion 24.05.10 в 11:58 |
||
|
Вот чему нас учит наука, lioninzion 24.05.10 в 11:28 |
||
|
но о чем это говорит? lioninzion 24.05.10 в 11:28 |
||
|
Что она нам сообщает, lioninzion 24.05.10 в 11:28 Что это говорит нам, DeRomanok 24.05.10 в 12:44 |
||
|
когда в эту самую ночь lioninzion 24.05.10 в 11:29 когда в ту самую ночь DeRomanok 24.05.10 в 12:45 |
||
|
Дочь этого человека умерла, eleplex 24.05.10 в 11:25 в которую умирает его дочь, lioninzion 24.05.10 в 11:29 в которую умирает дочь этого человека, DeRomanok 24.05.10 в 12:45 |
||
|
это оказываюсь я, кто выивает с ним. lioninzion 24.05.10 в 11:30 я оказываюсь тем, кто выпивает с ним? DeRomanok 24.05.10 в 12:47 |
||
|
Как это может быть случайно? Mykill 24.05.10 в 11:29 Как это может быть случайностью? lioninzion 24.05.10 в 11:30 |
||
|
Эй, послушайте, мистер Вайт. lioninzion 24.05.10 в 11:30 Эй, послушайте, мистер Уайт. DeRomanok 24.05.10 в 12:48 |
||
|
Нет, это-- lioninzion 24.05.10 в 11:58 |
