Ashes to Ashes 3x08 / Прах к праху 3x08: Ashes to Ashes 3x08
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это просто так. snoopt 25.05.10 в 12:38 |
|
|
Иди. Просто иди домой. LinkinAlice 25.05.10 в 11:18 |
||
|
Что? Если офицер женщина ставит в неудобное положение её коллег мужчин, snoopt 25.05.10 в 12:43 - Что? - Если офицер-женщина ставит в неудобное положение её коллег-мужчин, Hexarina 26.05.10 в 07:50 - Что? - Если женщина-офицер ставит в неудобное положение её коллег-мужчин, bumbarash14 27.05.10 в 08:27 |
||
|
то это право старшего офицера перевести её. snoopt 25.05.10 в 12:44 старший офицер имеет право перевести ее. mjelar 26.05.10 в 12:34 |
||
|
Ставить в неудобное положение это не то слово. Ты - женщина разрушаешь порядок в преимущественно мужском коллективе. snoopt 25.05.10 в 12:46 - Ставить в неудобное положение - это не то слово. - Ты, женщина, нарушаешь порядок в преимущественно мужском коллективе. Hexarina 26.05.10 в 07:52 |
||
|
Нет, я расстраиваю тебя, потому что не переспала с тобой прошлой ночью. snoopt 25.05.10 в 12:46 |
||
|
Таких недорослей свет не видывал. Я не недоросль. Недоросль. Нет. О, Боже, дай мне сил. quest42good 25.05.10 в 16:04 - Ты - самый незрелый человек, какого я когда-либо встречала. - Я не недоросль. - Недоросль. - Нет. - О, Боже. Дай мне сил. Hexarina 26.05.10 в 07:54 - Ты - самый незрелый человек, которого я когда-либо встречала. mjelar 26.05.10 в 12:37 |
+1 | |
|
Не думаю, что могу продолжать находиться с тобой в одной комнате, Алекс. Почему? quest42good 25.05.10 в 16:05 - Не думаю, что могу находиться с тобой в одной комнате, Алекс. bumbarash14 27.05.10 в 08:28 |
+1 | |
|
Потому что ты так зол, что боишься делов наделать? quest42good 25.05.10 в 16:05 |
||
|
Это моё, все это. Китс ставит мне подножки, и ты пытаешься лишить меня равновесия. Onlooker 25.05.10 в 21:16 |
+1 | |
|
Но я не позволю ни одному из вас ослабить меня еще больше. abarot 25.05.10 в 21:01 |
||
|
Знаеш, я хотела видеть лучшее в тебя очень долгое время. abarot 25.05.10 в 16:30 Знаешь, я хотела верить в лучшее, что есть в тебе, очень долго. Hexarina 26.05.10 в 07:56 Знаешь, я так долго хотела верить в то лучшее, что есть в тебе. mjelar 26.05.10 в 12:40 |
||
|
А теперь... abarot 25.05.10 в 16:30 |
||
|
- Теперь я просто не знаю, что думать. abarot 25.05.10 в 16:36 |
+1 | |
|
Это смешно, но, э, да, думаю я пытался abarot 25.05.10 в 16:38 |
||
|
Но после вчерашней ночи, ты просто... abarot 25.05.10 в 16:40 |
||
|
Ты стала помехой. abarot 25.05.10 в 16:41 |
||
|
Если Джим Китс будет приходит к тебе, скажи мне. abarot 25.05.10 в 16:42 Если Джим Китс придет к тебе, ты мне скажешь. Onlooker 26.05.10 в 08:49 |
||
|
А Сэм дал повод для акта войны? snoopt 25.05.10 в 20:30 |
||
|
Последнее, что Сэм сказал мне, было что он хотел бы выпить. abarot 25.05.10 в 17:01 Последнее, что Сэм сказал мне, было то, что он не отказался бы от пинты пива. mjelar 26.05.10 в 12:47 |
||
|
Я ответил:"Возьми мне тоже и всё" snoopt 25.05.10 в 20:31 Я ответил:"Возьми одну для меня и остальных". mjelar 26.05.10 в 12:48 |
||
|
Никаких угроз или криков, никакого насилия. abarot 25.05.10 в 17:04 |
||
|
Просто два друга говорили о выпивке. gerza 25.05.10 в 18:27 |
||
|
Вот номер, но никто не берет трубку. snoopt 25.05.10 в 20:32 |
||
|
Шеф,нет сообщений о каких-либо драгоценных камнях в городе. gerza 25.05.10 в 18:28 |
+1 | |
|
Как насчет Кропперс, банды Бартоломью? abarot 25.05.10 в 21:22 |
||
|
- Ни слова. Большинство банд в тюрьме. Мы расспрашивали наших лучших осведомителей. - Должно быть, иностранцы. Hexarina 26.05.10 в 12:28 |
+1 | |
|
-Свяжись с европолом. Главное управление в Лионс. mjelar 26.05.10 в 13:03 |
||
|
Давайте заставим наших друзей-лягушатников оторваться от еды и пометить крестиком всех подозреваемых. bumbarash14 27.05.10 в 08:39 |
||
|
Шеф, Рейчел Миллер, Квартира B, номер 47 Anton Close. gerza 25.05.10 в 18:32 |
||
|
Хорошо, нанеси ей визит. Возьми Шез с собой. Это то что я люблю наблюдать - работающую машину. gerza 25.05.10 в 18:35 |
+1 | |
|
- Шеф, старший инспектор Китс сказал, что у него есть что - то для вас. mjelar 26.05.10 в 13:08 |
||
|
Как мне повезло. abarot 25.05.10 в 13:23 |
||
|
Я направляюсь к Рейчел Миллер. Ты готова Шез? gerza 25.05.10 в 18:39 |
||
|
-Да. mjelar 26.05.10 в 13:10 |
||
|
Только один европейский ублюдок соответствует профилю. mjelar 26.05.10 в 13:13 |
||
|
Что это? Шведский? Eric Hoorsten. gerza 25.05.10 в 18:43 Что это? Шведский? Эрик Хорстен. mjelar 26.05.10 в 13:16 |
||
|
- Он голландский, болван. - Голландец. abarot 25.05.10 в 21:26 |
||
|
-Ты сказал голландец. gordy91 26.05.10 в 02:10 |
+1 | |
|
Также известен как Тавиш. abarot 25.05.10 в 21:27 |
||
|
- Лучшее порно на VHS. - Betamax. Я большой поклонник качества. abarot 25.05.10 в 21:28 |
||
|
Ну, ты захочешь проникнуть и посмотреть, как моя команда abarot 25.05.10 в 21:35 |
+1 | |
|
Ты просил у меня о всех старых файлов незаконного ввоза abarot 25.05.10 в 21:40 |
||
|
- У меня Intel. - Intel? abarot 25.05.10 в 21:42 - У меня есть сведения. mjelar 26.05.10 в 13:24 |
||
|
Шикарно. abarot 25.05.10 в 21:42 |
||
|
Скажу ка тебе вот что - у тебя была слово разведка в предложении, snoopt 26.05.10 в 12:23 Знаешь что, если ты сможешь вставить в фразу слово "рекогносцировка", bumbarash14 27.05.10 в 08:42 |
||
|
Я может куплю тебе ужин с рыбой. snoopt 26.05.10 в 12:23 |
||
|
Обработанные драгоценности переправлялись из Сьере Леона через Лондон в Европу. snoopt 26.05.10 в 12:24 Когда- то вывозил камни из Сьерра-Леоне. Переправлял в Европу через Лондон. mjelar 26.05.10 в 13:33 |
+1 | |
|
Значит, Тавиш перекупал у банды из зарубежа, snoopt 26.05.10 в 12:26 Так, значит Тавиш скупал краденое для иностранной банды, Hexarina 26.05.10 в 12:53 |
+1 |