Ashes to Ashes 3x08 / Прах к праху 3x08: Ashes to Ashes 3x08
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Хорошо выглядишь. abarot 25.05.10 в 23:17 |
|
|
Привет,это я. gerza 25.05.10 в 13:11 |
||
|
Я. Hexarina 25.05.10 в 18:09 |
||
|
Перевожу трех офицеров из Главного Отдела Расследований Финчерч-Иста в отдел, прикомандированный к моему отделению. snoopt 26.05.10 в 12:39 Перевожу трех офицеров из Финчерч-Ист на стажировку в мой отдел. bumbarash14 27.05.10 в 10:03 |
||
|
Которая из них блондинка? abarot 25.05.10 в 17:56 |
||
|
Эбби. abarot 25.05.10 в 18:00 |
||
|
Ты познакомишься с ними в клубе. snoopt 26.05.10 в 12:40 |
||
|
По пятницам у нас коктейльные вечеринки. snoopt 26.05.10 в 12:45 По пятницам у нас коктейльные вечеринки. Эбби любит выпить, roswitha 12.06.10 в 20:25 |
||
|
Танцы на столах Mihel 26.05.10 в 10:41 потанцевать на столе, roswitha 12.06.10 в 20:25 |
||
|
всех видов. Прекрасно. snoopt 26.05.10 в 12:45 и все такое. Красотища. mjelar 26.05.10 в 14:20 |
||
|
Да, я здесь. abarot 25.05.10 в 18:00 |
||
|
Да, не беспокойся, Дэйв. Я надеюсь, abarot 25.05.10 в 18:02 |
||
|
так что давай побыстрей разберемся с бумагами. Я хочу, чтобы они занимались серьезными преступлениями. bumbarash14 27.05.10 в 10:07 |
||
|
Они справиться. abarot 25.05.10 в 18:03 Они справятся с этим. snoopt 26.05.10 в 12:45 |
||
|
Пасиба. snoopt 26.05.10 в 12:50 |
||
|
Знаешь, когда я впервые прибыла сюда, abarot 25.05.10 в 18:05 Знаешь, когда я впервые оказалась здесь, resist1984 26.05.10 в 07:36 |
||
|
Ты не можешь себе представить, как я была напугана. abarot 25.05.10 в 18:06 не могу описать, как я была напугана. resist1984 26.05.10 в 07:36 |
||
|
Пол моей жизни провела, изучая психозы, и вот, теперь snoopt 26.05.10 в 12:51 Половину жизни провела, изучая психозы, и вот пожалуйста - roswitha 12.06.10 в 20:29 |
||
|
я думала, что я спятила как мешок пчел. snoopt 26.05.10 в 12:54 я думала, что я спятила как Шляпник. bumbarash14 27.05.10 в 10:09 думала уже, что сама съехала с катушек roswitha 12.06.10 в 20:30 |
||
|
Ты хотя бы выглядел нормально. Я была одета как проститутка. snoopt 26.05.10 в 12:56 - Несмотря на это, ты здорово выглядела. Hexarina 26.05.10 в 13:27 - Несмотря на это, ты здорово выглядела. bumbarash14 27.05.10 в 10:10 |
||
|
И там был этот автомобиль... abarot 25.05.10 в 22:25 Эта машина... resist1984 26.05.10 в 07:35 |
||
|
И те ботинки... abarot 25.05.10 в 22:25 И эти ботинки... resist1984 26.05.10 в 07:35 |
||
|
И ты. abarot 25.05.10 в 22:26 |
||
|
Джин Хант. Hexarina 25.05.10 в 18:09 |
||
|
Не, я шучу. Джин Хант. Hexarina 25.05.10 в 18:10 |
||
|
Знаешь, ты самый неуправляемый... Hexarina 25.05.10 в 18:12 |
||
|
упрямый... Hexarina 25.05.10 в 18:11 |
||
|
несносный... Hexarina 25.05.10 в 18:11 |
||
|
женоненавистник и безрассудный человек, которого я когда-либо встречала. Hexarina 25.05.10 в 18:13 |
||
|
Да брось. Hexarina 25.05.10 в 18:16 |
||
|
И, тем не менее, благодаря тебе мы чувствовали себя в безопасности. Hexarina 25.05.10 в 18:19 |
||
|
Всё кончено, куколка. Hexarina 25.05.10 в 18:10 |
||
|
Бесполезно пытаться приободрить меня. Hexarina 25.05.10 в 18:10 |
||
|
Просто скажи мне. Hexarina 25.05.10 в 18:17 |
||
|
Что случилось с Сэмом? Hexarina 25.05.10 в 18:17 |
||
|
Ты сказал, последнее, что ты сделал - зашел в паб. Hexarina 25.05.10 в 18:18 |
||
|
Почему? Hexarina 25.05.10 в 18:17 Зачем? roswitha 12.06.10 в 20:32 |
||
|
Нет нужды ставить слово "почему" Hexarina 25.05.10 в 18:18 Незачем говорить "зачем" roswitha 12.06.10 в 20:32 |
||
|
после слова "паб". Hexarina 25.05.10 в 18:18 |
||
|
Почему? - Потому что это то, что ты делаешь после работы. Hexarina 25.05.10 в 18:17 |
||
|
Ты срываешь разбой и идешь выпить. snoopt 26.05.10 в 12:35 |
||
|
И значит так все это заканчивается, Джин? snoopt 26.05.10 в 12:36 |
||
|
В соответствии с этим, abarot 25.05.10 в 22:27 |
||
|
Рэй планировал рэйд на аэродром на Востоке Лондона. snoopt 26.05.10 в 12:34 |
||
|
Эрик Хурстен. abarot 25.05.10 в 23:19 |
||
|
Они планируют установить Шаз под прикрытием и арестовать их abarot 25.05.10 в 18:57 Они планируют организовать прикрытие для Шаз и арестовать их в точке передачи камней. bumbarash14 27.05.10 в 10:16 Они планируют послать туда Шаз под прикрытием и арестовать всех в момент передачи драгоценностей roswitha 12.06.10 в 20:35 |
||
|
Это очень амбициозно. snoopt 26.05.10 в 12:33 |
||
|
Отличная работа, Рэй. Почему это тебя вообще волнует? snoopt 26.05.10 в 12:34 - Отличная работа, Рэй. bumbarash14 27.05.10 в 10:16 |
+1 | |
|
Потому что мы копы. Это то, что мы делаем. abarot 25.05.10 в 19:01 |
||
|
- У тебя есть идеи получше? - Да, abarot 25.05.10 в 19:02 |
