When in Rome / Однажды в Риме: When in Rome 2010

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Это на удачу.

Vovka 28.05.10 в 13:17

0

Они делают это на удачу.

MinD2009 28.05.10 в 17:04

0

И где ты так плохо выучил итальянский?

Vovka 28.05.10 в 13:18

0

Итак, где ты научился так плохо говорить по-итальянски?

MinD2009 28.05.10 в 17:05

0

В Сиракузах.
Мы с Умберто снимали там квартиру.

Vovka 28.05.10 в 13:19

0

Он учил меня разговаривать по-итальянски с девушками,

Vovka 28.05.10 в 13:20

0

а я учил его американскому футболу.

Vovka 28.05.10 в 13:20

0

Я все хотела спросить...

Vovka 28.05.10 в 13:21

0

-Какой у тебя оператор?
-Э, что?

Vovka 28.05.10 в 13:22

0

Я видела, ты отсылал e-mail раньше и я вроде бы завидую этому

MinD2009 28.05.10 в 17:10

0

Дай мне твой телефон.Я по-быстрому отправлю e-mail на работу.

Vovka 28.05.10 в 13:25

0

-Если я не...
-Не, телефон не дам.

Vovka 28.05.10 в 13:28

0

- Если я не...
- Нет, ты не можешь использовать мой телефон.

MinD2009 28.05.10 в 17:12

0

-Почему?
-Ты просто хочешь узнать мой номер.

Vovka 28.05.10 в 13:28

0

-Да не нужен мне твой номер.
-Возьмешь мою трубу,

Vovka 28.05.10 в 13:31

0

позвонишь себе, чтобы высветился мой номер,

Vovka 28.05.10 в 13:31

0

и позвонишь на свою мобилку, и таким образом получишь мой номер,

MinD2009 28.05.10 в 17:15

0

а мне не нужны твои звонки

Vovka 28.05.10 в 13:33

0

а мне не нужны твои сексуально приглашающие звонки

MinD2009 28.05.10 в 17:21

1

-в 2:30 ночи.
-Да я не...

Vovka 28.05.10 в 13:34

0

Стой!Знаешь что?Мне нужен твой номер.

Vovka 28.05.10 в 13:36

0

Чтобы занести его в черный список.

Vovka 28.05.10 в 13:38

0

Я все равно не дам, потому что Умберто заставил меня его выключить.

Vovka 28.05.10 в 13:39

0

-Так он на вибрации?
-Нет, выключен.

Vovka 28.05.10 в 13:40

0

-Совсем выключен?
-Ну да.

Vovka 28.05.10 в 13:40

0

-Николас!
-Отец Дино!

Vovka 28.05.10 в 13:41

0

-Николас!
-Отец...

Vovka 28.05.10 в 13:41

0

-Ладно

Topdrive 28.05.10 в 17:16

0

Может раскинем картишки сегодня вечером?
Немного техаского покера?

MinD2009 28.05.10 в 17:28

0

Не думаю. Ты уже обчистил меня на мальчишнике Умберто.

Topdrive 28.05.10 в 17:17

0

-Больше никаких карт для меня, приятель.
-Вау.

MinD2009 28.05.10 в 17:29

0

Я дал клятву только 6 месяцев назад.

MinD2009 28.05.10 в 17:31

0

Они говорят, что это частично выполненная работа.

MinD2009 28.05.10 в 17:33

0

- Конечно.
- Прости меня.

MinD2009 28.05.10 в 17:34

0

-Давай отче. Все хорошо.

MinD2009 28.05.10 в 17:34

0

Это всего лишь карточная игра. Все хорошо.

MinD2009 28.05.10 в 17:35

0

Все хорошо. Больше никаких карт.

MinD2009 28.05.10 в 17:35

0

- Все хорошо.

MinD2009 28.05.10 в 17:36

0

- Посмотри на этих двоих.
- Скажи мне, что он хороший парень.

Topdrive 28.05.10 в 17:18

0

-Ах, он святой.А она?
-Она ангел.

Vovka 28.05.10 в 13:43

0

О, святой и ангел.
Даю им год.

Vovka 28.05.10 в 13:44

0

Я бы и полгода не дала.

Vovka 28.05.10 в 13:47

0

У этого брака срок годности, как у бананов.

Vovka 28.05.10 в 13:48

0

Они знакомы две недели.

Vovka 28.05.10 в 13:48

0

Этого недостаточно и для выдачи кредита.

Vovka 28.05.10 в 13:49

0

-Что?
-Ничего.

Vovka 28.05.10 в 13:50

0

Нет, стой! Я не хочу...Нет!

Vovka 28.05.10 в 13:51

0

-Ой,моя ошибка.

araretta 28.05.10 в 11:59

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →