The Wire - Season 5 / Прослушка Сезон 5: #1. More with Less
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Джентельмены... UncleYura 25.05.09 в 20:31 |
|
|
Знак вопроса UncleYura 25.05.09 в 20:53 |
||
|
Когда-нибудь... UncleYura 25.05.09 в 20:54 |
||
|
Я хочу узнать, что значит работать в настоящей газете. UncleYura 25.05.09 в 20:54 |
||
|
Что? У меня вызовы. UncleYura 28.05.09 в 20:13 |
||
|
и я не буду тут торчать после десяти переписывая твои лиды. UncleYura 28.05.09 в 20:14 |
||
|
-Переписывать мои лиды? Whitemankpi 28.05.09 в 20:24 |
||
|
Постарайся хоть раз в жизни закончит до окончания срока. UncleYura 04.06.09 в 18:33 |
||
|
-Что-нибудь важное по встрече муниципального совета? UncleYura 30.05.09 в 19:09 |
||
|
Я помещу это на верх с чем нибудь свежим, сделаю двойной акцент. UncleYura 04.06.09 в 18:37 |
||
|
Они собираются поставить на голосование закон о бездомных, так? UncleYura 04.06.09 в 18:39 |
||
|
Может и нет.
UncleYura 04.06.09 в 18:44 |
||
|
за то чтобы вернуть его в комитет на доработку. UncleYura 04.06.09 в 18:45 |
||
|
Да? Хорошо, найди мне хоть какие ни-будь новости. UncleYura 04.06.09 в 18:46 |
||
|
Северная авеню? UncleYura 04.06.09 в 18:47 |
||
|
Что-то горит. UncleYura 04.06.09 в 18:48 |
||
|
Ты... UncleYura 04.06.09 в 18:48 |
||
|
пытаешься догадаться что бы это могло быть? UncleYura 04.06.09 в 18:51 |
||
|
Я не полицейский репортер. UncleYura 04.06.09 в 18:51 |
||
|
Однако ты звонила Твигу, не так ли? UncleYura 04.06.09 в 18:52 |
||
|
Он колумнист. UncleYura 04.06.09 в 18:53 |
||
|
А у тебя какое оправдание? UncleYura 04.06.09 в 18:55 |
||
|
Запри его в клетке. UncleYura 26.06.09 в 20:10 |
||
|
Что за за люди могут просто пялиться на пожар? UncleYura 26.06.09 в 20:12 |
||
|
У нас тут твориться какая то хрень. UncleYura 26.06.09 в 20:13 |
||
|
Где еще вы предпочли бы сейчас быть, а, детишки? UncleYura 26.06.09 в 20:14 |
||
|
Я понял, сэр. UncleYura 26.06.09 в 20:14 |
||
|
Эй, Джэй. UncleYura 26.06.09 в 20:14 |
||
|
В Ассошиэйтед пресс есть что то новое по увольнениям на автобусных линиях. UncleYura 26.06.09 в 20:25 |
||
|
-И не упоминай
UncleYura 26.06.09 в 20:26 |
||
|
это было сегодня утром. UncleYura 26.06.09 в 20:31 |
||
|
Прикрывает отдел штата. citizen_q 15.12.10 в 20:38 |
||
|
Дэйли Рекорд UncleYura 27.06.09 в 16:49 |
||
|
Хорошо, народ. UncleYura 27.06.09 в 16:50 |
||
|
Мне надо подготовить строки бюджета на тот случай, если кто грозится citizen_q 15.12.10 в 20:40 |
||
|
учинить тут акт ежедневного журнализма. citizen_q 15.12.10 в 20:54 |
||
|
Городской отдел. Хейнс. citizen_q 15.12.10 в 20:54 |
||
|
Ты не сделал, а? citizen_q 15.12.10 в 20:56 |
||
|
И что нам, блять, теперь делать с передовицей? citizen_q 15.12.10 в 20:58 |
||
|
Отлично. Великолепно. citizen_q 15.12.10 в 20:58 |
||
|
Фото для статьи про ипподром ны не опубликуем. citizen_q 15.12.10 в 21:05 |
||
|
Что насчёт статьи о пресс-конференции Хопкинса? Она у нас есть? citizen_q 15.12.10 в 21:06 |
||
|
Вырезали ради ипподрома. citizen_q 15.12.10 в 21:06 |
||
|
Хей, Сваг, это снова я. citizen_q 15.12.10 в 21:07 |
||
|
Что-то горит в Восточном Балтиморе. citizen_q 15.12.10 в 21:07 |
||
|
Удиви меня миленькой фоточкой, ага? citizen_q 15.12.10 в 21:09 |
||
|
Глядите. citizen_q 15.12.10 в 21:10 |
||
|
причём его у нас куча. citizen_q 15.12.10 в 21:10 |
||
|
- это Федеральные статуты об оружии, по которым минимальное наказание пять лет, без досрочного, citizen_q 15.12.10 в 21:29 |
||
|
и нам нужно снижать нашу статистику убийств. citizen_q 15.12.10 в 21:31 |
