My Name Is Earl - 4x14 - Got the Babysitter Pregnant / Меня зовут Эрл - 4х14 - Обрюхатил сиделку: Обрюхатил Нянечку.
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты сделал так, что у меня повился маленький мальчик и теперь из-за тебя я его потеряла! SlavaK 17.01.09 в 19:09 Ты сделал так, что у меня появился маленький мальчик и теперь из-за тебя я его потеряла! Icy_nn 17.01.09 в 19:20 |
|
|
Я знаю, знаю. Своего я тоже потерял. SlavaK 17.01.09 в 19:14 |
||
|
Не так уж и просто крепко любить, не так ли? SlavaK 17.01.09 в 19:15 |
||
|
Ужасно. SlavaK 17.01.09 в 19:15 |
||
|
Как можно не беспокоиться о ком-то, кого любите? SlavaK 17.01.09 в 19:16 |
||
|
Он же где-то там, на 20 градусной температуре. [по Цельсию] SlavaK 17.01.09 в 19:19 |
||
|
- А ты ему одел легкий свитерок?
SlavaK 17.01.09 в 19:20 |
||
|
Боже ты мой! SlavaK 17.01.09 в 19:20 |
||
|
Ронни, это мама! SlavaK 17.01.09 в 19:21 |
||
|
Рэнди, у меня радужные сладкие кусочки. SlavaK 17.01.09 в 19:23 |
||
|
Ох, слава Богу. SlavaK 17.01.09 в 19:23 |
||
|
"САРС" (атипичная пневмония) SlavaK 17.01.09 в 19:24 |
||
|
Наверное какой-то норвежец. SlavaK 17.01.09 в 19:25 |
||
|
Ладно, продолжаем искать. SlavaK 17.01.09 в 19:25 |
||
|
Там внизу есть только шотландский пони. SlavaK 17.01.09 в 19:26 |
||
|
О, это мой джаз. SlavaK 17.01.09 в 19:29 О, это мой джаз. Lucky777 18.01.09 в 05:48 |
||
|
Привет, малыш! SlavaK 17.01.09 в 19:29 |
||
|
Что случилось? SlavaK 17.01.09 в 19:30 |
||
|
Мистер Черепашка умер этим утром. SlavaK 17.01.09 в 19:30 |
||
|
Он отошел спокойно. SlavaK 17.01.09 в 19:32 |
||
|
Мне так жаль. SlavaK 17.01.09 в 19:32 |
||
|
Не могу поверить, что это случилось. SlavaK 17.01.09 в 19:33 |
||
|
Обычно, этот вид живет до 150 лет. SlavaK 17.01.09 в 19:34 |
||
|
Я полагаю, что его любовь к жирному салату в конце концов его доконала. SlavaK 17.01.09 в 19:37 |
||
|
Так рано. SlavaK 17.01.09 в 19:38 |
||
|
Это не Мистер Черепаха. SlavaK 17.01.09 в 19:39 |
||
|
Я потеряла настоящего Мистера Черепаху. SlavaK 17.01.09 в 19:39 |
||
|
Я несла его в Крабью Хижину и случайно уехала SlavaK 17.01.09 в 19:41 |
||
|
с ним на крыше машины. SlavaK 17.01.09 в 19:41 |
||
|
А это что за сукин сын, тогда? SlavaK 17.01.09 в 19:42 |
||
|
Я нашла его в пруду, попавшим в кольцо от упаковки из-под пива. SlavaK 17.01.09 в 19:43 |
||
|
Тебе могло это так просто сойти с рук. SlavaK 17.01.09 в 19:45 |
||
|
Я мог похоронить этого ублюдка и никогда не узать о подмене, SlavaK 17.01.09 в 19:48 |
||
|
но ты мне рассказала правду. SlavaK 17.01.09 в 19:48 |
||
|
Ты был такой печальный. SlavaK 17.01.09 в 19:48 |
||
|
Не могла же я заставить пройти тебя через все это только чтобы защитить себя. SlavaK 17.01.09 в 19:50 |
||
|
Это значит, что Мистер Черепаха все еще где-то там. SlavaK 17.01.09 в 19:50 |
||
|
Если какая-нибудь из рептилий и может добраться до дома, SlavaK 17.01.09 в 19:53 |
||
|
то это он. SlavaK 17.01.09 в 19:53 |
||
|
Пока Дарнэлл получил надежду, SlavaK 17.01.09 в 19:54 |
||
|
после поисков целую ночь SlavaK 17.01.09 в 19:55 |
||
|
в каждом месте где мы только могли себе представить, мы решили сдаться. SlavaK 17.01.09 в 19:56 |
||
|
Не волнуйтесь, мы их найдем. SlavaK 17.01.09 в 19:56 |
||
|
Все знают, что копы всегда говорят "вероятно мертв". SlavaK 17.01.09 в 19:57 |
||
|
Ты живой! SlavaK 17.01.09 в 19:58 |
||
|
Да, это мой брат. Нет, мне пора. SlavaK 17.01.09 в 19:58 |
||
|
Ладно. Пришли мне ссылку. SlavaK 17.01.09 в 20:00 |
||
|
Ладно, приятель, да. Мне пора бежать. SlavaK 17.01.09 в 20:00 |
||
|
Эрл, ты не поверишь, что случилось. SlavaK 17.01.09 в 20:01 |
||
|
После того, как Рэнди и Ронни ушли, они пошли прогуляться SlavaK 17.01.09 в 20:03 |
