The Brothers Bloom / Братья Блум: Братья Блум

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Если мы когда-нибудь встретимся,
мы друг друга не знаем.

rainevan 07.06.10 в 14:51

0

Если мы когда-нибудь встретимся,
мы друг друга не знаем.

rainevan 07.06.10 в 14:51

0

Что же до денег,

rainevan 07.06.10 в 14:51

0

пускай гниют.

rainevan 07.06.10 в 14:52

0

Великолепно!

rainevan 07.06.10 в 14:52

0

"Великолепно" именно это слово ты искал! Великолепно!

rainevan 07.06.10 в 14:53

0

Ты гений, Стивен!

rainevan 07.06.10 в 14:53

0

Мы гении, Блум.

rainevan 07.06.10 в 14:53

0

Итак, в защиту той гримасы на лице моего старшего брата,

rainevan 07.06.10 в 14:54

0

то что мы провернули было прекрасно.

rainevan 07.06.10 в 14:55

0

Всю аферу он построил на этом вопросе.

rainevan 07.06.10 в 14:56

0

Нажмет ли Чарлстон, наш слабохарактерная цель,

rainevan 07.06.10 в 14:58

0

Нажмет ли он все таки на курок?

rainevan 07.06.10 в 15:02

0

Может быть.

rainevan 07.06.10 в 15:02

0

Но Стивену нужны были лучшие шансы.

rainevan 07.06.10 в 15:03

0

Он поместил меня в то самое место, где,
шесть лет назад,

rainevan 07.06.10 в 15:04

0

жена Чарлстона стояла и говорила ему, что бросает его.

rainevan 07.06.10 в 15:04

0

Он выбрал мой костюм похожим на ее.

rainevan 07.06.10 в 15:05

0

Он даже фонетически совместил мои слова и ее.

rainevan 07.06.10 в 15:05

0

Это конец, Чарстон.

rainevan 07.06.10 в 15:06

0

Ты всегда был таким болваном.

rainevan 07.06.10 в 15:06

0

В конце все получат то, что хотят.

rainevan 07.06.10 в 15:09

0

На вкус как фольга.

rainevan 07.06.10 в 15:09

0

Как и настоящая кровь.

rainevan 07.06.10 в 15:09

0

Купить тебе выпить?

rainevan 07.06.10 в 15:10

0

9 месяцев и тысячу лет назад.

rainevan 07.06.10 в 15:11

0

Он цитировал Киплинга.
Он украл это у Киплинга.

rainevan 07.06.10 в 15:11

0

Нет, он не украл.

rainevan 07.06.10 в 15:12

0

Так где же эта подпольная вечеринка?

rainevan 07.06.10 в 15:13

0

Дорогу, место для
Братьев Блум!

rainevan 07.06.10 в 15:13

0

Да, да!

rainevan 07.06.10 в 15:13

0

Хорошо, начнем.
Придвиньтесь поближе, друзья и сообщники.

rainevan 07.06.10 в 15:14

0

Думай о карте. Уловил?

rainevan 07.06.10 в 15:15

0

Нет.

rainevan 07.06.10 в 15:15

0

Если делать это сколько надо,
когда нибудь на ком нибудь сработает.

rainevan 07.06.10 в 15:15

0

И тогда это будет лучший, черт подери, карточный фокус в мире.

rainevan 07.06.10 в 15:16

0

Правда ли, что вы не работаете
с той же командой второй раз?

rainevan 07.06.10 в 15:17

0

Ну, блин. Кроме ...

rainevan 07.06.10 в 15:17

0

Пиф Паф?

rainevan 07.06.10 в 15:17

0

Знаешь, я большой знаток анимэ.

rainevan 07.06.10 в 15:18

0

Она наш пятый в квартете.

rainevan 07.06.10 в 15:18

0

Знает все ходы и выходы.

rainevan 07.06.10 в 15:18

0

Не уверен, что она знает
хоть три слова по английски.

rainevan 07.06.10 в 15:19

0
+1

Кампари.

rainevan 07.06.10 в 15:19

0

Так она всегда с тобой и Блумом?

rainevan 07.06.10 в 15:19

0

Пока ветер не перемениться.

rainevan 07.06.10 в 15:20

0

Где Блум?

rainevan 07.06.10 в 15:20

0

Вот ты где.

rainevan 07.06.10 в 15:20

0

Прятался?

rainevan 07.06.10 в 15:20

0

Ага.

rainevan 07.06.10 в 15:20

0

Я учился.

rainevan 07.06.10 в 15:21

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →