Drop Dead Diva - S02E01 - Would I Lie To You / До смерти красива - С02Э01 - Что если я соврала тебе: Would.I.Lie.To.You.HDTV.XviD-FQM
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Джэйн! yumee 07.06.10 в 15:12 |
|
|
Привет! yumee 07.06.10 в 15:12 |
||
|
Ты пела. yumee 07.06.10 в 15:12 |
||
|
И танцевала. yumee 07.06.10 в 15:12 |
||
|
Ты снова мечтала. yumee 07.06.10 в 15:12 |
||
|
Я продавала хот-доги на палочках. Nepotrib 08.06.10 в 17:39 |
||
|
Значит это была грязная мечта? Nepotrib 08.06.10 в 17:38 |
||
|
О. У меня голова раскалывается. yumee 07.06.10 в 15:13 |
||
|
У тебя голова болит, потому что пришел твой муж. yumee 07.06.10 в 15:14 У тебя болит голова, chudoyudo 08.06.10 в 15:59 |
||
|
И ты не упала в обморок. Nepotrib 08.06.10 в 12:56 А ты не потеряла сознание. Nepotrib 08.06.10 в 12:57 и ты потеряла сознание. yumee 08.06.10 в 13:16 и ты отключилась. chudoyudo 08.06.10 в 16:00 |
||
|
Да, я надеялась Nepotrib 08.06.10 в 12:58 |
||
|
Мой муж был частью мечты. Nepotrib 08.06.10 в 12:59 |
||
|
Ты знаешь, и как раз в то время, когда я получила контроль над её жизнью. Pauli 09.06.10 в 10:30 |
||
|
Он все еще там? Nepotrib 08.06.10 в 12:49 |
||
|
Я его отправила прочь. Но ты встретишься с ним за ланчем. yumee 08.06.10 в 13:17 |
||
|
Ох. yumee 08.06.10 в 13:18 |
||
|
В моей жизни никто не упоминался как муж. yumee 08.06.10 в 13:18 |
||
|
Он твой секретный муж. yumee 08.06.10 в 13:19 |
||
|
У кого это секретный муж? yumee 08.06.10 в 13:19 |
||
|
Может ты как Джулия Робертс в "постели с врагом" yumee 08.06.10 в 13:20 |
||
|
И ты в бегах. yumee 08.06.10 в 13:22 |
||
|
Спасибо. Сейчас я чувствую себя намного лучше. Nepotrib 08.06.10 в 13:00 |
||
|
Или как Сандра Баллок в "Предложении" Nepotrib 08.06.10 в 13:00 |
||
|
И это была секретная chudoyudo 08.06.10 в 16:02 |
||
|
Он носил шотландку, так может быть он из Канады? Pauli 08.06.10 в 17:39 |
||
|
Наши великие южные соседи. yumee 08.06.10 в 13:24 |
||
|
За ланчем ты сможешь спросить его о чем угодно. Nepotrib 08.06.10 в 13:04 |
||
|
Но сейчас ты должна приступить к работе. Nepotrib 08.06.10 в 13:04 |
||
|
О. Нет, нет, сладкая. Меня лишили адвокатской практики. Nepotrib 08.06.10 в 13:06 |
||
|
Значит ты не должна больше ходить на работу. Nepotrib 08.06.10 в 13:06 |
||
|
М-м, просто Тери позвонил и сказал Nepotrib 08.06.10 в 13:08 Мм, просто Тэри позвонила и сказала Pauli 10.06.10 в 08:55 |
||
|
Твоя последняя зарплата будет на твоем столе в 10 утра. Nepotrib 08.06.10 в 13:09 |
||
|
И наша аренда заканчивается... chudoyudo 08.06.10 в 16:05 |
||
|
Вчера. Nepotrib 07.06.10 в 21:26 |
||
|
Джейн, слава Богу ты здесь. Nepotrib 07.06.10 в 21:27 |
||
|
О, я тоже рада тебя видеть. Nepotrib 07.06.10 в 21:27 |
||
|
Но я здесь только чтобы получить мою зарплату. Nepotrib 07.06.10 в 21:28 |
||
|
Которой не будет до пятницы. Nepotrib 07.06.10 в 21:29 |
||
|
Но ты сказала Стейси - Nepotrib 07.06.10 в 21:29 |
||
|
Я должна была выманить тебя в офис. Nepotrib 07.06.10 в 21:30 |
||
|
Тебя ждет клиент. Что? Nepotrib 07.06.10 в 21:31 |
||
|
Тери, не только у тебя амнезия, Nepotrib 07.06.10 в 21:32 |
||
|
Так что ты должна перезвонить, что я больше здесь не работаю. Nepotrib 07.06.10 в 21:32 |
||
|
Ты взяла на себя обязательство в центре за справедливость. Nepotrib 07.06.10 в 21:34 |
||
|
Взять дело про Боно. Nepotrib 07.06.10 в 21:34 Взять бесплатное дело. Pauli 10.06.10 в 08:55 |
||
|
И ты адвокат до тех пор, пока тебя официально не лишат адвокатской практики. Nepotrib 07.06.10 в 21:36 |
||
|
. Pauli 09.06.10 в 12:07 |
||
|
Смотри, ассистенты адвоката сделали всю подготовительную работу. Pauli 08.06.10 в 22:03 |
||
|
Тебе просто нужно представлять этого клиента в суде. Pauli 08.06.10 в 22:05 |
||
|
Предполагается, он будет через несколько недель. Pauli 08.06.10 в 22:07 |