Drop Dead Diva - S02E01 - Would I Lie To You / До смерти красива - С02Э01 - Что если я соврала тебе: Would.I.Lie.To.You.HDTV.XviD-FQM
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нам страшно за Джеки Вильямс. yumee 09.06.10 в 14:15 Мелвой:Мы очень сожалеем о Джеки Уильямс. Pauli 09.06.10 в 14:21 |
|
|
Она милая, очаровательная, маленькая девочка. Pauli 09.06.10 в 14:08 |
||
|
Так почему же отказали в операции? Pauli 09.06.10 в 19:47 |
+1 | |
|
Эта процедура была разработана лабораторией Axil. Pauli 09.06.10 в 19:04 |
||
|
Они до сих пор считают её экспериментальной. greensmile 09.06.10 в 17:25 |
||
|
Мы были бы безответственны, утверждая процедуры Pauli 09.06.10 в 19:11 |
||
|
До завершения испытаний. Pauli 09.06.10 в 19:09 |
||
|
Спасибо. Pauli 09.06.10 в 14:08 |
||
|
Мистер Мелвой, Pauli 09.06.10 в 14:20 |
||
|
в консультативной службе лаборатории Axil? Pauli 09.06.10 в 14:19 |
||
|
Мелвой:Да, это так. Pauli 09.06.10 в 14:20 |
||
|
Axil - некоммерческая лаборатория, Pauli 09.06.10 в 19:00 |
||
|
И они рассчитывают на помощь индустриальных лидеров. Pauli 09.06.10 в 19:39 |
||
|
Недавно вы убедили правление Nepotrib 09.06.10 в 21:40 |
||
|
погодить применять операции мантии мышцы Nepotrib 09.06.10 в 21:40 |
||
|
И порекомендовали ещё 5 лет испытаний? Pauli 09.06.10 в 19:40 |
||
|
Это была моя оценка. greensmile 09.06.10 в 17:17 |
||
|
Что ещё 5 лет были бы разумны. Pauli 09.06.10 в 19:00 |
||
|
Ваша оценка... greensmile 09.06.10 в 17:16 |
||
|
Я не доктор. Pauli 09.06.10 в 14:08 |
||
|
Верно. Pauli 09.06.10 в 14:08 |
||
|
Потому что если вы доктор, то я буду называть вас "доктор Мелвой" greensmile 09.06.10 в 17:02 Потому что если бы вы были им, то я бы называла вас "доктор Мелвой" Pauli 09.06.10 в 19:03 |
||
|
И вы бы несли ответственность за спасение жизни Джеки. Pauli 09.06.10 в 19:03 |
||
|
Так помогите мне здесь. Pauli 09.06.10 в 19:42 |
||
|
Вы не являетесь доктором, Pauli 09.06.10 в 21:02 |
||
|
так можно ли назвать ваши решение правильным по вопросу: Pauli 09.06.10 в 21:05 |
||
|
Маленькая девочка будет жить или умрет? Pauli 09.06.10 в 21:05 |
||
|
Она оказывает давление, ваша честь. Pauli 09.06.10 в 21:19 |
||
|
Давление? Pauli 09.06.10 в 21:20 |
||
|
Смотрите, я не оказываю давление. Pauli 09.06.10 в 21:20 |
||
|
Потому что, если бы я хотела его оказать, то Pauli 09.06.10 в 21:20 |
||
|
Я бы тыкала его небольшой палочкой. Pauli 09.06.10 в 21:15 |
||
|
И я хочу сказать присяжным, что я думаю, что он - напыщенный идиот, Pauli 09.06.10 в 21:13 |
||
|
Которого больше волнует чистая прибыль, чем помощь больным людям. Pauli 09.06.10 в 19:25 |
||
|
Адвокат:Протестую. Pauli 09.06.10 в 19:17 |
||
|
Присяжные не должны принимать во внимание последнее высказывание мисс Бингам. Pauli 09.06.10 в 21:01 |
||
|
Ваша честь, я думаю присяжные имеют право знать, Pauli 09.06.10 в 19:28 |
||
|
что мистер Мелвой не более квалифицирован, Pauli 09.06.10 в 19:29 |
||
|
чем, скажем, Леди Гага. Pauli 09.06.10 в 19:29 |
||
|
решать, что происходит с Джеки Уильямс. Nepotrib 09.06.10 в 21:54 |
||
|
Вы уже выдвинули свою точку зрения, мисс Бингам. Продолжайте. Pauli 09.06.10 в 21:24 |
||
|
Мистер Мелвой, greensmile 09.06.10 в 16:51 |
||
|
Можете ли вы оценить сколько застрахованных Pauli 09.06.10 в 21:26 |
||
|
прошли бы эту процедуру Pauli 09.06.10 в 21:27 |
||
|
За последние 5 лет, если бы она была доступна? Pauli 09.06.10 в 21:27 |
||
|
О, и у меня есть копия вашего внутреннего меморандума, Pauli 09.06.10 в 18:56 |
||
|
Если вам нужно освежить свою память. Pauli 09.06.10 в 18:50 |
||
|
Приблизительно 200 greensmile 09.06.10 в 16:53 |
||
|
И сколько будет стоить такая процедура для одного человека? Pauli 09.06.10 в 18:57 |
||
|
Около 100 тысяч $ greensmile 09.06.10 в 16:51 |
