Breaking Bad 2x01 Seven Thirty-Seven / Пуститися берега 2х01 Сім 37) Для сайту Гуртом (hurtom.com - сайт підтримки всього українського): Breaking Bad 2x01 Seven Thirty-Seven

← →
Английский оригинал Перевод на украинский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Але, чорт візьми ...

El_Barto 28.06.10 в 08:23

0

- Це лише припущення.
- Це припущення?

antoney 11.09.10 в 09:34

0

- Так. І воно ніяк не допомагає.
- Моє припущення не допомагає. Добре.

antoney 11.09.10 в 09:38

0

Тоді слухай. Факт перший:

antoney 11.09.10 в 09:41

0

Мій телефон дзвонив десь 8 разів вночі.
І мертва тиша, одразу вішали трубку.

antoney 11.09.10 в 09:45

0

Факт другий:

antoney 11.09.10 в 09:45

0

О третій ранку я бачив чорний кадилак,
який катався тут по сусідству.

antoney 11.09.10 в 09:48

0

Якщо б він хотів вбити нас,

antoney 11.09.10 в 09:48

0

- то зробив би це на звалці.
- І що це? Припущення?

antoney 11.09.10 в 09:51

0

Засноване на тому, що він має

antoney 11.09.10 в 09:52

0

здоровий мозок типу

antoney 11.09.10 в 09:54

0

Чи ти не бачив, як він забив чувака
до смерт ні за що?

antoney 11.09.10 в 09:58

0

І так само ... так само
він розбереться з нами,

antoney 11.09.10 в 10:00

0

говорячи,

antoney 11.09.10 в 10:00

0

"З вами закінчили."

antoney 11.09.10 в 10:01

0

"З вами закінчили"?

antoney 11.09.10 в 10:02

0

Хочешь знати що це означає?
Я скажу тобі.

antoney 11.09.10 в 10:03

0

Це означає саме те,
що і здається, йо!

antoney 11.09.10 в 10:05

0

Добре. Ми свідки.
Ми не знаємо що відбувається.

antoney 11.09.10 в 10:07

0

Туко зараз думає:
"Офігезно,

antoney 11.09.10 в 10:08

0

вони роблять классний мет,
але чи можу я їм довіряти?"

antoney 11.09.10 в 10:09

0

Що буде, коли він вирішить, що не може?

antoney 11.09.10 в 10:11

0

Він чи ми! Розумієш?
Він чи ми!

antoney 11.09.10 в 10:12

0

Як би ви це зробили?

Durant 10.06.10 в 13:06

0

Як ти будеш це зробити?

antoney 11.09.10 в 10:14

0

- Що ви маєте на увазі?
- Зокрема,

Durant 10.06.10 в 13:06

0

- Що ти маєшь на увазі?
- Конкретно,

antoney 11.09.10 в 10:15

0

як би ви це зробили? Крок за кроком.

Durant 10.06.10 в 13:07

0

як ти будеш це робити? Крок за кроком.

antoney 11.09.10 в 10:16

0

Все в порядку

Durant 08.06.10 в 10:28

0

Добре.

antoney 11.09.10 в 10:17

0

Скажімо, ми ...

Durant 10.06.10 в 13:07

0

домовляємось про ще одну угоду,
це при тому,

antoney 11.09.10 в 10:22

0

що він не вирішить
прикінчити нас до цього.

antoney 11.09.10 в 10:23

0

Кожного разу, коли ми приносимо
новий пакет, він завжди

antoney 11.09.10 в 10:25

0

перевіряє товар, так?
Отже,

antoney 11.09.10 в 10:25

0

він наклонився...
і просто вистрілити...

antoney 11.09.10 в 10:27

0

Так три постріли?

Durant 10.06.10 в 13:07

0

- Три чи, я не знаю, два.
- Так три чи два?

antoney 11.09.10 в 10:28

0

- Думаю двох буде достатньо.
- Два постріли в груди?

antoney 11.09.10 в 10:29

0

- Чи в голову?
- Да заспокойся...

antoney 11.09.10 в 10:32

0

Я просто намагаюсь зрозуміти, як ти це зробиш.

antoney 11.09.10 в 10:33

0

Добре, забули про це поки що.
Але той

antoney 11.09.10 в 10:38

0

великий хлопець, Гонзо... він, напевне,
піде на тебе, так?

antoney 11.09.10 в 10:40

0

Отже, ти повертаєшся до ньго...
Скільки пострілів вистачить?

antoney 11.09.10 в 10:41

0

Він здоровяк, так?
Скільки пострілів потрібно?

antoney 11.09.10 в 10:42

0

- Я не знаю. Три.
- Добре, три постріли.

antoney 11.09.10 в 10:43

0

Туко і Гонзо. Двох вбили.
Є там ще хто-небудь?

antoney 11.09.10 в 10:44

0

З Туко завжди є хтось ще, так?

antoney 11.09.10 в 10:45

0

Їх навіть може бути декілька.
Його ділери, його свита.

antoney 11.09.10 в 10:48

0

Все в порядку

Durant 08.06.10 в 10:28

0

Добре.

antoney 11.09.10 в 10:48

0

Відкладемо це також.

antoney 11.09.10 в 10:49

0

Зараз, на цю мить,
скільки ти зробив пострілів?

antoney 11.09.10 в 10:50

0

Ти вже маєш бути пустим.
Скільки зарядів в цьому пістолеті?

antoney 11.09.10 в 10:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →