Persons Unknown s01e01 Pilot / Неизвестные люди 1х01 Пилот: Persons Unknown s01e01 Pilot / Неизвестные люди 1х01 Пилот

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Джанет, ты знаешь, твоя дочь
вероятно прекрасно подходит.

SVM55 08.06.10 в 15:49

-1

Джанет, ты знаешь, с твоей дочерью скорее всего всё в порядке.

product 08.06.10 в 18:13

0

Моей дочери 5 лет, хорошо?

SVM55 08.06.10 в 15:50

-1

Моей дочери 5 лет.

product 08.06.10 в 18:13

0

У нее есть аллергии
и специальная диета.

SVM55 08.06.10 в 15:50

-1

У нее аллергии
и специальная диета.

product 08.06.10 в 18:14

0

Да, и если кое-что случается
тебе здесь -

SVM55 08.06.10 в 15:50

0

Да, и если там с тобой что-нибудь случиться...

product 08.06.10 в 18:15

0

Она не безопасна, хорошо?
Таким образом я должен возвратиться домой.

SVM55 08.06.10 в 15:50

-1

Она не безопасности, ок?
Так что мне нужно домой.

product 08.06.10 в 18:17

0

Хорошо, хорошо, но если кое-что
действительно случается с тобой,

SVM55 08.06.10 в 15:51

-1

Хорошо, хорошо, но если же с тобой что-то случиться,

product 08.06.10 в 18:19

0

У тебя есть семья, правильно?

SVM55 08.06.10 в 15:51

1

- Кто-то, чтобы заботиться.
- Что насчет тебя, Джо?

SVM55 08.06.10 в 15:51

-1

Я подразумеваю, твоя жизнь
конечно, может казаться, не ждет.

SVM55 08.06.10 в 15:51

-1

Кто ждет тебя
назад домой?

SVM55 08.06.10 в 15:52

-1

Никто.
Никто?

SVM55 08.06.10 в 15:52

1

Правильно.

SVM55 08.06.10 в 14:50

1

Нет друзей, нет семьи,
нет подруги?

SVM55 08.06.10 в 14:50

1

Ничто, что не может ждать.

SVM55 08.06.10 в 14:50

-1

Ничего, что не может подождать

product 08.06.10 в 18:21

0

Джо?

SVM55 08.06.10 в 14:51

1

Джо, ты можешь услышать меня?

SVM55 08.06.10 в 14:52

-1

Джо, ты меня слышишь?

product 08.06.10 в 18:21

0

О. О!

SVM55 08.06.10 в 12:02

0

Что случилось?

SVM55 08.06.10 в 14:52

0

Останься здесь, останься здесь.
Куда ты идешь?

SVM55 08.06.10 в 14:53

-1

Оставайся здесь! Оставайся здесь!
Куда ты?

product 08.06.10 в 18:22

0

Сэр! Нет!
Продвинься! Продвинься!

SVM55 08.06.10 в 14:54

-1

Сэр! Нет!
Давай! Дававй!

product 08.06.10 в 18:27

0

Держись!
Только дай этому минуту!

SVM55 08.06.10 в 14:54

-1

Стой!
Погоди минуту.

product 08.06.10 в 18:28

0

Мы не можем просто позволить им лежать
там.

SVM55 08.06.10 в 14:54

1

То, что я был оставленным позади,
но есть способ сделать это.

SVM55 08.06.10 в 14:55

-1

Мы никого не оставим,
но есть способ по-лучше.

product 08.06.10 в 18:28

0

Доверяй мне.
Это - то, что я делаю.

SVM55 08.06.10 в 14:55

-2

Доверься мне.
Я знаю, что делаю.

product 08.06.10 в 18:29

0

Хорошо. Хорошо.

SVM55 08.06.10 в 12:02

1

Они были застрелены?
Ты думаешь, что они были застрелены?

SVM55 08.06.10 в 14:55

1

Их застрелили?
Думаешь, их застрелили?

Agcooper 08.06.10 в 19:22

0

Я ничего не слышал.

SVM55 08.06.10 в 14:55

1

Я не вижу крови.

SVM55 08.06.10 в 14:56

1

Было бы много крови.

SVM55 08.06.10 в 14:56

-1

Было бы много крови.

product 08.06.10 в 18:29

0

Эй, позволь мне идти с тобой.

SVM55 08.06.10 в 14:56

-1

Эй, позволь мне пойти с тобой.

product 08.06.10 в 18:30

0

Ты наблюдаешь за мной.
Только я.

SVM55 08.06.10 в 14:57

-1

Ты наблюдаешь за мной.
Только за мной.

product 08.06.10 в 18:30

0

Если я поражен, ты нуждаешься к
фигура, куда это прибыло из.

SVM55 08.06.10 в 14:58

-1

Если меня подстрелят,
определи откуда стреляли.

product 08.06.10 в 18:30

0

Хорошо.

SVM55 08.06.10 в 12:03

1

МакНаир.

SVM55 08.06.10 в 14:58

1

Чарли,
продвинуться. Проклятие.

SVM55 08.06.10 в 14:59

-1

Чарли,давай! Проклятие.

product 08.06.10 в 18:31

0

Это очевидно не работает.
Продвинуться. Давайте пойдем.

SVM55 08.06.10 в 14:59

-1

Очевидно, что это не сработало.
Идем!

product 08.06.10 в 18:31

0

Мы добрались, чтобы возвратиться. Искать.
Они, возможно, были застрелены!

SVM55 08.06.10 в 14:59

-1

Нам нужно возвращаться. Вперед.
Их возможно подстрелили!

product 08.06.10 в 18:32

0

Войди здесь!
Войди здесь!

SVM55 08.06.10 в 15:00

-1

Сюда!
Сюда!

product 08.06.10 в 18:27

0

Идем сюда.

Durant 08.06.10 в 12:38

1

Можешь ты вспоминать в прошлый раз
ты видел свою дочь?

SVM55 08.06.10 в 15:00

-1

Можете вспомнить, когда вы в последний раз видела дочь?

product 08.06.10 в 18:33

0

Не в течение некоторого времени.

SVM55 08.06.10 в 15:00

-1

Давненько.

product 08.06.10 в 18:33

0

Мы оба были очень заняты.

SVM55 08.06.10 в 15:00

1

У нее был свой дневной уход,
и у меня был мой...

SVM55 08.06.10 в 15:53

-2

Она занималась своим дневным уходом.
Я ...

product 08.06.10 в 18:34

0

Быть совершенно правдивым,

SVM55 08.06.10 в 15:53

-2

если честно,

product 08.06.10 в 18:34

0

Моя дочь и я не были
разговор с друг другом.

SVM55 08.06.10 в 15:53

-2

Мы не с дочерью не общались.

product 08.06.10 в 18:35

0

То есть
она не говорила со мной.

SVM55 08.06.10 в 15:53

-1

То есть она не общалась со мной.

product 08.06.10 в 18:36

0

До недавнего времени, я был сокращен
из ее жизни полностью.

SVM55 08.06.10 в 15:54

-1

До недавнего времени,
я не принимала участия в ее жизни.

product 08.06.10 в 18:36

0

Я даже не встретил ее мужа.

SVM55 08.06.10 в 15:54

-1

Я даже ни разу не видела ее мужа.

product 08.06.10 в 18:37

0

Она чувствовала, что Меган должен к
знай ее бабушку, даже...

SVM55 08.06.10 в 15:54

-1

Она чувствовала, что Меган должна
знать ее бабушку, даже..

product 08.06.10 в 18:37

0

Она никогда не чувствовала
Я был хорошим родителем.

SVM55 08.06.10 в 15:54

0

если она никогда не считала меня хорошей матерью.

product 08.06.10 в 18:38

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →