The Last Station / Последнее воскресение: Последнее воскресение

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Всё-всё записывайте.

montyZdog 08.07.10 в 16:59

0

Доброе утро, графиня.

Vicky 09.06.10 в 08:29

0

- Ве едете?
- Еду.

montyZdog 07.07.10 в 17:21

0

Графиня?

Vicky 09.06.10 в 08:29

0

Это не имеет значения.

Vicky 09.06.10 в 08:29

0

Даже если мое сердце перестанет биться,
я всё-равно сегодня поеду.

montyZdog 09.07.10 в 01:57

0

Ваш пульс на моей ответственности.

Vicky 09.06.10 в 08:31

0

- Нет, это мое дело.
- Хорошо.

Vicky 09.06.10 в 08:33

0

Если Вам обязательно надо ехать,
наденьте пальто, я настаиваю.

montyZdog 08.07.10 в 17:02

0

- Даже на солнце сегодня холдно.
- Ну вот!

montyZdog 08.07.10 в 17:03

0

Просто невозможно.
Это паразиты, а не люди.

montyZdog 08.07.10 в 17:04

0

"Графиня Толстая отдалилась от своего мужа

Vicky 09.06.10 в 08:37

0

Они почти не разговаривают."

Vicky 09.06.10 в 08:35

0

И они сплетничают о нас в Париже.

Vicky 09.06.10 в 08:37

0

"У них разные религиозные и политические взгляды."

montyZdog 08.07.10 в 17:12

0

А Вы думаете, что это не так?

montyZdog 08.07.10 в 17:13

0

Я думаю, что никому в мире,
не должно быть до этого дела.

montyZdog 08.07.10 в 17:17

0

Что Вы делаете?
Почему Вы записываете...

cros 18.06.10 в 10:24

0

... все, что мы говорим?
Прекратите.

cros 18.06.10 в 10:25

0

Душан Петрович, Вы опять что-то строчите?

montyZdog 08.07.10 в 17:30

0

Ах, Лёвочка, почему ты всё время так одеваешься?

montyZdog 08.07.10 в 17:32

0

- О чём ты, как я одеваюсь?
- Как овечий пастух.

montyZdog 08.07.10 в 17:34

0

Я не хотел тебя оскорбить своим видом.

montyZdog 08.07.10 в 17:35

0

Боже мой, ты все-таки граф.

montyZdog 08.07.10 в 17:37

0

Милый, куда же ты?

montyZdog 08.07.10 в 17:38

0

С Сашей на прогулку.
Не жди нас к обеду.

montyZdog 08.07.10 в 17:39

0

Лев Николаевич, Вы пальто забыли.

cros 18.06.10 в 10:31

0

Душан,вы волнуйтесь?

cros 18.06.10 в 10:32

0

Душан, Вы чем-то взволнованы?

montyZdog 08.07.10 в 17:42

0

Да, потому что Вы совсем не заботитесь о себе.

cros 18.06.10 в 10:33

0

Телятинки были созданы Владимиром Григоревичем...

cros 18.06.10 в 10:33

0

... как центр нашего движения.

cros 18.06.10 в 10:34

0

Знаете, мы все здесь равны,
как тому учит Толстой

montyZdog 08.07.10 в 17:45

0

Это действительно место свободы.

cros 18.06.10 в 10:35

0

Чудесный выдался день.

cros 18.06.10 в 10:35

0

Да, но эту милость надобно отработать.

cros 18.06.10 в 10:36

0

Там кладовая с инструментами.

montyZdog 08.07.10 в 17:48

0

Это гостинная, а это - спальня.

cros 18.06.10 в 10:37

0

Я нашёл!

cros 18.06.10 в 10:38

0

- Добрый день.
- Здравствуйте.

cros 18.06.10 в 10:39

0

Вас ожидают в Ясной Поляне утром...

mariahirv 21.06.10 в 08:21

1

...рано утром.
- Как рано?

mariahirv 21.06.10 в 08:22

1

Вам придётся отправится рано.
Дорога займёт два часа.

montyZdog 08.07.10 в 18:02

0

- Я с нетерпением жду этого.
- Да. Вам повезло.

cros 18.06.10 в 10:42

0

Мы все в зависти.

cros 18.06.10 в 10:43

0

Увидимся утром.

cros 18.06.10 в 10:43

0

Бог даст.

montyZdog 06.07.10 в 17:44

0

И выдох.

montyZdog 09.07.10 в 02:17

0

Вдох.

montyZdog 09.07.10 в 02:17

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →