The Good Guy / Хороший парень: The Good Guy
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
содержать армию компьютерных гениев, quest42good 14.06.10 в 11:22 |
|
|
если его никогда здесь нет? quest42good 14.06.10 в 11:22 |
||
|
Хорошее применение Принстонскому диплому и трем годам службы в авиации. quest42good 14.06.10 в 11:22 |
||
|
Спасибо, Дэниел. quest42good 14.06.10 в 11:23 |
||
|
И 63 цента сдачи. quest42good 14.06.10 в 11:23 |
||
|
Слушай, Дэниел, у меня компьютер опять сдох. quest42good 14.06.10 в 08:21 |
||
|
Не посмотришь, когда будет время? quest42good 14.06.10 в 08:22 |
||
|
Сначала проверь, не вырубил ли ты его опять случайно из розетки. quest42good 14.06.10 в 08:23 |
||
|
Но перед тем, как вырубиться, он тормозил. quest42good 14.06.10 в 08:23 |
||
|
Спасибо, солдат. quest42good 14.06.10 в 08:23 |
||
|
Знаешь, когда меня только приняли, quest42good 14.06.10 в 08:24 |
||
|
он каждый день посылал меня в МакДональдс. quest42good 14.06.10 в 08:24 |
||
|
Двойной чизбургер без соленых огурцов. quest42good 14.06.10 в 08:27 Двойной чизбургер без лука. quest42good 14.06.10 в 08:27 |
+1 | |
|
Ну, это меня не очень беспокоит. quest42good 14.06.10 в 08:27 |
||
|
Через год тебя здесь не будет, quest42good 14.06.10 в 08:28 |
||
|
если будешь продолжать подавать кофе этому придурку. quest42good 14.06.10 в 08:28 |
||
|
Ну, мне нравится работать с компьютерами, quest42good 14.06.10 в 08:29 |
||
|
Но, по правде говоря, ерундой я тут занимаюсь -- quest42good 14.06.10 в 08:29 |
||
|
я хотел бы когда-нибудь заниматься тем же, чем ты. quest42good 14.06.10 в 08:30 |
||
|
"Это самая грустная история из тех, какие я только слышал." quest42good 14.06.10 в 08:30 |
||
|
Так начинается классический роман "Хороший солдат". quest42good 14.06.10 в 08:30 |
||
|
Это одна из самых запоминающихся первых строк в современной художественной литературе. quest42good 14.06.10 в 08:31 |
||
|
Что ж, это звучит почти также забавно, как изнасилование на свидании. quest42good 14.06.10 в 08:32 |
||
|
Шутки в сторону, я голосую за "Лолиту". quest42good 14.06.10 в 08:32 |
||
|
Тогда побеждает секс с несовершеннолетними. quest42good 14.06.10 в 08:33 |
||
|
Но мы можем потом прочесть "Хорошего солдата"? quest42good 14.06.10 в 08:33 |
||
|
Можем мы хоть когда-то прочесть что-то со счастливым концом? quest42good 14.06.10 в 09:35 |
||
|
Это Нью-Йорк. Счастливые концы здесь только в Чайнатауне. quest42good 14.06.10 в 09:36 Это Нью-Йорк. Счастливые конца здесь только в Китайском квартале. quest42good 14.06.10 в 09:36 |
||
|
- Без обид. quest42good 14.06.10 в 08:33 |
||
|
Правда? quest42good 14.06.10 в 09:37 |
||
|
Нет. Что с вами, люди? quest42good 14.06.10 в 09:37 |
||
|
Доброй ночи, Томми. quest42good 14.06.10 в 09:37 |
||
|
И тебе, Ирв. quest42good 14.06.10 в 09:37 |
||
|
- Такси? quest42good 14.06.10 в 09:37 |
||
|
Ибо веселье и блеск quest42good 14.06.10 в 09:40 |
||
|
жизни в большом городе имеет оборотную сторону. quest42good 14.06.10 в 09:40 |
||
|
Я хочу сказать, если вы думаете, что Уолл-Стрит полон придурков, quest42good 14.06.10 в 09:48 |
||
|
попробуйте завести здесь роман. quest42good 14.06.10 в 09:48 |
||
|
Возможно, это теперь везде так, quest42good 14.06.10 в 09:48 |
||
|
но здесь тебе иногда кажется, что ты в зоне боевых действий. quest42good 14.06.10 в 09:49 |
||
|
Я знаю, что у каждого рыльце в пушку. quest42good 14.06.10 в 10:49 |
||
|
Да и я сам(а) не всегда был(а) святым(ой). quest42good 14.06.10 в 10:49 |
||
|
Знаешь, думаю, я просто надеялся, что с Бет все будет по-другому. quest42good 14.06.10 в 10:50 |
||
|
Вы встречаетесь два месяца и у вас еще не было секса? quest42good 14.06.10 в 10:50 |
||
|
Ты же заставила Рича ждать около двух часов! quest42good 14.06.10 в 10:50 |
||
|
Возможно, твой первый раз с ним мог бы быть в Италии. quest42good 14.06.10 в 10:52 |
||
|
- Никогда не знаешь наверняка. quest42good 14.06.10 в 10:52 |
||
|
- Это было бы чудно. quest42good 14.06.10 в 10:52 |
||
|
Что бы ты сделала, если бы Рич бросил жену? quest42good 14.06.10 в 10:52 |
||
|
Откуда это взялось? DaMata 21.06.10 в 01:41 |
