Green Zone / Не брать живым: Green Zone
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Подними его. Подними его. fantask 20.06.10 в 22:23 |
|
|
ФРЭДДИ: вы согласны? fantask 20.06.10 в 22:24 |
||
|
Можно мне встать теперь? fantask 20.06.10 в 22:24 |
||
|
Зачем вы так делаете? fantask 20.06.10 в 22:24 |
||
|
Вам бы понравилось, если бы вас уложили лицом в пыль? fantask 20.06.10 в 22:25 |
||
|
Вам бы понравилось такое? Это несправедливо! fantask 20.06.10 в 22:26 |
||
|
Эй, успокойся. fantask 20.06.10 в 22:19 |
||
|
Я пытаюсь успокоиться, но этот парень уложил меня на землю. fantask 20.06.10 в 22:20 |
||
|
Ты закончил? fantask 20.06.10 в 22:20 |
||
|
Да, я закончил. fantask 20.06.10 в 22:20 |
||
|
Зовут тебя как? Mihel 20.06.10 в 09:04 Как тебя зовут? fantask 20.06.10 в 22:20 |
||
|
Меня зовут Фарид Юсуф Абдул Рахман. Можете звать меня Фрэдди. fantask 20.06.10 в 22:18 |
||
|
У меня есть информация. Я ехал в двух минутах отсюда. fantask 20.06.10 в 22:21 |
||
|
Я видел там людей, похожих на людей Саддама, баатистов. fantask 20.06.10 в 22:27 |
||
|
У них там встреча недалеко отсюда. fantask 20.06.10 в 22:28 |
||
|
Я увидел, что вы тут... fantask 20.06.10 в 22:29 |
||
|
и пришел сказать вам. fantask 20.06.10 в 22:29 |
||
|
Успокойся. Успокойся. fantask 20.06.10 в 22:30 |
||
|
Почему я должен верить тебе, Фрэдди? fantask 20.06.10 в 22:30 |
||
|
Вы думаете легко подойти и заговорить с американцами? fantask 20.06.10 в 22:31 |
||
|
Думаете это легко? Я пришел сюда, все эти люди смотрят на меня. fantask 20.06.10 в 22:31 |
||
|
Вы швыряете меня на землю. Я хотел поговорить с вами по тихому. fantask 20.06.10 в 22:32 |
||
|
А вы тут роетесь в земле. fantask 20.06.10 в 22:32 |
||
|
Зачем вы роетесь в земле? fantask 20.06.10 в 22:32 |
||
|
Вам вы поговорить с этими людьми. Знаете, о чем они говорят? fantask 20.06.10 в 22:33 |
||
|
Вы думаете кто-то мог зарыть здесь что-то в землю, fantask 20.06.10 в 22:35 |
||
|
а все эти люди ничего об этом не знают? fantask 20.06.10 в 22:35 |
||
|
Логики маловато Mihel 20.06.10 в 09:04 Это нелогично. fantask 20.06.10 в 22:35 |
||
|
Я здесь, чтобы помочь вам, ясно, Миллер? fantask 20.06.10 в 22:36 |
||
|
Пойдем со мной, Фрэдди. Пойдем со мной. fantask 20.06.10 в 22:16 |
||
|
УИЛКИНС: Шеф, все нормально? fantask 20.06.10 в 22:06 |
||
|
Да, все в норме. fantask 20.06.10 в 22:37 |
||
|
СОЛДАТ: Сэр, сюда, пожалуйста. fantask 20.06.10 в 22:06 |
||
|
Эй, Шеф! Шеф, что вы делаете? fantask 20.06.10 в 22:07 |
||
|
Эй, мне нужны его ключи от машины. Фрэдди, дай ему ключи от машины. fantask 20.06.10 в 22:07 |
||
|
Ключи? fantask 20.06.10 в 22:08 |
||
|
Шэф, вы ведь не верите этому парню? fantask 20.06.10 в 22:10 |
||
|
Я хочу действовать незаметно. fantask 20.06.10 в 22:09 |
||
|
Я хочу взять машину Фрэдди и еще одну. fantask 20.06.10 в 22:10 |
||
|
Если мы туда подъедем на Хаммерах, нас сразу заметят. fantask 20.06.10 в 22:11 |
||
|
Возьму Китинга, Поттса, Броннера с рацией. fantask 20.06.10 в 22:12 |
||
|
Позови Майклса с пулеметом и Перри. fantask 20.06.10 в 22:13 |
||
|
Что такое, Шэф? fantask 20.06.10 в 22:13 |
||
|
Эй, ребята, готовы поработать? fantask 20.06.10 в 22:13 |
||
|
Да, черт возьми, Шэф. fantask 20.06.10 в 22:13 |
||
|
Шэф, нужно поговорить. fantask 20.06.10 в 22:14 |
||
|
Что? fantask 20.06.10 в 22:14 |
||
|
Шэф, наша миссия - здесь. fantask 20.06.10 в 22:14 |
||
|
Что, хочешь сидеть тут и рыть ямы целыми днями? fantask 20.06.10 в 22:15 |
||
|
Я хочу хоть что-то сделать. fantask 20.06.10 в 22:16 |
