The Runaways / Ранэвэйс: The Runaways 2010

Вообще-то я недавно дала автограф...

Erset 17.06.10 в 14:10

какой-то парень подошел и попросил один, сказал, что для его дочери, но я знала, что для него

Erset 17.06.10 в 14:11

Мама звонила...

Erset 17.06.10 в 14:12

она говорила, что "Черри-Бомбу" крутили по радио в Индонезии

Erset 17.06.10 в 14:12

Она всем рассказала, что ты ее дочь

Erset 17.06.10 в 14:13

Уверена, она также говорила, что она моя мать.

Erset 17.06.10 в 14:14

Это было год назад,
Может тебе следует поговорить с ней?

Erset 17.06.10 в 14:15

Да.

Erset 17.06.10 в 14:15

Это была Джоан Джет и "Блэк Хартс",
с песней "Я люблю Рок-н-Ролл"

Erset 17.06.10 в 14:16

Джоан удивила нас, придя к нам в студию сегодня.

Erset 17.06.10 в 14:17

Эй Родни, рада тебя видеть.
Я была фанаткой Английских Дней Диско.

Erset 17.06.10 в 14:20

Я помню, когда вы пришли в клуб,
и вам было всего по 15 лет

Heize 17.06.10 в 15:36

вы играли много песен
Runaways.

Heize 17.06.10 в 15:37

Runaways был моим ребенком,
мы были тогда еще очень молоды

Heize 17.06.10 в 15:37

мы вместе выросли в дорогах.
-Алло, нарезай, давай!

Heize 17.06.10 в 15:38

Когда вы поняли, что
будете играть рок-н-ролл?

Heize 17.06.10 в 15:39

Мне кажется, я всегда знала, то есть...

Heize 17.06.10 в 15:40

если бы этого не было, я была мертва
или сидела бы в тюрьме. Рок-н-ролл спас меня.

Heize 17.06.10 в 15:40

Вы часто путешествуете и совершенствуетесь.
-Да, верно.

Heize 17.06.10 в 15:42

Хорошо, у нас есть несколько звонков,
много фанатов дозвонилось.

Heize 17.06.10 в 15:42

Вы дозвонились, говорите.

Heize 17.06.10 в 15:43

Привет Джоан, это Чери.
- Чери?

Chertenok3D 17.06.10 в 13:42

Как жизнь?

Chertenok3D 17.06.10 в 13:42

Не умерла и не в тюряге

Chertenok3D 17.06.10 в 13:43

Это Чери Керри, бывшая
певица группы Рэнавэйс, это интересно

Chertenok3D 17.06.10 в 13:43

Чери, чем ты занимаешься в последнее время?

Chertenok3D 17.06.10 в 13:44

Я стараюсь действовать осторожно

Chertenok3D 18.06.10 в 09:24

Насколько я понимаю, вы давно
не общались друг с другом

Heize 17.06.10 в 15:46

У вас есть много чего, о чем вы хотели бы поговорить.

Heize 17.06.10 в 15:46

Может быть, не во время шоу

Chertenok3D 17.06.10 в 13:45

Я просто хотела сказать привет.

Chertenok3D 17.06.10 в 13:46

звоните своим друзьям, но в свое свободное время.

Chertenok3D 17.06.10 в 13:46

Я должна идти, Джоан

Chertenok3D 17.06.10 в 13:46

Я тоже должна идти, Чери.

Chertenok3D 17.06.10 в 13:47

Давайте вернемся
к разговору о музыке

Heize 17.06.10 в 15:47

Это другой хит с альбома
"Crimson and Clover"

Heize 17.06.10 в 15:48

Чери Карри получила одну из главных ролей в фильме "Лисы" и записала сольный альбом вместе с сестрой Мари.

Heize 17.06.10 в 15:53

Тем не менее, ее борьба с наркотиками помешала ей продолжить
оставаться исполнителем.

Heize 17.06.10 в 15:54

После того, как она победила зависимость,
она стала помогать людям с теми же проблемами.

Heize 17.06.10 в 15:55

Она стала художником с бензопилой и живет в долине Сан-Фернандо

Chertenok3D 18.06.10 в 09:25

Джоан Джетт еще два года
играла с Runaways

Heize 17.06.10 в 15:59

пока не собрала новую группу
Джоан Джет и "Блэк Хартс".

Heize 17.06.10 в 15:59

После того как 23 независимых лейбла не стали выпускать ее дебютный альбом,
она выпустила его на свои средства.

Heize 17.06.10 в 16:03

Ее первый сингл: "Я люблю рок-н-ролл"

Chertenok3D 16.06.10 в 17:39

и продала более 10 миллионов синглов

Chertenok3D 16.06.10 в 17:38

Она продолжила писать музыку
и отправилась в мировое турне.

Heize 17.06.10 в 16:04

Ким Фоули продолжил писать песни
и продюссировать различные группы

Heize 17.06.10 в 16:07

в 70х, такие как Kiss,
Helen Reddy, Alice Cooper и Slade.

Heize 17.06.10 в 16:07

Вы все еще можете увидеть его на Сансэт Стрип,
ходящего с тростью и с зелеными волосами.

Heize 17.06.10 в 16:09