Royal Pains - 02x03 - Keeping The Faith / Пациент всегда прав 02x03: Пациент всегда прав 02x03

- Не знаю, как мне лучше
объяснить.

Samantha 18.06.10 в 19:25

Тот столик зарезервирован за кем то другим.

Samantha 18.06.10 в 19:25

- Да, и я не знаю, как это лучше сказать.

Samantha 18.06.10 в 19:26

Если я не получу тот столик, пообщаюсь с вашим начальством.

Esperanza 18.06.10 в 23:30

- Тут все в порядке?

Samantha 18.06.10 в 19:27

- Да, привет, Хэнк.
- Привет.

Samantha 18.06.10 в 19:27

- Слышал, вы
здесь обедаете,

Samantha 18.06.10 в 19:28

и решил, что смог бы присоединиться к вам на кофе.

Esperanza 18.06.10 в 23:31

Я попросил дополнительный стул.

Esperanza 19.06.10 в 18:54

- У меня напряженный день.
Я собираюсь уйти.

Samantha 18.06.10 в 19:29

Спасибо за встречу,
госпожа Ньюберг.

Samantha 18.06.10 в 19:29

Рада тебя видеть.

Samantha 18.06.10 в 19:29

- Что ты собираешься делать
с этим?

Samantha 18.06.10 в 19:30

- Я хочу отправить
в лабораторию в городе

Samantha 18.06.10 в 19:30

Для поиска новых выявленных
генных мутаций

Samantha 18.06.10 в 19:30

Это может иметь отношение
к вашей ситуации.

Samantha 18.06.10 в 19:31

- А если они их найдут?

Samantha 18.06.10 в 19:31

- Ну, тогда мы будем знать,
в каком направлении двигаться

Samantha 18.06.10 в 19:31

Есть ряд учреждений, целенаправленно
работающих в этой области.

Esperanza 19.06.10 в 19:03

Откройте рот.

Esperanza 19.06.10 в 19:04

в Сан-Диего, Берлине,
Буэнос-Айресе.

Samantha 18.06.10 в 19:33

Как ни странно - обнадеживает.

Esperanza 19.06.10 в 19:07

И еще один исследователь вашего случая на Кубе,

Esperanza 19.06.10 в 19:09

доктор Кассерас, кажется весьма многообещающей,

Esperanza 19.06.10 в 19:12

но мне тяжело далось ее привлечение.

Esperanza 19.06.10 в 19:13

- Да.

Olga19 18.06.10 в 18:44

- Хорошо, я дам вам знать,
как только получу ответ.

Samantha 18.06.10 в 19:34

- Хорошо. Спасибо, Хэнк.

Samantha 18.06.10 в 19:35

- О мой Бог, это он.

Samantha 18.06.10 в 19:35

Это безумие, он в моем доме.
Окей, постарайся не робеть.

Samantha 18.06.10 в 19:37

- А, я думаю не буду.

Samantha 18.06.10 в 19:37

- Я разговаривал сам с собой.

Samantha 18.06.10 в 19:37

Это потрясающе.
Это потрясающе.

Samantha 18.06.10 в 19:36

- Привет.

Samantha 18.06.10 в 19:36

- Здравствуйте.

Samantha 18.06.10 в 19:36

Точно, как ты описал

Esperanza 18.06.10 в 23:44

- Эван Р. Лоусон.

Olga19 18.06.10 в 18:44

Я финансовый директор ХэнкМед.

Olga19 18.06.10 в 18:44

Вера Грин, к вашим услугам.

Esperanza 18.06.10 в 23:46

Ген. директор производства "Мусорщика".

Samantha 18.06.10 в 20:07

- Ого. Добро пожаловать.

Olga19 18.06.10 в 18:46

- Думаю, вы знакомы с
Дональдом?

Samantha 18.06.10 в 20:08

- Да, знакомы.

Samantha 18.06.10 в 20:08

Здравствуйте, сэр. Как поживаете?

Olga19 18.06.10 в 18:47

- Как дела, парень?
- Добро пожаловать.

Olga19 18.06.10 в 18:48

- Привет, Дональд, приятно видеть вас снова.

Olga19 18.06.10 в 18:48

- Привет, док.

Olga19 18.06.10 в 18:49

- Это Дивия Кадарэ, моя ассистентка.

Olga19 18.06.10 в 18:50

- Сударыня.
- И как же я могу вам помочь?

Olga19 18.06.10 в 18:50

- Ну у него слабость в коленях и голенях,

Samantha 18.06.10 в 20:09