Royal Pains - 02x03 - Keeping The Faith / Пациент всегда прав 02x03: Пациент всегда прав 02x03

из-за своих размеров.

Xandra 20.06.10 в 04:13

И хотя уже в шестом классе он играл
в футбол

Xandra 20.06.10 в 04:14

за школьную команду,
я хотела, чтобы он

Xandra 20.06.10 в 04:14

чувствовал себя нормальным ребенком.

Xandra 20.06.10 в 04:15

Всю свою жизнь я посвятила заботе о нем.

Xandra 20.06.10 в 04:21

Возможно, тебе будет трудно поверить,

Xandra 20.06.10 в 04:21

но не так давно

Xandra 20.06.10 в 04:21

моя жизнь была такова: сплошные вечеринки, женщины
и деньги.

Xandra 20.06.10 в 04:22

Вечеринки - на которые я не мог попасть,
женщины, которые не хотели со мной встречаться,

Xandra 20.06.10 в 04:23

и деньги, которых у меня не было.
Да, это было скверно.

Xandra 20.06.10 в 04:24

Я был Эваном заблудшим.

Xandra 20.06.10 в 04:24

Тогда я этого не сознавал,

Xandra 20.06.10 в 04:24

но так оно и было.

Xandra 20.06.10 в 04:24

А потом карьера Хэнка пошла ко дну,
как "Титаник"

Xandra 20.06.10 в 04:25

и все вдруг пошло на лад.

Xandra 20.06.10 в 04:25

Мы переехали сюда и все изменилось.

Xandra 20.06.10 в 04:26

С Эваном заблудшим покончено?

Xandra 20.06.10 в 04:26

Да, но я не нашел своего места в жизни

Xandra 20.06.10 в 04:28

и не получил статуса Эвана Р.Лоусона,
финансового директора "ХэнкМед"

Xandra 20.06.10 в 04:29

пока не стал жить с моим братом, понимаешь?

Xandra 20.06.10 в 04:29

И я чувствую, что тебе
не найти своего места в жизни,

Xandra 20.06.10 в 04:29

пока ты не расстанешься со своим братом.

Xandra 20.06.10 в 04:30

Скажи Дональду.

Olga19 18.06.10 в 19:51

Я не хочу при этом присутствовать.

Xandra 20.06.10 в 04:30

Но обязательно ему скажи.

Xandra 20.06.10 в 04:30

Подожди здесь.

Olga19 18.06.10 в 19:52

Я забыла принять свои витамины.

Xandra 20.06.10 в 04:30

- Да.

Olga19 18.06.10 в 19:52

Да, и чтоб ты знал:

Xandra 20.06.10 в 04:31

новый Эван мне очень нравится.

Xandra 20.06.10 в 04:31

- Привет.
- Привет.

Olga19 18.06.10 в 19:53

- Что ты здесь делаешь?

Olga19 18.06.10 в 19:53

- Меня Донни пригласил.
- Донни?

Olga19 18.06.10 в 19:54

Ты называешь его Донни?

Olga19 18.06.10 в 19:54

- Он попросил его так называть.

Olga19 18.06.10 в 19:55

Так теперь вы, значит, накоротке?

Xandra 20.06.10 в 04:32

подожди, ты ревнуешь?

Olga19 18.06.10 в 19:55

- Нет - я не знаю.
Я не знаю.

Olga19 18.06.10 в 19:55

Можеть быть мне не нравится видеть, как другие парни веселят тебя.

Olga19 18.06.10 в 19:56

- А.

Olga19 18.06.10 в 19:57

- Особенно огромные как этот парень.

Olga19 18.06.10 в 19:57

Так значит только тебе разрешается меня смешить?

Xandra 20.06.10 в 04:33

Да.

Olga19 18.06.10 в 19:58

- Железный аргумент.
- Да.

Xandra 20.06.10 в 04:36

Послушай, я понимаю.

Xandra 20.06.10 в 04:36

Я уверена, мне бы не понравилось

Olga19 18.06.10 в 20:01

Наблюдать, как ты веселишься с другой.

Olga19 18.06.10 в 20:01

И я не хотела бы видеть, как ты веселишься с другой женщиной.

Olga19 18.06.10 в 20:02

- Или называешь ее Донни.

Olga19 18.06.10 в 20:03

это действительно беспокоит тебя.

Olga19 18.06.10 в 20:03