Persons Unknown (s01e03) / Неизвестные лица (s01e03): Persons Unknown (s01e03)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Отсюда должен быть выход.

m8 22.06.10 в 08:34

0

А может быть его нет.

m8 22.06.10 в 08:36

0

Мы облажались

Tracktor 22.06.10 в 11:52

0

Мы облажались.

knoppka 24.06.10 в 13:18

0

Не говори так.

m8 22.06.10 в 08:36

0

Мы неделю копали этот долбаный туннель.

m8 22.06.10 в 08:37

2

Ей, мы потратили неделю, копая этот долбанный туннель.

konstanteen 22.06.10 в 19:15

0

Чтобы нас травили как тараканов.

m8 22.06.10 в 08:38

0

Чтобы быть отравленными как тараканы.

konstanteen 22.06.10 в 19:16

0

Чтобы нас потравили, как траканов.

knoppka 24.06.10 в 13:21

0

Они остановили нас над землей и под землей.

m8 22.06.10 в 12:02

0

Они остановили нас
на земле и под землей.

knoppka 24.06.10 в 13:21

0

До тех пор как мы не научимся летать

Honor 22.06.10 в 13:28

0

Пока не научишься летать...

knoppka 24.06.10 в 13:22

0

Что не так?
Вы все просто сдадитесь?

m8 22.06.10 в 12:03

0

Вы что, просто собираетесь сдаться?

knoppka 24.06.10 в 13:23

0

Мы облажались

Tracktor 22.06.10 в 11:52

0

Мы облажались.

knoppka 24.06.10 в 13:23

0

Мы облажались
Мы облажались

Tracktor 22.06.10 в 11:52

0

Мы облажались. Мы облажались.

knoppka 24.06.10 в 13:24

0

Заткнись!

muravey 22.06.10 в 07:14

1

Просто заткнись!

konstanteen 22.06.10 в 19:19

0

Эй,Эй,эй!

muravey 22.06.10 в 07:14

0

Эй, эй, эй!

konstanteen 22.06.10 в 19:20

0

Эй, прекрати.достаточно!

muravey 22.06.10 в 07:15

0

Эй, перестань!
Хватит.

konstanteen 22.06.10 в 19:21

1

достаточно

muravey 22.06.10 в 07:15

0

Довольно.

konstanteen 22.06.10 в 19:22

1

Мы должны выбраться отсюда, ок? Вместе.

Tracktor 22.06.10 в 11:53

0

Мы выберимся отсюда, хорошо, вместе.

konstanteen 22.06.10 в 16:35

2

Я обещаю.

muravey 22.06.10 в 07:15

0

Я вернусь обратно к своей дочери

muravey 22.06.10 в 07:16

0
+1

Я вернусь

muravey 22.06.10 в 07:16

0
+1

Прости, я не должна была на тебя кричать.

m8 22.06.10 в 08:39

0

Может, мы все были неправы

Tracktor 22.06.10 в 11:53

0

Может быть мы все ошибались.

konstanteen 22.06.10 в 16:45

1

Что ты имел в виду?

muravey 22.06.10 в 07:16

-1

Что ты имеешь в виду?

konstanteen 22.06.10 в 16:46

1

Мы так сильно пытались убежать.

m8 22.06.10 в 12:03

0

Может быть нам стоит попытаться не убегать.

m8 22.06.10 в 12:04

0

Может быть нам стоит прилагать
больше усилий не убегая.

konstanteen 22.06.10 в 16:52

0

Может нам не стоит так усердно убегать?

knoppka 24.06.10 в 13:33

0

Не убегать.

m8 22.06.10 в 12:05

1

Не убегая.

konstanteen 22.06.10 в 16:53

0

Помочь найти нас.

m8 22.06.10 в 12:05

0

Поможем найти нас.

konstanteen 22.06.10 в 16:53

1

Помочь, типа...

m8 22.06.10 в 12:07

0

Поможем, как...

konstanteen 22.06.10 в 16:55

1

Типа сигнального огня.

m8 22.06.10 в 12:07

0

Сигнальным огнём.

konstanteen 22.06.10 в 16:56

1

Сигнальный огонь.

m8 22.06.10 в 12:07

0

Да.

m8 22.06.10 в 12:09

0

Сигнальный огонь!
Чем больше, тем лучше.

m8 22.06.10 в 12:09

0

Ладно, нам нужно собрать-

m8 22.06.10 в 12:09

0

Нам нужно собрать все этом городе

m8 22.06.10 в 12:10

0
+1

что горит, ладно?

m8 22.06.10 в 12:10

1

Что будет гореть, хорошо?

konstanteen 22.06.10 в 17:02

0

Хорошо,пошли

Honor 22.06.10 в 13:28

0

Хорошо.
Отлично.

konstanteen 22.06.10 в 17:02

0

- Ладно.
- Хорошо.

knoppka 24.06.10 в 13:39

0

Пошли!

Honor 22.06.10 в 13:28

0

Итак,я жду в ресторане,в метро

Honor 22.06.10 в 13:28

0

Итак, я жду на входе в ресторан.

konstanteen 22.06.10 в 19:26

0

о,ёпт

Honor 22.06.10 в 13:28

0

Ой, блин.

konstanteen 22.06.10 в 17:03

1

да,есть столик для двоих зарезервирован на ваше имя

Honor 22.06.10 в 13:29

0

Да, есть столик на двоих,
зарезервирован на твоё имя.

konstanteen 22.06.10 в 19:29

0

Да, на твое имя зарезервирован столик на двоих.

knoppka 24.06.10 в 13:44

0

Не знаю,что сказать

Honor 22.06.10 в 13:29

0
+1

Ну, скажи, что ты брал интервью у подозреваемого в серийных убийствах

Klev 22.06.10 в 16:52

1

Ну, скажи что ты брал интервью у того
подозреваемого - серийного убийцы

konstanteen 22.06.10 в 17:08

1
+2

Или что звезда реалити шоу каннибал.

Jeff 22.06.10 в 15:06

0

или у звезды людоедского реалити шоу.

Klev 22.06.10 в 16:53

1

или той звезды реалити шоу людоедов.

konstanteen 22.06.10 в 17:09

0

Вообще-то, я - я вернулся к истории о пропавшей маме

Brusanna 22.06.10 в 16:12

0

Вы говорили вы не причастны

Honor 22.06.10 в 13:29

0

Ты сказал, что бросил эту историю.

Vovka 22.06.10 в 16:52

1

Ты же сказал, что покончил с той историей.

Klev 22.06.10 в 16:55

0

Произошел важный поворот

Brusanna 22.06.10 в 16:13

0

Мать Джанет жестоко обращалась с ней в детстве.

Vovka 22.06.10 в 16:49

1

Сейчас у бабули ребенок Дженет

Honor 22.06.10 в 13:30

0

А сейчас бабуля заполучила ребёнка Дженет.

konstanteen 22.06.10 в 17:15

1

Жестокое обращение сопровождает
неприятный "звон" для первой полосы.

konstanteen 22.06.10 в 17:52

0

Жестокое обращение с детьми придаст ореол непристойности первой полосе

Bingo 22.06.10 в 17:57

0

Кто ваш источник?
Хорошо,это..

Honor 22.06.10 в 13:30

0

Кто твой источник?
Ну, это...

konstanteen 22.06.10 в 17:53

0

Он..

Honor 22.06.10 в 13:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →