The Time Machine / Машина Времени: Mashina.Vremeny.1960.XviD.DVDRip
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет, Дэвид. Orthdx 18.01.09 в 18:02 |
|
|
Когда я говорю о времени, я имею ввиду четвертое измерение. N1PhANtoM 19.01.09 в 17:33 |
||
|
Продолжай, Джордж. Orthdx 18.01.09 в 18:03 |
||
|
Четвертое измерение нельзя увидеть или ощутить. Orthdx 18.01.09 в 18:04 |
||
|
Если не возражаете, напомните нам о сущности первых трех. Orthdx 18.01.09 в 18:05 |
||
|
Ну уж, Филби.. Неужто вас ничему в школе ничему не научили? Orthdx 18.01.09 в 18:07 |
||
|
И все же, надеюсь, вы объясните, доктор. Orthdx 18.01.09 в 18:07 |
||
|
Конечно. Orthdx 18.01.09 в 18:07 |
||
|
Положим, я двигаюсь по одной линии вперед или назад... Orthdx 18.01.09 в 18:07 |
||
|
...это одно измерение. Orthdx 18.01.09 в 18:07 |
||
|
Когда я делаю шаг вправо или влево, я перемещаюсь во втором. Orthdx 18.01.09 в 18:07 |
||
|
А вверх или вниз -... Orthdx 18.01.09 в 18:08 |
||
|
...в третьем. Orthdx 18.01.09 в 18:08 |
||
|
Возьмем к примеру эту шкатулку. Orthdx 18.01.09 в 18:08 |
||
|
У нее три измерения: длина, ширина и высота. Orthdx 18.01.09 в 18:08 |
||
|
А что же тогда четвертое измерение? Orthdx 18.01.09 в 18:08 |
||
|
Это чистая теория. Никто не знает, существует ли оно вообще. Orthdx 18.01.09 в 18:08 |
||
|
Напротив! Orthdx 18.01.09 в 18:09 |
||
|
Четвертое измерение это такая же действительность, как первые три. Orthdx 18.01.09 в 18:09 |
||
|
Собственно без него первые три даже и существовать не могут. Orthdx 18.01.09 в 18:26 |
||
|
То есть? Orthdx 18.01.09 в 18:26 |
||
|
Вновь обратимся к шкатулке. Orthdx 18.01.09 в 18:27 |
||
|
Она существует в трех первых измерениях. Orthdx 18.01.09 в 18:27 |
||
|
- А что там внутри?
Orthdx 18.01.09 в 18:27 |
||
|
Сперва выслушайте меня. Orthdx 18.01.09 в 18:27 |
||
|
Почему мы не обращаем внимание на четвертое измерение? Потому что не можем передвигаться в нем. Orthdx 18.01.09 в 18:28 |
||
|
Мы можем путешествовать лишь в первых трех: вверх, вниз, в разные стороны. Orthdx 18.01.09 в 18:28 |
||
|
Но когда дело доходит до времени - мы пленники в нем. Orthdx 18.01.09 в 18:29 |
||
|
Вы следите за мыслью, Брайди? Orthdx 18.01.09 в 18:29 |
||
|
Нет. Orthdx 18.01.09 в 18:29 |
||
|
Вы очень просто объяснили, но, боюсь, я все равно не понял. Orthdx 18.01.09 в 18:30 |
||
|
Вы вообще многого не понимаете в этой жизни, не так ли? Orthdx 18.01.09 в 18:30 |
||
|
Изрядно. Orthdx 18.01.09 в 18:31 |
||
|
Но веру в само существование этих непонятных вещей не теряете, да? Orthdx 18.01.09 в 18:31 |
||
|
- Нет, если вижу доказательство их существования.
Orthdx 18.01.09 в 18:32 |
||
|
Джентльмены, я приглашаю вас... Orthdx 18.01.09 в 18:32 |
||
|
...стать свидетелями путешествия... Orthdx 18.01.09 в 18:32 |
||
|
...в четвертом измерении. Orthdx 18.01.09 в 18:32 |
||
|
- Доктор, не поможете?
Orthdx 18.01.09 в 18:32 |
||
|
Красота! Orthdx 18.01.09 в 18:32 |
||
|
- В высшей степени замечательно.
Orthdx 18.01.09 в 18:33 |
||
|
Удивительно! Orthdx 18.01.09 в 18:33 |
||
|
Что это? Orthdx 18.01.09 в 18:33 |
||
|
Это всего лишь прототип. Orthdx 18.01.09 в 18:33 |
||
|
- Для переноса человека мне понадобится аппарат побольше.
Orthdx 18.01.09 в 18:34 |
||
|
В прошлое или будущее. Orthdx 18.01.09 в 18:34 |
||
|
Это - машина времени! Orthdx 18.01.09 в 18:34 |
||
|
Ладно, пошутили и хватит. Скажи нам, что это за штука? Orthdx 18.01.09 в 18:34 |
||
|
Я только что сказал. Orthdx 18.01.09 в 18:35 |
||
|
Аппарат большего размера сможет перенести пассажира во времени. Orthdx 18.01.09 в 18:35 |
