Doctor Who - 05x13 - The Big Bang / Доктор кто - 05x13: Doctor Who - 05x13 - The Big Bang

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- О мой Бог! Ты моя мама.
- Да, естественно я твоя мама.

Radiy 27.06.10 в 08:52

0

- Бог ты мой! Ты - моя мама..
- Ну конечно-же я твоя мама.

DenjsIDA 28.06.10 в 12:15

0

С тобой все нормально?
Вот - твой завтрак,

DenjsIDA 28.06.10 в 12:14

0

Что с тобой?
А это твой завтрак,

ssv310 03.07.10 в 12:37

0

... который сделан твоим отцом.
Потому не стесняйся вывернуть
его за окно, если он ужастен.

DenjsIDA 28.06.10 в 12:19

0

который приготовил твой отец, так что не стесняйся
вышвырнуть его за окно, если не понравится.

ssv310 03.07.10 в 12:38

0

Внизу, через 10 минут?
Сегодня Большой День!

DenjsIDA 28.06.10 в 12:21

0

Естественно, она моя мама. Почему я удивлена?

Radiy 27.06.10 в 10:59

0

Ах, Амелия.

NutsMb 27.06.10 в 18:35

0

Боюсь, что я учу шутки из той же книги, что и свидетель.

ssv310 03.07.10 в 12:39

0

Ты мой маленький папаша!

Chupik 28.06.10 в 17:33

0

Емилия, почему ты ведеш себя так, будто
ты никогда не видела нас раньше?
Я не знаю. Это просто ...

Chupik 28.06.10 в 20:51

0

Привет! "Ты не чувствуеш, как будто
забыл что-то действительно
важное?"

Chupik 28.06.10 в 17:55

0

Чувствуеш, как будто есть
большая большая вещь в твоей голове,

Chupik 28.06.10 в 17:55

0

У тебя нет ощущения, будто
у тебя в голове что-то очень важное,

ssv310 03.07.10 в 12:41

0

и кажется, что ты должен
помнить, но ты не можеш?

Chupik 28.06.10 в 17:57

0

и чувства, что ты должен это
вспомнить, но не получается?

ssv310 03.07.10 в 12:42

0

Ага

Radiy 27.06.10 в 10:59

0

Ты просто говориш "да"
потому что боишся меня? "Да."

Chupik 28.06.10 в 17:41

0

- Ты соглаешься, потому что боишься меня?
- Ага.

ssv310 03.07.10 в 12:43

0

Я люблю тебя. "Да."

Chupik 28.06.10 в 17:42

0

- Я люблю тебя.
- Ага.

ssv310 03.07.10 в 12:43

0

Тоесть, я тоже тебя люблю!

Chupik 28.06.10 в 17:43

0

СМЕХ И АПЛОДИСМЕНТЫ

alexn 18.07.10 в 18:11

0

Дамы и господа, отец
невесты, Август Понд!

Chupik 28.06.10 в 17:34

0

ВОЗГЛАСЫ И АПЛОДИСМЕНТЫ

Mazzay 04.07.10 в 15:05

0

Извиняюсь.

Chupik 28.06.10 в 17:40

0

Прошу прощения.

ssv310 03.07.10 в 12:45

0

Пожалуста еще две минуты.
Я просто пересмотриваю некоторие аспекты.

Chupik 28.06.10 в 20:56

0

Мне нужно ещё две минуты.
Просто пересматриваю некоторые аспекты.

ssv310 03.07.10 в 12:45

0

Твой отец, Эмилия,
меня когда-нибудь в гроб загонит.

ssv310 03.07.10 в 12:47

0

Если я его не опережу, конечно.

ssv310 03.07.10 в 12:46

0

ОНА ХИХИКАЕТ

Chupik 28.06.10 в 17:32

0

Эми?

NutsMb 27.06.10 в 18:36

0

Эми?

NutsMb 27.06.10 в 18:36

0

Ты в порядке?
Ага, я в порядке. Я..

NutsMb 27.06.10 в 18:37

0

- Ты в порядке?
- Да, всё хорошо. Я...

ssv310 03.07.10 в 12:50

0

в полном порядке

NutsMb 27.06.10 в 18:37

0

Верно. Е-е..

Chupik 28.06.10 в 17:24

0

Так. А...

ssv310 03.07.10 в 12:50

0

Ты плачешь.

NutsMb 27.06.10 в 18:37

0

Точно. Но почему я плачу?

NutsMb 27.06.10 в 18:38

0

Потому что ты счастлива, наверное.

Chupik 28.06.10 в 17:24

0

Счастлива миссис Рори. Счастлива, счастлива, счастлива.
Нет.

Chupik 28.06.10 в 17:25

0

Мне грустно.

NutsMb 27.06.10 в 18:38

0

Мне очень, очень грустно. Очень.

Chupik 28.06.10 в 17:26

0

Почему мне плохо?

NutsMb 27.06.10 в 18:42

0

Почему мне грустно?

Chupik 28.06.10 в 17:27

0

Что это?

Chupik 28.06.10 в 17:27

0

Ну, э, кто-то оставил это для тебя.

Chupik 28.06.10 в 17:28

0

Женщина. Но что это?

Chupik 28.06.10 в 17:29

0

- Какая-то женщина.
- А что это?

ssv310 03.07.10 в 12:51

0

Это книга. Она чистая.

Chupik 28.06.10 в 17:30

0

- Это книга.
- В ней ничего нет.

ssv310 03.07.10 в 12:53

0

Это подарок.

Chupik 28.06.10 в 17:31

0

Но почему? Ну, знаешь, старая поговорка...

shanbala 30.06.10 в 12:58

0

Старая ... свадебная ... вещь.

Chupik 28.06.10 в 17:35

0

Старая.. свадебная... поговорка...

shanbala 30.06.10 в 12:58

0

А?

Chupik 28.06.10 в 17:34

0

Эми?

NutsMb 27.06.10 в 18:42

0

Эми?

NutsMb 27.06.10 в 18:42

0

А теперь готов.

gipes 27.06.10 в 21:30

0

Теперь я готов.

ssv310 03.07.10 в 12:54

0

Простите за это.

gipes 27.06.10 в 21:30

0

Извините за задержку.

ssv310 03.07.10 в 12:54

0

Подкорректировал некоторые
аспекты в последнюю минуту.

gipes 27.06.10 в 21:32

0

В последний момент кое-что поправил.

ssv310 03.07.10 в 12:54

0

А сейчас,

gipes 27.06.10 в 21:32

0

трудно представить, что прошел уже год...
ГОЛОС ЗАТИХАЕТ

gipes 27.06.10 в 21:33

0

ПОРЫВ ВЕТРА

gipes 27.06.10 в 21:34

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →