Pretty Little Liars - 01x04 - Can You Hear Me Now? / Милые обманщицы - 01x04 - Теперь ты меня слышишь?: Pretty Little Liars - 01x04 - Can You Hear Me Now?
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Привет. alisa_832 30.06.10 в 11:09 |
|
|
Ты будешь в этой лаборатории? Hayley 30.06.10 в 11:42 |
||
|
Начиная с сегодняшнего дня. Hayley 30.06.10 в 11:19 |
||
|
Классно. alisa_832 30.06.10 в 11:13 Классно. alisa_832 30.06.10 в 11:14 |
||
|
Ты одевала шарф этим утром. Hayley 30.06.10 в 11:20 Утром на тебе был шарф. quest42good 01.07.10 в 10:47 |
||
|
Да, одевала. Hayley 30.06.10 в 11:20 Да, был. quest42good 01.07.10 в 10:47 |
||
|
Я сняла его. Hayley 30.06.10 в 11:20 |
||
|
Он хорошо на тебе смотрелся. Hayley 30.06.10 в 11:20 Он хорошо смотрелся на тебе. alisa_832 30.06.10 в 11:23 |
||
|
Спасибо. Hayley 30.06.10 в 11:20 Спасибо. alisa_832 30.06.10 в 11:24 |
||
|
О, пожалуйста, нет. Hayley 30.06.10 в 11:21 О, пожалуйста, нет. Не здесь. alisa_832 30.06.10 в 11:24 Пожалуйста, только не сюда. Euphoria 02.07.10 в 10:45 |
||
|
О, пожалуйста, о, пожалуйста, Hayley 30.06.10 в 11:21 Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста. Euphoria 02.07.10 в 10:46 |
||
|
Так, я полагаю, что мы с Hayley 30.06.10 в 11:43 |
||
|
Ты не против? Hayley 30.06.10 в 11:43 |
||
|
Конечно. Hayley 30.06.10 в 11:21 |
||
|
Привет. Hayley 30.06.10 в 11:28 |
||
|
Привет. Hayley 30.06.10 в 11:28 |
||
|
Цыпленок-а-ля-отпад посреди недели? quest42good 30.06.10 в 11:22 |
||
|
Ну, мне хотелось приготовить тебе quest42good 30.06.10 в 11:22 Да, мне хотелось приготовить Euphoria 02.07.10 в 10:47 |
||
|
что-то особенное, вкусненькое, папа. quest42good 30.06.10 в 11:22 кое-что вкусненькое для твоего отца. Euphoria 02.07.10 в 10:47 |
||
|
Вегги-бургеры нормально? quest42good 30.06.10 в 11:23 Не против вегетарианских бургеров? Euphoria 02.07.10 в 10:48 |
||
|
Вообще-то я сказала, что Hayley 30.06.10 в 11:22 Вообще-то, я обещала поужинать у Спенсер. quest42good 30.06.10 в 11:23 |
||
|
О. Ладно. Hayley 30.06.10 в 11:22 А, ну ладно. quest42good 30.06.10 в 11:23 |
||
|
И Майка сегодня не будет дома, Hayley 30.06.10 в 11:44 |
||
|
То есть, твой папа и я остаемся в доме одни. quest42good 30.06.10 в 11:24 |
||
|
Это здорово. quest42good 30.06.10 в 11:24 |
||
|
Разве это не машина твоего отца? Hayley 30.06.10 в 11:27 |
||
|
Ты должна была сказать ей! quest42good 30.06.10 в 11:25 |
||
|
Сказать ей что? Hayley 30.06.10 в 11:27 |
||
|
Ария, ты только что видела своего отца, Hayley 30.06.10 в 11:23 |
||
|
целующегося с кем-то, кто не является Hayley 30.06.10 в 11:23 |
||
|
Ты - ты должна сказать ей. Hayley 30.06.10 в 11:24 |
||
|
Не знаю как, но должна. quest42good 30.06.10 в 11:59 |
||
|
Это мой отец. Hayley 30.06.10 в 11:24 |
||
|
- Не отвечай. Marsha 30.06.10 в 15:27 |
||
|
Он попытается уговорить тебя, чтобы ты ей не рассказывала. quest42good 30.06.10 в 12:36 Он попытается отговорить тебя. quest42good 30.06.10 в 12:36 |
||
|
Ты не можешь так поступить Hayley 30.06.10 в 11:25 |
||
|
Ты должна сказать ей, Ария, Hayley 30.06.10 в 11:25 |
||
|
пока кто-нибудь ещё не сделал это. Hayley 30.06.10 в 11:26 |
||
|
Тогда ты потеряешь их обоих. Hayley 30.06.10 в 11:26 |
||
|
Боже. Hayley 30.06.10 в 11:26 |
||
|
Мам. Hayley 30.06.10 в 11:26 |
||
|
Да? Hayley 30.06.10 в 11:26 |
||
|
Могу я взять морковку? Hayley 30.06.10 в 11:27 |
||
|
Конечно. Hayley 30.06.10 в 11:27 |
||
|
Жаль что у меня не было умной сестры у которой можно было украсть бумаги. Indifference 30.06.10 в 15:27 Я хотела бы иметь умную сестру, чтобы таскать у нее работы Euphoria 02.07.10 в 10:53 |
||
|
Ну, взять работу Мелиссы было временной мерой. quest42good 30.06.10 в 15:43 |
||
|
Если я попрошу Шелдрика отозвать мое эссе, Marsha 30.06.10 в 15:30 |
||
|
он поймет, что дело нечисто. Marsha 30.06.10 в 15:30 |
||
|
Спенсер, что делает alisa_832 30.06.10 в 11:40 Спенсер, что делает alisa_832 30.06.10 в 11:40 Спенсер, почему ты так уверена, quest42good 01.07.10 в 10:49 |
||
|
тебя такой уверенной в своей победе на соревнованиях? alisa_832 30.06.10 в 11:40 что победишь в конкурсе? quest42good 01.07.10 в 10:49 |