4x16 A Chorus Lie: 4x16 A Chorus Lie
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я тебе не верю! Holly 02.07.10 в 22:51 |
|
|
Я сегодня не засну, Holly 02.07.10 в 22:56 |
||
|
потому что тверд как камень. Holly 02.07.10 в 22:56 |
||
|
Что ж, начинаем наш отбор. quest42good 03.07.10 в 09:18 |
||
|
Думаю, мы начнем без этого Оуэна. quest42good 03.07.10 в 09:18 |
||
|
Видимо, у него нашлись более важные дела, чем шоу, и он даже не перезвонил. Holly 03.07.10 в 10:00 |
||
|
Джек, на этот раз ты исполняешь соло Оуэна. Holly 03.07.10 в 09:55 |
||
|
О, Боже! Holly 03.07.10 в 09:55 |
||
|
Вы хотите, чтобы я спел соло? Holly 03.07.10 в 09:55 |
||
|
Ладно, просто я хочу, чтобы вы знали - Holly 03.07.10 в 09:55 |
||
|
я посвящаю это соло мужчинам и женщинам из Вооруженных Сил. Holly 03.07.10 в 09:56 |
||
|
Ладушки. Holly 03.07.10 в 10:18 |
||
|
Начали! Holly 03.07.10 в 09:56 |
||
|
Мой парень не говорит ласковых слов и не всегда находит, что сказать. quest42good 03.07.10 в 09:21 |
+2 | |
|
Но он любит меня, любит, я знаю, что он любит меня. quest42good 03.07.10 в 09:19 |
||
|
Может, он не одет, как франт, но это все равно, quest42good 03.07.10 в 09:21 |
||
|
ведь каждый раз в его объятиях мне хочется петь от счастья. quest42good 03.07.10 в 09:22 |
||
|
Так... Holly 03.07.10 в 09:59 |
||
|
Привет. У моего друга ужасный семейный кризис. Holly 03.07.10 в 10:02 |
||
|
Его мама... Да ладно. Я занимался челкой. Она плохо легла. Holly 03.07.10 в 10:03 |
||
|
Мы понимаем. Holly 03.07.10 в 10:04 |
||
|
Извините меня! Holly 03.07.10 в 10:04 |
||
|
Как сказала Арета Глории, Селин, Шане и Марии, будучи примадонной - (прим. - Арета Френклин, Селин Дион, Шаня Твейн и Мерайя Кери, видимо). Holly 03.07.10 в 10:04 |
||
|
"А вы в своем уме?" Holly 03.07.10 в 10:06 |
||
|
"Никто не смеет прерывать Королеву Соул, стервы. Понятно?" Holly 03.07.10 в 10:10 |
+2 | |
|
Ну, думаю, она сказала еще: "Эй, кубинка, канадка, коровница, крейзи!". Holly 03.07.10 в 10:11 |
+3 | |
|
убирайтесь вон из моей тени и руки прочь от моих партий, сучки!" Holly 03.07.10 в 10:16 |
+2 | |
|
Хорошо, хорошо. Сейчас Оуэн здесь, Holly 03.07.10 в 10:17 |
||
|
дайте ему его партию. Holly 03.07.10 в 10:17 |
||
|
Но я... Holly 03.07.10 в 10:18 |
||
|
Может, он не Ромео, но он герой моего романа, Holly 03.07.10 в 10:19 |
||
|
Ооо - Услышьте это от парня. Holly 03.07.10 в 10:20 |
||
|
Очень хорошо. Отлично. Holly 03.07.10 в 10:29 |
||
|
Дайте мне минутку, оценить ситуацию и выбрать лучших. perrarus 03.07.10 в 12:16 |
||
|
Бартон не конкурент. perrarus 03.07.10 в 12:16 |
||
|
Конечно, петь он может, perrarus 03.07.10 в 12:14 |
+2 | |
|
но поры на его носу видны из космоса. perrarus 03.07.10 в 12:15 |
||
|
Второй парень не так страшен, но его ботинки... perrarus 03.07.10 в 12:17 |
||
|
Вон из музыки! perrarus 03.07.10 в 12:18 |
||
|
А вот... Эта чертова кукла, маменькин сынок... (прим. - Хауди-Дуди - кукла-мальчишка, герой популярного в 50-е годы детского телешоу ). perrarus 03.07.10 в 12:23 |
+5 | |
|
Он может стать проблемой. perrarus 03.07.10 в 12:24 |
||
|
Ооох, я так нервничаю. perrarus 03.07.10 в 12:25 |
+1 | |
|
Угу, ммм, ты слегка не попадал в тон, и perrarus 03.07.10 в 12:28 |
||
|
ммм... И твои фразы были отчасти такими... perrarus 03.07.10 в 12:29 |
||
|
что не хотел бы я услышать такого парня... perrarus 03.07.10 в 12:32 |
+1 | |
|
И я не думаю, что тебя заметят. perrarus 03.07.10 в 12:35 |
||
|
Я немного волновался насчет конкуренции, поэтому одел самую облегающую футболку. Holly 03.07.10 в 12:58 |
||
|
так что, я думаю, меня заметят. Holly 03.07.10 в 12:58 |
||
|
Круг сузился, и остаетесь вы двое. Holly 03.07.10 в 12:59 |
||
|
Да не вы двое! Holly 03.07.10 в 12:59 |