4x16 A Chorus Lie: 4x16 A Chorus Lie
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Привет! Holly 03.07.10 в 12:35 |
|
|
Черт бы побрал тебя, коварный натурал! Holly 03.07.10 в 12:35 |
||
|
Верно. Твое слово против моего, приятель, Holly 03.07.10 в 12:36 |
||
|
но спасибо за помощь Holly 03.07.10 в 12:36 |
||
|
и спасибо за чай... Holly 03.07.10 в 12:36 |
||
|
и за А тоже. Holly 03.07.10 в 12:36 |
||
|
Я и вправду благодарен женщине, которая знает, как вскружить парню голову. Holly 03.07.10 в 12:42 |
||
|
Йо! Holly 03.07.10 в 12:42 |
||
|
Но, Джек, посмотри на это с хорошей стороны. Holly 03.07.10 в 12:37 |
||
|
Я вернулась! Holly 03.07.10 в 12:37 |
||
|
Грейс Адлер вернулась! Holly 03.07.10 в 12:38 |
||
|
И я знаю парня из продуктового, Holly 03.07.10 в 12:38 |
||
|
которому не помешает немного пофлиртовать прямо сейчас. Holly 03.07.10 в 12:40 |
||
|
Затем я вернусь домой смотреть гей-фильмы. Holly 03.07.10 в 12:41 |
||
|
Счастливого Валентинова Дня мне! Holly 03.07.10 в 12:41 |
||
|
Так, все! Замолчите и разойдитесь! Holly 03.07.10 в 21:25 |
||
|
Подходит к концу наш праздник, Holly 03.07.10 в 21:24 |
||
|
и наступает время для традиционного танца под софитами. Holly 03.07.10 в 21:24 |
||
|
Как всегда, танцуют наши организаторы Карен Уолкер и ее муж. Holly 03.07.10 в 21:25 |
||
|
Но погодите, нет! Ведь он в Большом Казенном Доме. Holly 03.07.10 в 21:26 |
||
|
Да для тебя любой дом кажется большим. Holly 03.07.10 в 21:26 |
||
|
Может, она привела кого-то еще? Holly 03.07.10 в 21:27 |
||
|
Погодите, нет! Здесь никого нет. Holly 03.07.10 в 21:27 |
||
|
Думаю, Карен Уолкер осталась совсем одна. Holly 03.07.10 в 21:33 |
||
|
Можем мы освободить место для этой грустной леди? Holly 03.07.10 в 21:34 |
||
|
Ладно, Дюймовочка, ты меня достал. Holly 03.07.10 в 21:32 |
||
|
Я одна теперь, понятно? Все счастливы? Holly 03.07.10 в 21:33 |
||
|
Карен Уолкер совершенно одна. Holly 03.07.10 в 21:32 |
||
|
Ну уж нет, она не одна. Holly 03.07.10 в 21:30 |
||
|
У нее бокалы в обеих руках, Holly 03.07.10 в 21:30 |
||
|
возможно еще один в сумочке, Holly 03.07.10 в 21:30 |
||
|
и у нее есть я. Holly 03.07.10 в 21:30 |
+1 | |
|
Могу я пригласить вас на танец? Holly 03.07.10 в 21:27 |
||
|
Спасибо, дорогой. Почему ты вернулся? Holly 03.07.10 в 21:28 |
||
|
А на кого еще ты можешь рассчитывать? Holly 03.07.10 в 21:28 |
||
|
Так они действительно думают, что я жиголо? Holly 03.07.10 в 21:28 |
||
|
Да. Holly 03.07.10 в 21:28 |
||
|
Давай дадим им еще немного пищи для сплетен. Holly 03.07.10 в 21:28 |
||
|
О, дорогой! Теперь я знаю, почему Грэйс вышла за тебя замуж! Holly 03.07.10 в 21:28 |
||
|
Ждешь и надеешься, думаешь и веруешь, Holly 07.07.10 в 17:45 |
||
|
купаешься в его обаянии, хочешь быть в его объятиях. Holly 07.07.10 в 17:52 |
||
|
Если ты хочешь найти любовь, то отдай любовь взамен. Holly 07.07.10 в 17:53 |
||
|
Делай все для него, держи его, целуй и люби его. Holly 07.07.10 в 17:48 |
||
|
Покажи ему, что тебя волнует, Holly 07.07.10 в 17:52 |
||
|
Покажи ему, как ты заботишься о нем, Holly 07.07.10 в 17:49 |
||
|
Делаешь все, что он хочет, Holly 07.07.10 в 17:49 |
||
|
Укладываешь волосы для него, Holly 07.07.10 в 17:49 |
||
|
Но он никогда не будет твоим. Holly 07.07.10 в 17:50 |
||
|
Думаешь и веруешь. Holly 03.07.10 в 12:29 |
||
|
Лжец, ты жульничаешь! Holly 03.07.10 в 12:32 |
