IT Crowd S04 / Компьютерщики: Сезон 4: Episode 02: The Final Countdown / Эпизод 02: Последний отсчет

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

лестницу, велик, все.
Все это еще там.

billybob 03.07.10 в 07:51

0

Как, у тебя в квартире?

billybob 03.07.10 в 07:51

0

Ага. Он так и не вернулся.

billybob 03.07.10 в 07:51

0

Как он вообще вошел?

billybob 03.07.10 в 07:52

0

Ну, он был очень настойчив.

billybob 03.07.10 в 07:52

0

Мне кажется.
И я не знаю как с ним теперь связаться.

billybob 03.07.10 в 07:52

0

Его вещи захламляют мою прихожую.
Мне пришлось начать расклеивать это.

billybob 03.07.10 в 07:53

0

Моя мама всегда говорит, что
не нужно никогда открывать дверь.

billybob 03.07.10 в 07:53

0

Что это значит?

billybob 03.07.10 в 07:54

0

Не открытая дверь - радостная дверь.

billybob 03.07.10 в 07:54

0

Так что мы никогда не открываем
когда кто-то стучит.

billybob 03.07.10 в 07:54

0

Что, и вы просто сидите?

billybob 03.07.10 в 07:54

0

Да.

billybob 03.07.10 в 07:54

0

Звонок звонит,
а вы все просто сидите...

billybob 03.07.10 в 07:55

0

пока этот некто не уйдет?

billybob 03.07.10 в 07:55

0

Да.

billybob 03.07.10 в 07:55

0

А что если это важно?
Вдруг это хорошие новости?

billybob 03.07.10 в 07:55

0

Это Лондон, Джен.
Вряд ли это кто-то принес торт.

billybob 03.07.10 в 07:56

0

Если только это не торт из
собачьих какашек и ножей!

billybob 03.07.10 в 07:58

0

Позже. Пойду потуплю на собрании
руководителей отделов.

billybob 03.07.10 в 08:00

0

Мне казалось ты избегаешь этих собраний.

billybob 03.07.10 в 08:00

0

Да?

billybob 03.07.10 в 08:02

0

Привет. Могу я войти?

billybob 03.07.10 в 08:02

0

- Зачем?
- Что?

billybob 03.07.10 в 08:02

0

Зачем тебе нужно войти?

billybob 03.07.10 в 08:02

0

Это разве не собрание руководителей отделов?

billybob 03.07.10 в 08:03

0

Каждый понедельник и каждую пятницу?
Или все поменялось?

billybob 03.07.10 в 08:03

0

Нет, нет, да, да.
Ты ведь какие то пропустила, не так ли?

billybob 03.07.10 в 08:04

0

Да, там просто была нехватка памяти.

billybob 03.07.10 в 08:05

0

Офис потребляет слишком много памяти.

billybob 03.07.10 в 08:05

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →