4x17 Someone Old, Someplace New: 4x17 Someone Old, Someplace New
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это было великолепное шоу. Спасибо. Holly 04.07.10 в 14:09 |
|
|
Я ждал целый год, чтобы посмотреть "Кукольный театр членов" (прим. - соотв. комик-шоу С.Морли и Д.Френда, туры с 1998 года по всему миру). Holly 04.07.10 в 14:14 |
+2 | |
|
Все время, пока я смотрел шоу, я думал: Holly 04.07.10 в 14:16 |
||
|
"А ведь я могу лучше". Holly 04.07.10 в 14:16 |
||
|
Уилл, привет. Что делаешь? Holly 04.07.10 в 14:16 |
||
|
У меня свидание. Holly 04.07.10 в 14:17 |
||
|
И у меня свидание. Holly 04.07.10 в 14:17 |
||
|
Уилл, Билл. Билл, Уилл. Holly 04.07.10 в 14:17 |
||
|
Привет, Билл, Уилл. Holly 04.07.10 в 14:17 |
||
|
Ну, Билл, Фил. Фил, Билл. Holly 04.07.10 в 14:17 |
||
|
Билл. Holly 04.07.10 в 14:17 |
||
|
А я Грэйс. Holly 04.07.10 в 14:17 |
||
|
Нет сил. Holly 07.07.10 в 17:04 |
||
|
Метко. Holly 07.07.10 в 17:06 |
+1 | |
|
Парни, вы простите нас, если мы на минутку... Holly 04.07.10 в 14:30 |
||
|
покинем вас? Совсем ненадолго. Holly 04.07.10 в 14:30 |
||
|
Это забавно. Holly 04.07.10 в 14:30 |
||
|
Ну да, у тебя свидание. У меня свидание. Holly 04.07.10 в 14:30 |
||
|
Убирайся! Holly 04.07.10 в 14:21 |
||
|
Ты убирайся! Holly 04.07.10 в 14:21 |
||
|
Ладно! Holly 04.07.10 в 14:21 |
||
|
А почему вы не идете в спальню? Holly 04.07.10 в 14:22 |
||
|
Мы еще не готовы идти туда. Holly 04.07.10 в 14:22 |
||
|
А вы почему не идете? Holly 04.07.10 в 14:23 |
||
|
Мы только что оттуда. Holly 04.07.10 в 14:23 |
||
|
Шлюха! Holly 04.07.10 в 14:31 |
||
|
Вот почему так всегда получается? Holly 04.07.10 в 14:41 |
||
|
Мы всегда на пути друг у друга. Holly 04.07.10 в 14:42 |
||
|
У нас нет личной жизни. Holly 04.07.10 в 14:23 |
||
|
Прошлой ночью я слышал шум из твоей спальни, Holly 04.07.10 в 14:23 |
||
|
похожий на то, что свинью щекотали. Holly 04.07.10 в 14:24 |
||
|
Ну, я храпела немного. Holly 04.07.10 в 14:25 |
||
|
А ты долго сидишь в туалете. Holly 04.07.10 в 14:25 |
||
|
Клянусь, те звуки, которые доносились до меня последний час - Holly 04.07.10 в 14:27 |
||
|
это был "Идеальный шторм" (прим. - фильм реж. Петерсена о море и рыбаках, 2000 г). Holly 04.07.10 в 14:28 |
+1 | |
|
И опять мы возвращаемся к дискуссии о доме. Holly 04.07.10 в 14:42 |
||
|
Знаю. Holly 04.07.10 в 14:42 |
||
|
Кажется, время пришло. Holly 04.07.10 в 14:43 |
||
|
Логика подсказывает, что нам надо сделать. Holly 04.07.10 в 14:43 |
||
|
Знаю. Holly 04.07.10 в 14:44 |
||
|
Нам нужно разъехаться. Holly 04.07.10 в 14:44 |
||
|
Так что, поищем местечко побольше? Holly 04.07.10 в 14:44 |
||
|
Ведь мы говорим об этом все время, Holly 04.07.10 в 14:54 |
||
|
так почему мы ни разу не ходили Holly 04.07.10 в 14:55 |
||
|
на дни открытых дверей каждое воскресенье последние шесть месяцев? Holly 04.07.10 в 14:56 |
||
|
Знаешь, если ты серьезно об этом, Holly 04.07.10 в 14:51 |
||
|
мы завтра можем купить газету и начать искать. Holly 04.07.10 в 14:51 |
||
|
Сейчас 10 часов, и воскресная газета уже вышла. Holly 04.07.10 в 14:52 |
||
|
Ты прав. Свежие новости, выходит с 86 года. Holly 04.07.10 в 14:54 |
||
|
Погоди. Holly 04.07.10 в 14:46 |
