The Forgotten Ep 16 / Забытые Эпизод 16: 16 - Designer Jane

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Убирайся оттуда.
Парня обвиняли в изнасиловании.

Saneshka 07.07.10 в 06:37

0

Что? В чем?
Хорошо, да, я уезжаю.

Saneshka 07.07.10 в 06:38

0

Погоди.
Что еще?

Saneshka 07.07.10 в 06:38

0

От дома отъезжает машина.

Saneshka 07.07.10 в 06:39

0

Едет прямо на меня!
(Говорит неразборчиво)
(Визг шин)

Saneshka 07.07.10 в 06:40

0

Максин! Максин?

Saneshka 07.07.10 в 06:40

0

Привет.

Saneshka 07.07.10 в 06:40

0

(Расселл) Она отказывается
ехать в больницу.

Saneshka 07.07.10 в 06:40

0

Народ, это царапина.
Или ты просто упрямица.

Saneshka 07.07.10 в 06:41

0

Кто, черт побери, это сделал?
Жена Джордана, Франческа.

Saneshka 07.07.10 в 06:42

0

С чего бы ей так поступать?

Saneshka 07.07.10 в 06:42

0

Я как раз собиралась это узнать.
Извините.

Saneshka 07.07.10 в 06:42

0

Почему бы вам не присесть,
миссис Джордан?

Saneshka 07.07.10 в 06:43

0

Не хотите рассказать,
что произошло?

Saneshka 07.07.10 в 06:43

0

Моя нога приклеилась к педали газа.

Saneshka 07.07.10 в 06:43

0

Знаете, я могу просто обвинить вас
в покушении на убийство

Saneshka 07.07.10 в 06:59

0

и покончить с этим.

Saneshka 07.07.10 в 06:58

0

Что? (исп.)

Saneshka 07.07.10 в 06:59

0

(Вздох)

Saneshka 07.07.10 в 07:00

0

Мой... мой муж...

Saneshka 07.07.10 в 07:00

0

У него множество женщин,
которые постоянно липнут к нему.

Saneshka 07.07.10 в 07:01

0

Он много гуляет.
Вы понимаете?

Saneshka 07.07.10 в 07:01

0

А эта гринго имела наглость
явится в мой дом!

Saneshka 07.07.10 в 07:02

0
+1

У него была такая репутация
и до того, как вы поженились.

Saneshka 07.07.10 в 07:03

0

Одно дело гулять.
Но это мой дом!

Saneshka 07.07.10 в 07:04

0

Франческа, насколько я понимаю
ситуацию,

Saneshka 07.07.10 в 07:04

0

У вас два варианта:
разведитесь с мужем или поговорите с ним,

Saneshka 07.07.10 в 07:05

0

потому что эта "гринго" -
его агент по работе с недвижимостью,

Saneshka 07.07.10 в 07:05

0

а не часть его приключений.
Я вам не верю.

Saneshka 07.07.10 в 07:06

0

Прекрасно. Меня больше волнует,
поверю ли вам я,

Saneshka 07.07.10 в 07:06

0

вот о ней.

Saneshka 07.07.10 в 07:06

0

Она была убита во время мероприятия,
в котором участвовал ваш муж,

Saneshka 07.07.10 в 07:07

0

а мы все знаем, как вы относитесь
к женщинам, которые подлизываются

Saneshka 07.07.10 в 07:08

0

к вашему мужу,
не так ли?

Saneshka 07.07.10 в 07:08

0

Я ее никогда раньше не видела.

Saneshka 07.07.10 в 07:08

0

(Говорит по-испански)

Saneshka 07.07.10 в 07:08

0

Что ж, как насчет того,
чтобы я это проверила,

Saneshka 07.07.10 в 07:09

0

а вы пока вызовите себе
хорошего адвоката.

Saneshka 07.07.10 в 07:10

0

Я говорю правду.
Хорошо, если так, потому что женщины вроде вас

Saneshka 07.07.10 в 07:10

0

создают остальным дурную славу.

Saneshka 07.07.10 в 07:10

0

Это называется "чокнутая".

Saneshka 07.07.10 в 07:10

0

Томас Джордан.
А, я Алекс...

Saneshka 07.07.10 в 07:11

0

(Расселл) Томас Джордан?
Как Франческа?

Saneshka 07.07.10 в 07:11

0

У вашей жены серьезные проблемы
с управлением гневом.

Saneshka 07.07.10 в 07:11

0

А, да... Да, я знаю.
Что... Что я могу сделать?

Saneshka 07.07.10 в 07:12

0

Да, Максин,
ты ведь хотела поговорить со мной?

Saneshka 07.07.10 в 07:12

0

Я хотела спросить об убийстве на благотворительном вечере.

Saneshka 07.07.10 в 07:12

0

Как нам известно, вы были вместе в гардеробе

Saneshka 07.07.10 в 07:12

0

с погибшей девушкой.
Нет-нет-нет,
это совсем не то, что вы подумали.

Saneshka 07.07.10 в 07:13

0

Она затащила меня туда, чтобы показать платье, которое сделала сама.

Saneshka 07.07.10 в 07:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →