4x19 Cheatin' Trouble Blues: 4x19 Cheatin'' Trouble Blues

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

О чем ты говоришь? ты всегда чешешь укусы.

Holly 09.07.10 в 09:03

0

Ты расчесываешь себя так, что не остается живого места.

Holly 09.07.10 в 10:46

0

Я изменилась. Жизнь научила.

Holly 09.07.10 в 09:03

0

Пожалуйста.

Holly 09.07.10 в 09:04

0

Мы никогда не меняемся и не учимся на своих ошибках.

Holly 09.07.10 в 09:04

0

Уилл, не могу сказать, что я это понимаю,

Holly 09.07.10 в 09:04

0

но именно так все происходит в вашей семье.

Holly 09.07.10 в 09:05

0

Только посмотри на них.

Holly 09.07.10 в 09:05

0

Они выглядят счастливыми.

Holly 09.07.10 в 09:06

0

Они счастливы.

Holly 09.07.10 в 09:06

0

Но мне это не нравится.

Holly 09.07.10 в 09:07

0

Хотя, например, мне не нравится Джим Керри в драматических ролях,

Holly 09.07.10 в 09:07

0

но...

Holly 09.07.10 в 09:07

0

ничего не поделаешь, я должен к этому привыкнуть.

Holly 09.07.10 в 09:10

0

Ух!
Ох!

Holly 09.07.10 в 09:09

0

Привет всем!
Привет!

Holly 09.07.10 в 09:08

0

Где вы, ребята, были?

Holly 09.07.10 в 09:08

0

Мы ждали вас как минимум час назад.

Holly 09.07.10 в 09:08

0

Ах... Ну... В первый раз

Holly 09.07.10 в 09:08

0

мы пошли пешком наверх, потому что Карен боится лифтов.

Holly 09.07.10 в 09:09

0

Ха!

Holly 09.07.10 в 09:09

0

А во второй раз мы пошли пешком наверх, потому что...

Holly 09.07.10 в 09:09

0

Ох!

Holly 09.07.10 в 09:09

0

Этот круиз просто невероятный.

Holly 09.07.10 в 09:53

0

Можно пообедать в любое время дня.

Holly 09.07.10 в 09:52

0

Конечно, это можно и здесь,

Holly 09.07.10 в 09:53

0

но на судне в этом есть что-то возбуждающее.

Holly 09.07.10 в 09:55

0

И так много интересных занятий. Вы только посмотрите на это.

Holly 09.07.10 в 09:56

0

Уроки на льду с Мишель Кван (прим. - амер. фигуристка-одиночница, 9-кратная чемпионка США, более не участвует по причине травм).

Holly 09.07.10 в 09:56

0
+1

Если честно,

Holly 09.07.10 в 10:11

0

когда он брал билеты, казалось, что сделка более удачная.

Holly 09.07.10 в 10:12

0

У них на судне есть даже гольф.

Holly 09.07.10 в 10:01

0

Знаешь,

Holly 09.07.10 в 10:01

0

я мог бы взять мои шары и клюшку, улизнуть тайком и поиграть чуток.

Holly 09.07.10 в 10:05

0

Хорошо.

Holly 09.07.10 в 10:06

0

А пока ты играешь в свои игры,

Holly 09.07.10 в 10:06

0

я бы могла улизнуть тайком и...

Holly 09.07.10 в 10:07

0

заняться йогой.

Holly 09.07.10 в 10:07

0

Почему вы оба не поговорите о том, что происходит на самом деле?

Holly 09.07.10 в 10:07

0

Укус.

Holly 09.07.10 в 10:08

0

Ты все еще встречаешься с Тиной,

Holly 09.07.10 в 10:08

0

а ты встречаешься с парнем по имени Тим.

Holly 09.07.10 в 10:08

0

И расчесал...

Holly 09.07.10 в 10:08

0

Тим? Что еще за Тим?

Holly 09.07.10 в 10:08

0

У тебя роман с парнем по имени Тим?

Holly 09.07.10 в 10:09

0

Что он носит, шапочку с пропеллером? (прим. - в Америке такие носят подростки).

Holly 09.07.10 в 10:10

0
+1

Ну, я бы не назвала это романом,

Holly 09.07.10 в 10:13

0

это скорее, вроде как...

Holly 09.07.10 в 10:14

0

А, к черту все, это роман.

Holly 09.07.10 в 10:14

0

Наконец я это сказала! Это роман!

Holly 09.07.10 в 10:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →