4x21 He Shoots, They Snore: 4x21 He Shoots, They Snore
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
ваш ребенок пропустил легкий бросок из-под корзины в жестком цейтноте. Holly 12.07.10 в 21:20 |
|
|
Говори по-английски, парень! Holly 12.07.10 в 21:20 |
||
|
Он проиграл игру. Holly 12.07.10 в 21:22 |
||
|
Я думал, твой сын проиграл! Holly 12.07.10 в 21:22 |
||
|
Ты можешь повторить это снаружи?! Holly 12.07.10 в 21:23 |
||
|
Тогда иди туда! Holly 12.07.10 в 21:23 |
||
|
И ты можешь выбросить это? Спасибо. Holly 12.07.10 в 21:23 |
||
|
Я обещаю, что выйду. Уже иду. Holly 12.07.10 в 21:23 |
||
|
Там и встретимся. Будь прямо там. Holly 12.07.10 в 21:24 |
||
|
Бедняга Эллиот. Он выглядит несчастным. Holly 12.07.10 в 21:24 |
||
|
Да. Бедный ребенок. Holly 12.07.10 в 21:24 |
||
|
Ну, мне пора. Holly 12.07.10 в 21:40 |
||
|
Эй, погоди. О чем ты говоришь? Holly 12.07.10 в 21:27 |
||
|
Разве не этого ты хотел? Момента? Holly 12.07.10 в 21:27 |
||
|
Я хотел хороший момент, не такой, как этот. Holly 12.07.10 в 21:27 |
||
|
Этот момент отстой. Бери его себе. Holly 12.07.10 в 21:27 |
||
|
Джек! Holly 12.07.10 в 21:27 |
||
|
Перестань! Я ничего не знаю об этом, Holly 12.07.10 в 21:27 |
||
|
о баскетболе, о насмешках целой толпы мужчин с фермерским загаром. Holly 12.07.10 в 21:30 |
||
|
Ну, может, и нет, но все, что сейчас чувствует Эллиот - это проигрыш, Holly 12.07.10 в 21:31 |
||
|
и кто, как не ты, знает о неудачах и провалах больше, чем любой другой человек. Holly 12.07.10 в 21:31 |
||
|
Ты только говоришь это. Holly 12.07.10 в 21:33 |
||
|
Нет, я правда так думаю, Джек. Holly 12.07.10 в 21:33 |
||
|
Ты колоссальный неудачник. Holly 12.07.10 в 21:34 |
||
|
Но ты также и его отец, Holly 12.07.10 в 21:34 |
||
|
и ты любишь его, и сейчас это как раз то, что ему необходимо. Holly 12.07.10 в 21:34 |
||
|
Может быть, ты и прав. Holly 12.07.10 в 21:34 |
||
|
Знаешь, что еще? Holly 12.07.10 в 21:35 |
||
|
Я даже немного ревную. Holly 12.07.10 в 21:35 |
||
|
Ого, Уилл. Holly 12.07.10 в 21:35 |
||
|
Спасибо за то, что признался в своей ревности. Holly 12.07.10 в 21:36 |
||
|
Нужно же было когда-то выговориться и сказать это вслух! Holly 12.07.10 в 21:37 |
||
|
Я просто хотела, чтобы вы знали, как мне приятно оттого, Holly 12.07.10 в 21:43 |
||
|
что вы все вернулись. Holly 12.07.10 в 21:43 |
||
|
Ну, мы вроде как хотим попасть в дом к известному человеку. Holly 12.07.10 в 21:44 |
||
|
Может, я сама буду решать, а, зануда? Holly 12.07.10 в 21:52 |
+1 | |
|
А-ба-да, би-ба-та. Holly 12.07.10 в 22:22 |
||
|
Привет. Итак, Карен... Holly 12.07.10 в 21:52 |
||
|
Все уже в сборе, так что... Holly 12.07.10 в 21:53 |
||
|
Мы готовы следовать за тобой или...? Holly 12.07.10 в 21:54 |
||
|
Так куда мы идем, дорогая? Holly 12.07.10 в 21:13 |
||
|
В дом Кэти Корик. Holly 12.07.10 в 21:13 |
||
|
Что ты говоришь? Holly 12.07.10 в 21:13 |
||
|
В дом Кэти Корик. Holly 12.07.10 в 21:13 |
||
|
Я не понимаю. Holly 12.07.10 в 21:13 |
||
|
Кэти Корик. Holly 12.07.10 в 21:14 |
||
|
Кэти Корик. Holly 12.07.10 в 21:04 |
||
|
Кэти Корик. Holly 12.07.10 в 21:04 |
||
|
Мы пойдем в дом Кэти Корик? Holly 12.07.10 в 21:05 |
||
|
Да, да! Holly 12.07.10 в 21:05 |
