The Gates- 01x03- Breach / Врата- 01х03: The Gates- 01x03- Breach
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Монохэн. Vovka 12.07.10 в 13:52 |
|
|
Жильцы в отъезде? Y315AE 12.07.10 в 19:30 |
||
|
Уильямсберг? Vovka 12.07.10 в 13:52 |
||
|
Не, не, не. Я позабочусь об этом. Zoid 12.07.10 в 13:15 |
||
|
Позабочусь. Ага. Zoid 12.07.10 в 13:16 |
||
|
Все в порядке? Zoid 12.07.10 в 13:16 |
||
|
Да, кража со взломом в Уильямсберге. Zoid 12.07.10 в 13:17 |
||
|
Ну Джейн, ты не оставляешь мне выбора. Zoid 12.07.10 в 16:35 |
||
|
И что же мне делать? Zoid 12.07.10 в 13:20 |
||
|
Ну, ты знаешь, может, если бы он нашел работу, Zoid 12.07.10 в 13:20 |
||
|
ему не пришлось бы переезжать! Zoid 12.07.10 в 13:20 |
||
|
Нет. Zoid 12.07.10 в 12:38 |
||
|
Нет, я не называю твоего парня неудачником. Zoid 12.07.10 в 12:38 |
||
|
Я просто думаю, что... Vovka 12.07.10 в 13:58 |
||
|
- Алло? Zoid 12.07.10 в 13:14 |
||
|
Ну, моя соседка по комнате выставила меня, Zoid 12.07.10 в 12:39 |
||
|
чтобы ее бойфренд мог въехать. Zoid 12.07.10 в 12:40 |
||
|
Что? Она не может так поступить. Vovka 12.07.10 в 13:59 |
||
|
Ну, договор аренды оформлен на нее. Zoid 12.07.10 в 12:41 |
||
|
Так что она может это сделать. Zoid 12.07.10 в 12:41 |
||
|
Я фотографирую на трех свадьбах подряд на выходных. Zoid 12.07.10 в 12:55 |
||
|
А затем школьные портреты всю следующую неделю. Zoid 12.07.10 в 13:21 |
||
|
Когда мне найти время искать жилье? Zoid 12.07.10 в 13:21 |
||
|
Может, тебе и не придется. Zoid 12.07.10 в 13:22 |
||
|
Рассматривай это как временное убежище, пока ты не найдешь что-нибудь другое. Zoid 12.07.10 в 13:23 |
||
|
Алло? Zoid 12.07.10 в 13:23 |
||
|
Хорошо, уже выезжаю. Zoid 12.07.10 в 13:23 |
||
|
Шеф вызывает меня. Мне нужно ехать. Zoid 12.07.10 в 13:24 |
||
|
- Нет. Zoid 12.07.10 в 13:25 |
||
|
Подумай об этом. Zoid 12.07.10 в 13:25 |
||
|
А потом скажи "да". Zoid 12.07.10 в 13:26 |
||
|
Пойди сюда. Zoid 12.07.10 в 13:26 |
||
|
Будь паинькой. Zoid 12.07.10 в 13:26 |
||
|
- Добрый вечер, шеф. Zoid 12.07.10 в 13:27 |
||
|
Есть какие-нибудь признаки жизни? Zoid 12.07.10 в 13:27 |
||
|
- Нет. Zoid 12.07.10 в 13:27 |
||
|
МакАллистеры, но они... Zoid 12.07.10 в 13:28 |
||
|
Да, судя по регистрации, их нет в городе. Zoid 12.07.10 в 13:28 |
||
|
Шеф, мы не можем войти в дом без разрешения владельцев. Zoid 12.07.10 в 13:29 |
||
|
Это политика Врат. Zoid 12.07.10 в 13:29 |
||
|
И что ты предлагаешь нам делать, Маркус? Zoid 12.07.10 в 13:30 |
||
|
Притащить сюда стул и ждать? Zoid 12.07.10 в 13:30 |
||
|
Я прикрою. Zoid 12.07.10 в 13:31 |
||
|
Ни с места! Ни с места! Zoid 12.07.10 в 13:32 |
||
|
Стоять! Zoid 12.07.10 в 13:32 |
||
|
Руки за голову! Zoid 12.07.10 в 13:32 |
||
|
Мистер МакАллистер. Zoid 12.07.10 в 13:32 |
||
|
Это мистер МакАллистер! Zoid 12.07.10 в 13:33 |
||
|
МакАллистер это! Zoid 12.07.10 в 13:33 |
||
|
Мы думали, вас нет в городе. Zoid 12.07.10 в 13:33 |
