Scoundrels - 1x03, 1x04 / Прохвосты: Scoundrels - 1x03 - Liar Liar Pants on Fire / Прохвосты - 1x03 - На воре и шапка горит

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Прости меня.

brauerei 14.07.10 в 05:25

0

Я не доверяла тебе в достаточной степени
даже позаботиться о самой себе.

brauerei 14.07.10 в 09:58

0

Ты Вэст, в конце концов.

brauerei 14.07.10 в 05:28

0

Я наделала много ошибок
в своей жизни

brauerei 14.07.10 в 05:29

0

И я не хочу, чтобы
ты их повторяла.

brauerei 14.07.10 в 05:29

0

Ты работала в Стрип-клубе?

brauerei 14.07.10 в 05:30

0

Нет.

brauerei 14.07.10 в 05:30

0

Но если бы представилась
такая возможность,

brauerei 14.07.10 в 05:31

0

могла бы

brauerei 14.07.10 в 05:32

0

Как работа?

brauerei 14.07.10 в 05:32

0

Все хорошо. Было все хорошо.

brauerei 14.07.10 в 05:32

0

неплохие чаевые.

brauerei 14.07.10 в 05:34

0

- Хорошо.
- Да.

brauerei 14.07.10 в 05:34

0

- Хорошо. Я рада.
- Да.

brauerei 14.07.10 в 05:34

0

Да.

brauerei 14.07.10 в 05:34

0

Милая, думаешь...

brauerei 14.07.10 в 05:35

0

Ты могла бы надеть
чуть-чуть больше одежды..

brauerei 14.07.10 в 05:37

0

чуть Больше?

brauerei 14.07.10 в 05:37

0

А, не. Нет, я не могу.

brauerei 14.07.10 в 05:38

0

- Ладно. Не можешь.
- Нет.

brauerei 14.07.10 в 05:39

0

Сукин сын!

brauerei 14.07.10 в 05:39

0

Доброе утро.

brauerei 14.07.10 в 05:39

0

Это все, что ты хочешь мне сказать

brauerei 14.07.10 в 05:40

0

После того как продинамила
меня прошлой ночью?

brauerei 14.07.10 в 05:46

0

Алан, я не динамила тебя.

brauerei 14.07.10 в 05:46

0

Ты оставила меня в возбужденном
состоянии и ты знаешь это.

brauerei 14.07.10 в 05:47

0

Я уверена, что ты
взял это дело в свои руки.

brauerei 14.07.10 в 05:49

0

Это не тоже самое.

brauerei 14.07.10 в 05:49

0

Это не тоже самое.

brauerei 14.07.10 в 05:49

0

Слушай, Шерил. Я
безума от тебя.

brauerei 14.07.10 в 05:50

0

Так было всегда.

brauerei 14.07.10 в 05:50

0

И всегда буду.

brauerei 14.07.10 в 05:50

0

Алан, это очень лестно,
но этому не бывать,

brauerei 14.07.10 в 05:51

0

Так что будь хорошим мальчиком и
прекрати меня трогать.

brauerei 14.07.10 в 05:52

0

Алан Маркам?

brauerei 14.07.10 в 05:52

0

Какого черта тут происходит?

brauerei 14.07.10 в 05:53

0

У меня ордер на обыск
этого помещения.

brauerei 14.07.10 в 05:55

0

Вы шутите?
Что Вы тут делаете?

brauerei 14.07.10 в 05:57

0

Я просто веду расследование
уголовного дела.

brauerei 14.07.10 в 05:58

0

Что же мне еще тут делать?

brauerei 14.07.10 в 05:58

0

Работаешь в крайней близости
к начальству, Шерил?

brauerei 14.07.10 в 06:00

0

Мы считаем, что у вас есть
очень веские основания,

brauerei 14.07.10 в 06:02

0

И наш старший партнер,
Джон Стиерсон,

brauerei 14.07.10 в 06:03

0

Все подробно объяснит,
как только мы пройдем во внутрь

brauerei 14.07.10 в 06:04

0

Прошу, следуйте за мной.

brauerei 14.07.10 в 06:04

0

- Отлично , Логан. Очень впечатляет.
- Спасибо, сэр.

brauerei 14.07.10 в 06:05

0

Замечательная поработал с
бесспорными доказательствами,

brauerei 14.07.10 в 06:06

0

- кстати.
- О, я ценю это, сэр.

brauerei 14.07.10 в 06:08

0

Простите я опоздал. Я...

brauerei 14.07.10 в 06:08

0

Мне очень жаль.

brauerei 14.07.10 в 06:09

0

И поделом.

brauerei 14.07.10 в 06:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →