Rizzoli & Isles / Риццоли & Айлс: 01х02 Boston Strangler Redux
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Убийства прекратились после того, как Десальво был заточен, так? Novomatics 23.07.10 в 01:20 |
|
|
Они возобновились два дня назад. Novomatics 23.07.10 в 01:20 |
||
|
Нет. Novomatics 23.07.10 в 01:20 |
||
|
Это другой парень. Novomatics 23.07.10 в 01:22 |
||
|
Тут тот же почерк. Novomatics 23.07.10 в 01:22 |
||
|
Он... Он идет за женщинами, которые живут одни. Novomatics 25.07.10 в 18:36 |
||
|
Никаких следов насильственного вторжения, значит он скорее всего знает их Novomatics 25.07.10 в 18:36 |
||
|
или он уговаривает их впустить его. olyaska 26.07.10 в 17:50 |
||
|
Я имею в виду, что он выбирает жертв Novomatics 25.07.10 в 18:37 |
||
|
с теми же именами, что и бостонский душитель. Novomatics 23.07.10 в 01:23 |
||
|
Т.е. этот парень практически кричит "Я вернулся!" Novomatics 25.07.10 в 18:39 |
||
|
Мы должны найти этих женщин. Novomatics 23.07.10 в 07:40 |
||
|
- Мы должны их предупредить. Novomatics 23.07.10 в 07:40 |
||
|
Ничего не случится. Novomatics 25.07.10 в 18:40 |
||
|
Два слова, которые я не хочу снова слышать вместе: "Бостон" и "душитель". Novomatics 23.07.10 в 01:24 |
||
|
Это дело чуть не похоронило этот город. Novomatics 25.07.10 в 18:41 |
||
|
Так, что... игнорировать очевидные звенья цепочки? Novomatics 23.07.10 в 07:43 |
||
|
Говорю тебе, эти новые убийства не имеют ничего общего с бостонским душителем. Novomatics 23.07.10 в 07:45 |
||
|
Если хочешь работать здесь, раскрой их. Novomatics 23.07.10 в 07:45 |
||
|
Знаешь, я помню, когда ты больше беспокоился о простых людях а не о политике. romandrikov 24.07.10 в 13:25 |
||
|
Зачем ты привел меня сюда? Novomatics 23.07.10 в 07:47 |
||
|
Мы должны расколоть это дело. Novomatics 23.07.10 в 07:48 |
||
|
В подвале? Novomatics 23.07.10 в 01:28 |
||
|
Знаешь, что там наверху? Novomatics 23.07.10 в 01:26 |
||
|
Да, там я обычно дремлю. olyaska 26.07.10 в 17:51 |
||
|
Все старые файлы по делу бостонского душителя. Novomatics 23.07.10 в 01:28 |
||
|
Я думала, они где-нибудь в хранилище. romandrikov 24.07.10 в 13:25 |
||
|
Даже лучше. romandrikov 24.07.10 в 13:25 |
||
|
Они специально перепрятали доказательства. olyaska 26.07.10 в 17:55 |
||
|
Вот, подержи фонарь. Я принесу стремянку. Мы достанем их. olyaska 26.07.10 в 17:53 |
||
|
Эй, послушай это. Novomatics 23.07.10 в 01:29 |
||
|
Десальво написал поэму. Novomatics 23.07.10 в 01:29 |
||
|
"Пребывают в сомнениях люди везде: Novomatics 23.07.10 в 07:50 |
||
|
На свободе душитель или в тюрьме?" Novomatics 23.07.10 в 07:51 |
+1 | |
|
О'Мэли? romandrikov 24.07.10 в 13:26 |
||
|
Работал с ним. romandrikov 24.07.10 в 13:26 |
||
|
Умер от инфаркта в 40. romandrikov 24.07.10 в 13:26 |
||
|
Фицджеральд. Отличный полицейский. Novomatics 23.07.10 в 01:31 |
||
|
Застрелил свою жену, а потом и себя. romandrikov 24.07.10 в 13:27 |
||
|
Это дело... убило много хороших людей, успешных карьер. Novomatics 23.07.10 в 01:31 |
||
|
Джи, я не могу дождаться чтобы взяться за него. olyaska 26.07.10 в 17:56 |
||
|
Леви. Я и забыл о нем. romandrikov 24.07.10 в 13:27 |
||
|
Я знаю, где его найти. Novomatics 23.07.10 в 01:32 |
||
|
Ну же. Он отличный парень. Novomatics 23.07.10 в 01:33 |
||
|
П-подожди, я хочу, чтобы Маура взглянула на это. romandrikov 24.07.10 в 13:27 |
||
|
Ну ты можешь поконтробадничать чуть позже. romandrikov 24.07.10 в 13:28 |
||
|
Тебе это не нужно. Дай это мне. Novomatics 23.07.10 в 01:33 |
||
|
Кенни. Novomatics 23.07.10 в 01:33 |
||
|
Винс Корсак. Novomatics 23.07.10 в 01:33 |
||
|
Корсак. Novomatics 23.07.10 в 01:33 |