Rizzoli & Isles / Риццоли & Айлс: 01х02 Boston Strangler Redux
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Малыш, ты не очень хорошо выглядишь. olyaska 26.07.10 в 17:57 |
|
|
Оу, ты выглядишь также. romandrikov 24.07.10 в 13:19 |
||
|
Не против, если мы присоединимся к тебе? Это детектив Риззоли. Novomatics 23.07.10 в 01:35 |
||
|
- Привет. Novomatics 23.07.10 в 01:35 |
||
|
Я слышал, что они стали брать девушек на работу. Novomatics 23.07.10 в 01:37 |
||
|
Да, они даже разрешили нам водить собственные автомобили. Novomatics 23.07.10 в 01:38 |
||
|
Я знаком с твоей отличной работой по делу душителя. romandrikov 24.07.10 в 13:20 |
||
|
Бостонский душитель, да? Novomatics 23.07.10 в 01:38 |
||
|
Дело, разрушившее мою жизнь. Novomatics 23.07.10 в 01:39 |
||
|
Стоившее мне моей жены и ребенка. Novomatics 23.07.10 в 01:39 |
||
|
Они выгнали меня из отдела убийств. romandrikov 24.07.10 в 13:21 |
||
|
Детектив, а что если вы были правы? Novomatics 23.07.10 в 01:40 |
||
|
Что, если Альберт Десальво не был настоящим бостонским душителем, Novomatics 23.07.10 в 01:40 |
||
|
как вы и пытались уверить всех? Novomatics 23.07.10 в 01:42 |
||
|
То,что я думал, ничего не изменило. romandrikov 24.07.10 в 13:21 |
||
|
Но вы думали, что они взяли не того парня. Novomatics 23.07.10 в 01:42 |
||
|
Они так и сделали. Novomatics 23.07.10 в 01:42 |
||
|
И если он все еще жив, то он где-то здесь. romandrikov 24.07.10 в 13:22 |
||
|
Детектив, подождите. Novomatics 23.07.10 в 01:43 |
||
|
Смотрите. Вы когда-то были хорошим полицейским. Novomatics 23.07.10 в 01:44 |
||
|
Я хороший полицейский, хоть я и женщина. Novomatics 23.07.10 в 01:45 |
||
|
Если... Если вы хоть что-то вспомните, пожалуйста, позвоните нам. Novomatics 23.07.10 в 01:48 |
||
|
Рад был повидать тебя, Мак. Novomatics 23.07.10 в 01:45 |
||
|
Нашла что-нибудь? Novomatics 23.07.10 в 01:48 |
||
|
Очень опытный убийца. Novomatics 23.07.10 в 01:49 |
||
|
До сих пор нет вещественных доказательств по обеим жертвам. Novomatics 25.07.10 в 18:51 |
||
|
Раковина. Novomatics 23.07.10 в 01:49 |
||
|
Корсак зовет меня ДБПБ - детский бумажный пакет для блевания. olyaska 26.07.10 в 18:03 |
||
|
Кроу везде оставляет пластиковые пакеты с блевотой. olyaska 26.07.10 в 18:04 |
||
|
Вы не первый детектив, кого тошнит от смерти. Novomatics 25.07.10 в 18:52 |
||
|
Просто тебе надо найти свой способ справиться с моргами. olyaska 26.07.10 в 18:05 |
||
|
Я читала исследование, в котором говорилось, что люди могут победить такого рода вещи при повторном воздействии. Novomatics 25.07.10 в 18:54 |
||
|
Как боязнь собак или боязнь летать. Novomatics 25.07.10 в 18:55 |
||
|
Терапия полного погружения. Novomatics 23.07.10 в 01:52 |
||
|
Очень эффективная. Novomatics 23.07.10 в 01:50 |
||
|
Она мне помогла. Novomatics 23.07.10 в 01:52 |
||
|
А чего ты боялась? Novomatics 23.07.10 в 01:52 |
||
|
Людей. Novomatics 23.07.10 в 01:52 |
||
|
Живых. olyaska 26.07.10 в 18:06 |
||
|
Она никогда не осудит меня, не передразнит. romandrikov 24.07.10 в 13:22 |
||
|
И я могу помочь ей. Novomatics 23.07.10 в 01:53 |
||
|
Я могу говорить от лица умершей. Novomatics 23.07.10 в 01:55 |
||
|
Подойди сюда. Подойди. Так. Novomatics 23.07.10 в 01:55 |
||
|
Сейчас мы просто... Просто разрежем ее. romandrikov 24.07.10 в 13:23 |
||
|
Мы немного взглянем на ее внутренности. romandrikov 24.07.10 в 13:23 |
||
|
Хорошо, теперь дыши глубже. Novomatics 23.07.10 в 01:56 |
||
|
Вообще-то, не дыши. romandrikov 24.07.10 в 13:23 |
||
|
Просто иди за моим пальцем. romandrikov 24.07.10 в 13:24 |
||
|
Полюбуйтесь-ка. Novomatics 23.07.10 в 02:00 |
||
|
Хэй... Джейн. Эээ... Спасибо. Novomatics 23.07.10 в 01:58 |