Rizzoli & Isles / Риццоли & Айлс: 01х02 Boston Strangler Redux
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ээ... Я буду наверху. Novomatics 23.07.10 в 02:00 |
|
|
Нет, я не хочу вас прерывать. romandrikov 24.07.10 в 13:13 |
||
|
Нет все в порядке. Я не хочу влезать в ваши дела. romandrikov 24.07.10 в 13:13 |
||
|
Что? Novomatics 23.07.10 в 02:01 |
||
|
Если бы у тебя был Синдром Марфана, ты бы захотела узнать об этом, ведь так? Novomatics 23.07.10 в 02:03 |
||
|
Ты снова это сделала? Novomatics 23.07.10 в 02:01 |
||
|
Я знаю. Novomatics 23.07.10 в 02:01 |
||
|
Ооо, кобальто-голубые босоножки. olyaska 26.07.10 в 18:08 |
||
|
Хорошо, смотри, иди сюда. Novomatics 23.07.10 в 02:02 |
||
|
Сделай пару замахов и тебе полегчает. olyaska 26.07.10 в 18:09 |
||
|
Хорошо. Novomatics 23.07.10 в 02:03 |
||
|
Хорошо. Novomatics 23.07.10 в 02:04 |
||
|
- Хорошо. Давай посмотрим. romandrikov 24.07.10 в 13:14 |
||
|
Это оптимальная позиция для удара. Novomatics 23.07.10 в 05:40 |
||
|
Правда что ли? Кто это сказал? Пи-Ви Герман? (амер. комик) Novomatics 23.07.10 в 05:39 |
||
|
Это классическая теория соударения твердых тел, а не Пи-Ви Герман. Novomatics 23.07.10 в 05:45 |
||
|
Прекрасно. Novomatics 23.07.10 в 05:46 |
||
|
- Ты уничтожила народную забаву. Novomatics 23.07.10 в 05:35 |
||
|
Пусти, пусти. Посмотри, что я принесла тебе. Подарки. Novomatics 23.07.10 в 05:55 |
||
|
Я люблю подарки. Novomatics 23.07.10 в 02:05 |
||
|
Что у нас тут имеется? Novomatics 23.07.10 в 02:05 |
||
|
Что? Novomatics 23.07.10 в 02:05 |
||
|
- Проклятье. Novomatics 23.07.10 в 02:07 |
||
|
Я думала, что это подлинная Мэри Куант (модельер, создатель мини-юбок) Novomatics 23.07.10 в 06:00 |
||
|
Я думала, ты нашла что-то полезное. Novomatics 23.07.10 в 02:08 |
||
|
Ну, мини-юбки освободили женщин. Novomatics 23.07.10 в 06:01 |
||
|
Они были практичными и свободными. Novomatics 23.07.10 в 06:04 |
||
|
Можешь взять пробу ДНК с этого? Novomatics 23.07.10 в 02:09 |
||
|
Нет. Novomatics 23.07.10 в 02:09 |
||
|
Нет... Это же прошло через руки сотен людей и не хранилось должным образом. Novomatics 23.07.10 в 06:05 |
||
|
Ну, нам лучше найти что-то, olyaska 26.07.10 в 18:11 |
||
|
иначе у нас будет намного больше женщин с бантиками на горле. olyaska 26.07.10 в 18:12 |
||
|
Это... Это Хелен Блейк. Novomatics 23.07.10 в 02:10 |
||
|
- Хорошо. Novomatics 23.07.10 в 02:10 |
||
|
Хорошо, и после этого... ты сказала, что я не стану хорошим детективом. Novomatics 23.07.10 в 02:12 |
||
|
Это не то, что я сказала. Novomatics 23.07.10 в 02:12 |
||
|
Ладно, смотри. Мы получили 294 женщины с теми же фамилиями, что и у 11 жертв. Novomatics 23.07.10 в 02:14 |
||
|
- И мы должны найти способ дать им знать... Novomatics 23.07.10 в 02:15 |
||
|
Я взял несколько фото с поля по софтболу...и из квартиры второй жертвы. romandrikov 24.07.10 в 13:17 |
||
|
А ты всегда говорила что убийца может вернуться на место преступления в толпе зевак и.. olyaska 26.07.10 в 18:13 |
||
|
Спасибо. Большое спасибо. Novomatics 23.07.10 в 02:15 |
||
|
- Хорошо. Novomatics 23.07.10 в 02:15 |
||
|
Ты не собираешь взглянуть на них? Novomatics 23.07.10 в 05:31 |
||
|
Прямо сейчас не могу. Novomatics 23.07.10 в 02:16 |
||
|
Душитель на свободе. Novomatics 23.07.10 в 02:17 |
||
|
Риззоли! Novomatics 23.07.10 в 02:16 |
||
|
Привет, Фрэнки. Novomatics 23.07.10 в 02:17 |
||
|
Эй, разыщи меня позже. Мне нужно поговорить с тобой. Novomatics 23.07.10 в 06:06 |
||
|
Конечно. Novomatics 23.07.10 в 02:17 |
||
|
Спасибо. Очень милый первый день. Novomatics 23.07.10 в 02:18 |