White Collar - 02x01 - Withdrawal / White Collar - 02x01 - Withdrawal: White Collar - 02x01 - Withdrawal

По каким вопросам
вы консультируете, мистер Кэффри?

belych 15.07.10 в 07:11

Те расследования,
которые в моей компетенции.

belych 15.07.10 в 07:13

Какие области?

Mirrorka 14.07.10 в 18:04

Длинный список.

Mirrorka 14.07.10 в 18:04

Сюда, попробуйте махнуть.

Mirrorka 14.07.10 в 18:06

Нет, спасибо.

belych 14.07.10 в 21:43

Когда последний раз Вы получали шанс

Mirrorka 14.07.10 в 18:07

Ударить по мячу для гольфа с вершины мира?

Mirrorka 14.07.10 в 18:08

Хорошо.

urusher 15.07.10 в 15:17

Узнаете это.

urusher 15.07.10 в 15:18

Я не архитектор.

Mirrorka 14.07.10 в 18:09

Нет, Вы просто менеджер страхового фонда

Mirrorka 14.07.10 в 18:10

со слишком большим количеством свободного времени.

Mirrorka 14.07.10 в 18:10

Ну, иметь хобби законно, не так ли?

belych 15.07.10 в 07:13

Зависит от хобби.

Mirrorka 14.07.10 в 18:11

Это что-то особенное, в чем

belych 14.07.10 в 21:45

я могу помочь вам, агент Бёрк?

belych 14.07.10 в 21:45

Современное русское искусство. У вас есть Айвазовский?

Mirrorka 14.07.10 в 18:16

Три. Вы размышляете о краже?

Mirrorka 14.07.10 в 18:17

Это устройство на Вашей лодыжке.

Mirrorka 14.07.10 в 18:18

Должно быть, вы тот преступник для ФБР,

belych 14.07.10 в 21:46

за которым ФБР хотела приглядывать.

ifjk 15.07.10 в 07:38

Я был таким.

ifjk 15.07.10 в 07:44

О... ты выбил его до пирсов в Челси.

ifjk 15.07.10 в 07:51

Знаете, мое разрешение не
распространяется так далеко.

belych 14.07.10 в 21:52

Я так понимаю, у вас офисы

belych 14.07.10 в 21:53

в Далласе, Чикаго и Бостоне.

belych 14.07.10 в 21:53

У меня офисы во многих
больших городах по всему миру.

belych 14.07.10 в 21:53

Не скажите, где вы были
в прошлом году 19 апреля.

belych 15.07.10 в 07:17

Первое что приходит в голову?
Понятия не имею.

belych 14.07.10 в 21:56

Но моя помощница может отыскать это для меня.

Mirrorka 14.07.10 в 18:57

Уитни ведет мой ежедневник.

Mirrorka 14.07.10 в 18:58

19-го апреля.

Mirrorka 15.07.10 в 09:58

Конечно. Я точно знаю, где я был.

belych 14.07.10 в 21:58

И я бы с радостью сказал Вам,

belych 14.07.10 в 21:58

если бы вы смогли бы получить ордер,

belych 14.07.10 в 21:59

на основании мнимых умозаключений,
которые вы провели между мной

belych 14.07.10 в 22:01

и анонимной визитной карточкой,

Mirrorka 14.07.10 в 19:01

и случайными вопросами про русское искусство.

Mirrorka 14.07.10 в 19:02

А сейчас, если вы извините меня,

belych 14.07.10 в 22:02

я уделю больше времени тренеровке.

belych 14.07.10 в 22:03

Уитни может проводит вас к выходу.

belych 14.07.10 в 22:04

Да и, мистер Кэффри,

Mirrorka 14.07.10 в 19:04

предложение для следующего преступления...

Mirrorka 14.07.10 в 19:06

не попадайтесь.

Mirrorka 14.07.10 в 19:06

И...

Mirrorka 14.07.10 в 19:07

А по возвращении,

belych 14.07.10 в 22:05

сидите тихо в норке.

belych 14.07.10 в 22:06

Ага.

Mirrorka 14.07.10 в 19:08

- Но я надеюсь,что это сделал он.
- Поразвлекаемся же мы с арестом.

belych 14.07.10 в 22:08