Глейдс / The Glades: The Glades s01e03 "A Perfect Storm"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вторая категория звучит не так страшно. serg2001 27.07.10 в 05:55 |
|
|
Я тебе так скажу - serg2001 27.07.10 в 05:58 |
||
|
первая категория - ураган serg2001 27.07.10 в 05:59 |
||
|
и вобьет в окно твоего дома serg2001 27.07.10 в 06:01 |
||
|
Так что между этим... serg2001 29.07.10 в 13:02 |
||
|
и этим... serg2001 29.07.10 в 13:02 |
||
|
Есть определённая связь - лишение жизни. serg2001 29.07.10 в 13:09 |
||
|
Говорят, я не умею срабатываться. serg2001 27.07.10 в 06:04 |
||
|
Я был чертовски хорошим детективом в Чикаго serg2001 27.07.10 в 06:04 |
||
|
пока не разругался с боссом, serg2001 27.07.10 в 06:04 |
||
|
который помог мне бросить это и все изменить serg2001 27.07.10 в 06:05 |
||
|
Итак я оставил Город Ветров позади serg2001 27.07.10 в 06:05 |
||
|
и двинул в Штат Солнечного Сияния serg2001 27.07.10 в 06:06 |
||
|
расслабляться, играть в гольф, загорать, serg2001 27.07.10 в 06:06 |
||
|
и, возможно, между делом serg2001 27.07.10 в 06:07 |
||
|
Да... serg2001 27.07.10 в 06:07 |
||
|
но все пошло не так. serg2001 27.07.10 в 06:08 |
||
|
Глейдс первый сезон, третий эпизод. serg2001 27.07.10 в 06:13 |
||
|
Да это то что Карлос сказал, но у меня есть сомнения. serg2001 27.07.10 в 06:55 |
||
|
Водительские права пропали. serg2001 27.07.10 в 06:55 |
||
|
но куча кредиток осталось бумажнике. serg2001 27.07.10 в 07:09 |
||
|
Эй, не беспокойся об этом. serg2001 27.07.10 в 07:09 |
||
|
- Привет. serg2001 28.07.10 в 05:37 |
||
|
- Лорен, вдоль стены. хорошо? serg2001 27.07.10 в 07:58 |
||
|
В чем дело? serg2001 27.07.10 в 07:59 |
||
|
Я только что привез тело в ваш морг. serg2001 27.07.10 в 08:00 |
||
|
Женщина по фамилии Райнес serg2001 27.07.10 в 08:01 |
||
|
была застрелена не далеко от магазина. serg2001 27.07.10 в 08:07 |
||
|
Не только во время но serg2001 27.07.10 в 17:43 |
||
|
Да и кстати об урагане, serg2001 27.07.10 в 13:53 |
||
|
я хотел узнать как вы... serg2001 27.07.10 в 13:54 |
||
|
Жду. serg2001 27.07.10 в 13:54 |
||
|
-Слушаю serg2001 27.07.10 в 14:03 |
||
|
Хорошо, Да. serg2001 27.07.10 в 14:04 |
||
|
Спасибо. serg2001 27.07.10 в 08:10 |
||
|
Что-то случилось? serg2001 27.07.10 в 08:10 |
||
|
Ураган усилился до 4-й категории serg2001 27.07.10 в 08:16 |
||
|
4 это как два вторых. serg2001 27.07.10 в 08:16 |
||
|
Я сказала час назад Джефу что я приду serg2001 27.07.10 в 08:34 |
||
|
за ним и приведу его сюда. serg2001 27.07.10 в 08:35 |
||
|
- Я могу сходить за ним. serg2001 27.07.10 в 08:38 |
||
|
Не столь важное. serg2001 27.07.10 в 08:39 |
||
|
С этим ураганом тебе не до этого serg2001 27.07.10 в 08:41 |
||
|
серьезно это не проблема. serg2001 27.07.10 в 08:42 |
||
|
Спасибо. serg2001 27.07.10 в 08:43 |
||
|
Ты так полезен. serg2001 27.07.10 в 14:16 |
||
|
Не проблема. serg2001 27.07.10 в 08:52 |
||
|
Нет, мистер мэр. serg2001 27.07.10 в 14:17 |
||
|
Я запросила о принудительной serg2001 27.07.10 в 08:53 |
||
|
а вы объявили только о добровольной. serg2001 27.07.10 в 08:54 |
