Make It Or Break It - 02x04 - And the Rocky Goes To / Добиться или сломаться - 02x04 - И "Роки" достается: Make It Or Break It - 02x04 - And the Rocky Goes To

Я сказала, мне необходимо немного внимания, пожалуйста!

Corsario 21.07.10 в 13:43

После занятий, спасибо мне,

dishiki 21.07.10 в 15:31

снаружи будет массажный салон

dishiki 21.07.10 в 15:31

Просто небольшое проявление заботы, ведь вы все так много работаете.

dishiki 21.07.10 в 15:34

И Эмили Кметко,

7vovan7 21.07.10 в 15:34

И Эмили Кметко,

dishiki 21.07.10 в 15:34

друг для всех, ни для кого не враг,

dishiki 21.07.10 в 15:34

возможно немного застенчивая, но вовсе не заносчивая,

dishiki 21.07.10 в 15:35

также организует подарок снаружи:

dishiki 21.07.10 в 15:38

бесплатный маникюр и педикюр и восковая эпиляция весь вечер!

dishiki 21.07.10 в 15:40

Итак, думая о трофеях Роки в этом году

dishiki 21.07.10 в 15:40

выберите цвет и выберите друга, Эмили Кметко!

dishiki 21.07.10 в 15:41

Бесплатный воск сегодня благодаря Эмили Кметко!

dishiki 21.07.10 в 15:42

Можно мне восковую эпиляцию, мам?
- Нет.

dishiki 21.07.10 в 15:43

А если я уберу волосы у неё над губой?

Larietta 21.07.10 в 15:52

Боль будет секундной.

Corsario 21.07.10 в 17:05

- Я имею в виду...
- Мам, ты на самом деле собираешься сделать это?

lerik_girl 21.07.10 в 15:39

Я делаю это не для себя, а для тебя, чтоб помочь тебе выиграть The Rocky

dishiki 21.07.10 в 15:46

Мам, меня не было в этом зале год.
Я не собираюсь выигрывать награду

lerik_girl 21.07.10 в 15:42

Ну, кто говорит?
Ты номер 2 в Роке.

lerik_girl 21.07.10 в 15:43

Стив, кажется, думает, что
лоббизм - это честная игра.

lerik_girl 21.07.10 в 15:44

Я думаю, если мы дадим отпор его и Лорен деньгам, то ты конечно победишь.

dishiki 21.07.10 в 16:02

Это ты о моей победе или о том, что
ты поставишь своего парня на место?

lerik_girl 21.07.10 в 15:46

Ребята, у вас же есть тент? Вы можете растянуть его прямо тут

dishiki 21.07.10 в 15:54

Нет, нет, нет! Я была первая

dishiki 21.07.10 в 15:54

Да пожалуйста. Если кто-нибудь захочет сунуть ноги в твой тазик с грязной водой,

dishiki 21.07.10 в 15:56

и... "Candy Cane Pink" подходит
к твоему детскому маслу для загара

7vovan7 21.07.10 в 17:23

и...парфюм "Blue Jeans"

dishiki 21.07.10 в 15:53

Я разве назвала тебя монстром?
Я вообще собиралась назвать тебя С-У-К...

Riane 21.07.10 в 15:51

-Мама!
-Лорен, Эмили, почему бы вам не вернуться обратно в зал?

MannyKPD 21.07.10 в 15:18

Я улажу это.

Larietta 21.07.10 в 15:52

Я справлюсь с этим.

dishiki 21.07.10 в 15:57

Саммер, я пришла сюда первой.

Larietta 21.07.10 в 15:53

Клоя, ты взрослая
женщина и мать.

MannyKPD 21.07.10 в 15:21

- Лорен - 16-летняя девушка.
- И задира!

lerik_girl 21.07.10 в 15:47

- Ты одна из немногих, кто знает какой она может быть!
- Да, я знаю это.

Larietta 21.07.10 в 15:54

А также, то как она нуждается в родителях, которые бы подавали хороший пример.

Larietta 21.07.10 в 15:56

Посмотри, Стив любит Лорен,

MannyKPD 21.07.10 в 15:19

но для него очень сложно
сказать ей "нет".

MannyKPD 21.07.10 в 15:21

- С тех пор, как ушла его первая жена...
- Променяв семью на наркотики.

Riane 21.07.10 в 15:05

Да. С тех пор,
Стив и Лорен объединились,

Riane 21.07.10 в 15:06

чтобы стать этой маленькой командой
победителей, так?

Riane 21.07.10 в 15:07

Они не хотят остаться позади еще раз. И могут увлечься.

dishiki 21.07.10 в 15:59

Я просто подумала,
что Лорен нуждается

Riane 21.07.10 в 15:11

не в человеке, который бы
поставил ее на место,

Riane 21.07.10 в 15:12

а в человеке, который бы ее понял.

Riane 21.07.10 в 15:13

И если ты собираешься стать
спутницей жизни Стива,

Riane 21.07.10 в 15:14

это означает, что этим человеком
возможно придется стать тебе.

Riane 21.07.10 в 16:52

Эй, чемпион. Многовато для поддержания хорошей формы после дня тренировок.

Ultrafeeling 21.07.10 в 17:16

Эм, я пытаюсь выполнить выход с вращением,

Corsario 21.07.10 в 17:10

и я должен быть более,
э.., аэродинамична.

7vovan7 21.07.10 в 16:00

Это моя девочка.
Только посмотрите на это.

Riane 21.07.10 в 15:16