Make It Or Break It - 02x04 - And the Rocky Goes To / Добиться или сломаться - 02x04 - И "Роки" достается: Make It Or Break It - 02x04 - And the Rocky Goes To

Но знаете, правда в том,

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:19

что я поборола свои страхи

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:19

потому, что я знала, что он всегда будет стоят там,

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:20

чтобы поймать меня, если я упаду.

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:20

И это была моя мама, кто бесчисленными ночами

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:21

охлаждала мою ушибленную кожу льдом и говорила мне дотянуться до луны,

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:23

потому что худшее, что могло случиться - это если я приземлюсь на звезду.

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:25

Разве вы не видите,
что это благодаря вам,

MannyKPD 21.07.10 в 15:11

благодаря вам двоим,
я та кто я есть?

MannyKPD 21.07.10 в 15:11

Я бы никогда не смогла сделать
что-либо из этого без вас,ребята.

MannyKPD 21.07.10 в 15:13

Вас двоих вместе.

MannyKPD 21.07.10 в 15:14

Вы учили меня никогда не сдаваться
в том, что действительно важно.

MannyKPD 21.07.10 в 15:15

И я никогда не сдамся.

MannyKPD 21.07.10 в 15:15

Спасибо.

Corsario 21.07.10 в 12:25

Извините меня, все, извините. На самом деле есть еще одна награда, которую нужно объявить.

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:26

Эта награда будет вручена в Роке впервые.

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:27

Это чемпионский кубок, и она будет названа в честь первого его обладателя.

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:28

Поэтому я очень рад объявить вам Награду Пэйсон Киллер.

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:28

Эта награда будет вручена спортсменам,

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:29

являющихся лучшим воплощением чемпионского духа.

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:29

Вы знаете, что есть у Пэйсон Киллер? Разум чемпиона.

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:30

Не зависимо от обстоятельств, не зависимо от того, что происходит,

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:30

она из тех спортсменов,

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:31

которые найдут способ остаться в игре,

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:31

которые найдут способ победить.

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:31

Пейсон Киллер настоящий чемпион.

Corsario 21.07.10 в 12:24

Люди не понимают, как важна психологическая игра для гимнастов.

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:32

Твое тело, твои тренировки - конечно, это все важно.

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:33

Но не так, как обладать мышлением победителя.

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:33

Мы видели, как эксперты рассуждали, как будто они сняли Пэйсон со счетов.

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:35

"Они не знают Пэйсон Киллер."

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:35

Я видела, как Пэйсон победила на Юношеском Национальном Чемпионате с повреждением связок.

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:39

И я подумала: "Слава богу, она не в старшей элитной категории,

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:40

Я знаю, что иногда мы деремся,

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:46

но я никогда не говорила тебе, что ты моя лучшая подруга.

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:47

Я чувствую себя самым счастливым человеком на Земле, потому что у меня есть такая сестра, как ты,

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:47

потому что ты все то, кем я хочу быть.

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:47

Каждый раз, когда у меня проблемы с гимнастикой, я думаю: "А что бы Пэйсон сделала?"

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:48

До тех пор, пока она
продолжает появляться,

7vovan7 21.07.10 в 17:15

Пейсон Килер
будет продолжать выигрывать.

Musa_Ahmetov 21.07.10 в 15:53

И это сердце чемпиона.

Ultrafeeling 21.07.10 в 15:50

Так что с большим удовольствием я представляю вам

BlairWaldorf 21.07.10 в 12:22

Первого получателя Кубка Пейсан Киллер,

BlairWaldorf 21.07.10 в 12:24

Мисс Пейсон Киллер.

Corsario 21.07.10 в 12:17

- Пейсон!
- Ктооо!

BlairWaldorf 21.07.10 в 12:21

Ктоо!
Да!

BlairWaldorf 21.07.10 в 12:21

- Вы, ребята, любите этот фильм.
- Не люблю этот фильм.

BlairWaldorf 21.07.10 в 12:22