Newtry_fuck: переводы
How I met you mother S6E23 / Как я встретил вашу маму
→don't leave your socks
on the floor.
on the floor.
0 не позволяй носку на полу водиться.
→If you're a-hopin'
to score,
to score,
0 Надеешься, чего-то добиться -
→will be gone lickety-split."
0 стремительно истекает."
→"But hurry, this offer
0 Но торопитесь, срок действия этого предложения
→I have a message from Barney.
1 У меня сообщение от Барни.
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 9 июня 2008 г.
(6705 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
298 версий перевода
с общим рейтингом 25
52 комментария
Карма: 1 (оценок: 5)