janette: переводы
New York Beat Movie (Downtown 81) / Ритм Большого города (Даунтаун 81)
→and every youngster who
was fast on the draw
was fast on the draw
−1 и каждый молодой человек, который быстро рисовал
→But once upon a time this
place was the wild frontier
place was the wild frontier
−1 Но когда-то, это было диким местом
→Specially when you're young in New York
0 Особенно когда вы молоды и находитесь в Нью-Йорке
→Sometime it might happen to you
0 Это может случиться с вами
→Fairy tales can come true
0 Сказки могут стать реальностью
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 29 марта 2009 г.
(6413 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
5 версий перевода
с общим рейтингом −2
Карма: 1 (оценок: 1)