uemoe: переводы
Bones.S04E12 (Double Trouble in the Panhandle)
→All right?
0 Хорошо?
→Tell you what, I will search for a faster vehicle.
0 Знаешь что, я отыщу быструю машину.
→Son of a barber, okay?
0 Я сын парикмахера, понимаешь?
→- in a couple of hours. - No, not in this thing.
0 за пару часов. --Нет, ничего подобного.
→If we leave now, we can question them and be back
0 Если мы отлучимся сейчас, мы сможем допросить его и вернуться
→I know my traditional hair products.
0 Я знаю традиционные товары для укладки волосы.
→Uh, it's definitely on the list of possible products, yeah.
0 Ага. Он определенно в списке возможных продуктов.
→Smoothsure Power Hold.
−1 Smoothsure Power Hold
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 24 сентября 2008 г.
(6597 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
723 версии перевода
с общим рейтингом −27
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)