Dina_Darina: переводы
Меланхолия Харухи Судзумии / Меланхолія Харухі Судзумії
→- Ну как? Даете или нет?
0 - Ну як? Даєте чи ні?
→- Конечно!
0 Звісно!
→Действительно…
0 Дійсно...
→- Что?
0 - Що?
→- Нет.
0 - Ні.
→И что же тебе понятно?
0 І що ж тобі зрозуміло?
→- Извини, что?
0 - Пробач, що?
→- Смотри!
0 - Дивись!
Резюме
- Пол:
- женщина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
- с 19 октября 2011 г. (5479 дней)
- Деятельность:
-
1694 версии перевода
с общим рейтингом 19
1 комментарий
Карма: 3 (оценок: 3)