darjadi: переводы

Greys Anatomy - 08x12 - Hope For The Hopeless / Анатомия Грей - Надежда для безнадежных

→Oh, oh, the cake.

0 Торт.

→10,000 surgeries.

0 10 000 операций

→You know what
auntie Cristina did today?

0 - Ты знаешь что тете Кристина сделала сегодня?

→Wow. That is so adult.

0 - Вау. Это так по взрослому

→What can I say?
I have great taste.

0 - Что я могу сказать?
у меня отличный вкус

→Thanks.

0 - Спасибо

→Great job.

0 - Отличная работа

→What can I say?
I want what I want.

1 Что я могу сказать?
Я хочу то, что хочу.

→She'll forgive us, right?

0 - Она простит нас, да?

→- It is! It's about how
you constantly ignore me!
- A gallbladder.

0 - О тебе! Это о том, как ты постоянно игнорируешь меня!
- Желчный пузырь.