darjadi: переводы

Revenge 2 / Возмездие 2 сезон 1-22

→Bottom drawer.

0 нижний ящик.

→Where you headed?

0 Куда ты собралась?

→I was just gonna go out
to get some more diapers.

0 Я собиралась пойти купить еще подгузников.

→Great.

0 Отлично.

→Yes.

0 да.

→Say yes, and it's yours.

0 Скажи да и он твой.

→Do you have the gun or not?

0 У тебе есть пистолет или нет?

→Hello, Emily.

0 Привет, Эмили.

→I hope you're coming to the wedding.

0 Я надеюсь ты придешь на свадьбу?

→and my grandson.

0 и моим внуком

→I'm gonna spend the
weekend with my daughter

0 Я собираюсь провести выходные с дочкой

→I'm trying.

0 Я стараюсь

→I love you.

0 Я люблю тебя