absurd: переводы

The Vampire Diaries - 03x07 - Ghost World / Дневники вампира - 03х07 - Мир призраков

→They're going
to close the door.

0 Они собираются закрыть дверь.

→That necklace.

0 Тот кулон.

→The necklace.

0 Кулон.

→I can't, Lexi.
They have a necklace.

0 Я не могу, Лекси.
Кулон у них.

→I just...

0 Я только..

→Anna...

0 Анна...

→Elena was right.
I'm holding you back.

0 Елена права. Я тяну тебя назад.

→and we regret our decisions.

0 и сожалеем о наших решениях.

→One of you will pay
for this, right?

0 Один из вас должен заплатить за это, не так ли?

→Let's go.

0 Пойдем.

Пол:: женщина
Родной язык:: русский
С нами:: с 21 октября 2011 г. (5477 дней) по приглашению notabenoid
Деятельность:: 1078 версий перевода с общим рейтингом 74
1 комментарий
Карма: 1 (оценок: 1)