nikdel: переводы
Flash Forward - 1x19 «Course Correction» - Вспомни, что будет - 1x19 «Подстраивание вселенной»
→I think I know who
he's going after next.
he's going after next.
0 И мне кажется, я знаю, кто его следующая цель.
→that lived past their death dates.
0 которым удалось пережить
день своей смерти.
день своей смерти.
→We think someone's
killing the people
killing the people
0 Мы думаем, что кто-то
убивает людей,
убивает людей,
→You might want to be careful.
0 Вы должны быть более осторожным.
→What do you guys think that means?
0 Что, по-вашему, это означает?
→Nothing other than that thing."
0 И ничего кроме этого."
Резюме
- Пол:
- мужчина
- Родной язык:
- русский
- С нами:
-
с 30 марта 2009 г.
(6412 дней)
Не является членом клуба. - Деятельность:
-
351 версия перевода
с общим рейтингом −21
4 комментария
Карма: 1 (оценок: 1)